My fellow Americans, the future of our country is now in your hands. You must think hard, feel deeply, and choose wisely.
我的美国同胞们，此刻，我们国家的未来掌握在你们手中，你们一定要慎重考虑、深入感受，并做出明智的选择。
So I hope you will go to HillaryClinton.com and show your support tonight because the future of this campaign is in your hands.
所以我希望你今晚能到HillaryClinton.com，展现你的支持，因为这场选举的命运就在你的手里。
In the future in our hands. My future is in your hand, to save me or destroy me.
未来在我们手上。我的未来在你手上，拯救我或者毁灭我。
If I can't accompany you to the future that is not the way you drive me away is in your hands I die.
若我不能陪你到未来那么不是中途你赶我走便是我死在你手。
You are Azeroth true guardians and future this world is in your hands for the dawning of the age of mortals has begun.
你们是艾泽拉斯真正的守护者，这个世界的未来掌握在你们手里，因为凡人的时代已经开启。
Please remember to practice CPR (Catch, Photo and Release). The future of fishing is in your hands.
请记得CPR，即钓获，拍照，放流。钓鱼的未来就在你手中！
Yes, ah, as the saying goes: "the right hand is in the past, the left hand is the future, both hands together is your own now."
是啊，正如一句话说的：“右手是过去，左手是未来，两手合在一起才是你自己的现在。”
Yes, ah, as the saying goes: "the right hand is in the past, the left hand is the future, both hands together is your own now."
是啊，正如一句话说的：“右手是过去，左手是未来，两手合在一起才是你自己的现在。”
应用推荐