These losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
这些损失使我们变得成熟，最终让我们走向成长和幸福的未来。
Furthermore, these losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
而且，这些损失使我们变得成熟，并最终促使我们走向未来获得成长和幸福的机会。
"Successful salespeople have a knack for spotting future opportunities," he says.
克林·德勒表示：“成功的销售人员具有发现未来机遇的能力。”
If your focus is the immediate sale, you're going to miss a lot of future opportunities.
如果你的着重点是即时的销售量，那么你在失去许多未来的机会。
Simply put, people tend to overvalue current consumption relative to future opportunities.
简单而言，人们往往更看重眼下的消费，而非未来的机会。
Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.
有，我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。
But if I dwell on the things I did wrong, I'll psych myself out of future opportunities.
但是如果我总想着自己说错的话，我会让自己失去将来说话的机会。
A: Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.
有，我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。
This creates an opportunity cost, the necessity to forego future opportunities that arise.
这就是机会成本，就是说你不得不放弃了未来可能出现的好机会。
At the same time, by saying you’ll keep him/her in mind, it signals you are open to future opportunities.
同时，你说会记住她 的建议表明以后还有机会的。
The other form is co-operation, a form that Hamel and Prahalad (1994) argued will be more important in many future opportunities.
另一种形式是合作，一个形式，哈梅尔和普拉哈拉德(1994)认为将在未来的许多机会，更重要的。
Potential future opportunities to sell the business in whole or part should be considered when building your longer term strategic plan.
在拟定长期战略计划时，应考虑未来整体或部分出售公司的可能。
Not only is it time consuming to put together a high quality proposal, but if you fall short of customer expectations it may even damage your future opportunities.
因为准备一套高质量的方案费时费力，一旦没有达到客户的期望，可能会影响未来的机会。
Visual AIDS will help your audience remember your message longer, which means they will remember you longer, which is better for promotion and future opportunities for you.
视觉辅助手段可以帮助听众更长久地记住你的信息，这也意味着他们能更长久地记住你。这无疑对未来的提升以及源源不断的机会是一大利好。
In recent years, we are cooperating with local partners in expanding its business and seizing future opportunities in high-speed train, intercity locomotive and light-rail market.
近年来，我们加强本地合作，与合作伙伴携手不断扩展高铁、城际列车及轻轨车辆市场。
The meeting will focus upon discussing important issues such as methodologies for the new generation of fast-growing multinationals to cope with current economic challenges and future opportunities.
会议将重点关注新一代快速成长的跨国公司应对当前经济挑战和未来机遇的方法等问题。
In addition, this misconduct results in severe consequences, such as grade-related penalties, suspension, or an adverse disciplinary record that may very well impact future opportunities and so on.
另外，这种不诚实行为还会产生严重的后果，如成绩上的惩罚、暂时停学、不良违纪行为记录，这很可能会影响将来的机会。
Creating the future you want is a lot easier if you are ready to exploit the opportunities that come your way.
如果你已经准备好利用眼前的机遇，创造你想要的未来会变得容易许多。
You should try to find out as much as you can about future job opportunities.
你应该尽可能多地了解未来的工作机会。
There will be more news, more comment, more opportunities for debate in the future, not less.
未来将会有更多的新闻、更多的评论、更多的讨论机会，而不是越来越少。
That decision makes the language more consistent, makes the implementation more maintainable, and offers more opportunities to take advantage of future improvements in type inference.
该决策使语言更加一致、使实现更加易于维护以及提供更多机会以便充分利用将来在类型推断中的改进。
Across remarkably different continents I have heard the same thing: people want opportunities, they want a better future for their children.
在各大陆，我都听到了同样的话：人民希望得到机会，他们希望为他们的子女争取更好的前途。
The good-looking girl says she simply "wants to become prettier", while her mother admits a better appearance may help her daughter find more acting opportunities in the future.
这名漂亮的女孩表示自己只是想变得更好看，她的母亲坦言，更加靓丽的容貌会让女儿未来获得更多的演出机会。
Saying “No” doesn’t mean you are being rude; neither does it mean you are being disagreeable. Saying “No” doesn’t mean there will be conflict nor that you’ll lose opportunities in the future.
说“不”并不意味着你就是待人粗鲁，也不就代表着你一定平易近人，它也不一定会产生矛盾或者说是丢失未来的机遇。
Saying “No” doesn’t mean you are being rude; neither does it mean you are being disagreeable. Saying “No” doesn’t mean there will be conflict nor that you’ll lose opportunities in the future.
说“不”并不意味着你就是待人粗鲁，也不就代表着你一定平易近人，它也不一定会产生矛盾或者说是丢失未来的机遇。
应用推荐