If this is indeed the case, then the current situation should make us ponder our future existence.
如果事实确实如此,那么,现状应该促使我们对我们未来的生存进行思索了。
Indeed, a large population with limited resources casts a shadow on mankind's future existence in this planet.
实际上,剧增的人口和地球有限的资源之间的反差给人类未来的生存投上了阴影。
Be vigilant on that which you desire... not only for yourselves but for your future existence with one another.
请警惕那些你意愿实现的…不要只为了自己,而是为了你与所有其他人的未来存在方式。
Indeed, a large population with limited resources casts a shadow on mankind 's future existence in this planet.
实际上,剧增的人口和地球有限的资源之间的反差给人类未来的生存投上了阴影。
All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest.
整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来,他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到来的收成。
All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest.
整个夏天,他们在等待漫长的收成非常焦虑,因为他们的生活和未来存在的殖民地取决于未来的收成。
Because if we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.
因为如果我们不是(最具有创造力的生物),我们将无法在未来的生态系统中提供多少价值,这可能会使我们存在的基础受到质疑。
For example, many organizations suffer greatly from the status quo — they are so Mired in the tasks of their daily existence that they simply cannot focus on the future.
例如,许多组织都极大地受到现状的限制——他们被日常事务所困扰,无法关注未来。
'Whilst of course it doesn't threaten the existence of the planet like climate change, I think the quality of our existence is threatened -and the kind of people we might be in the future.'
这当然不会像气候变化那样威胁地球的生存,但我想这威胁到了人类的生活质量,以及人类的未来。
'Whilst of course it doesn't threaten the existence of the planet like climate change, I think the quality of our existence is threatened - and the kind of people we might be in the future.'
这当然不会像气候变化那样威胁地球的生存,但我想这威胁到了人类的生活质量,以及人类的未来。
It gave him security and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.
它让约翰觉得安心和幸福感,希望和一个充满美味食物的未来,一个完全不同于他现在贫穷,饥饿的生存现状的世界。
All human existence has been a struggle between those who believe in a bright future, and those who can see only decline.
所有的人类存在一直是那些相信灿烂未来以及眼中只有衰落的人之间的斗争。
By going back and outlawing any events that would later prove paradoxical in the future, this theory gets rid of the uncomfortable idea that a time traveler could prevent his own existence.
回到过去并禁止发生任何日后可能证明悖谬的事件,这一理论摆脱了那个令人不安的概念:时间旅行者可能阻止自己的存在。
Existence is infinite in past and future, and good or bad fortune are the result of good or bad deeds in the past.
过去和将来的存在是无限的,并且好运或厄运是过去积善还是作恶的结果。
Digital library construction is the goal and orientation of library construction in Middle and Primary Education and an importance form to future library 's existence.
数字图书馆的建设是中小学图书馆建设的目标和方向,数字图书馆是未来图书馆存在的重要形式。
An ideal world of the social and historical values is a virtual existence, which suggests a metaphysical or future orientation.
社会历史的价值理想世界是一种虚拟存在,它指向形而上或未来世界。
Compared with the traditional army, the advantage of "Future War System" lies in its ability in response, existence, disposition and interflow.
与传统重型装备相比,“未来战斗系统”的核心优势在于其感应、生存、部署和互通能力,这一系统的开发将带动美军整个作战模式的革新。
You begin to adjust to the reality of your child's continuing existence. Their future begins to take shape in your mind.
你开始适应自己的孩子会继续存在下去的现实,开始在脑海中勾勒他们的未来。
Whilst of course it doesn't threaten the existence of the planet like climate change. I think the quality of our existence is threatened and the kind of people we might be in the future.
这当然不会像气候变化那样威胁地球的生存,但我想这威胁到了人类的生活质量,以及人类的未来。
The paradigm of subject and object fusion and the paradigm of subject and object polarity can each have its own sound space for existence in future psychology.
它和主客二分研究范式均可在未来心理学中获得各自合理存在的空间。
Whilst of course it doesn't threaten the existence of the planet like climate change, I think the quality of our existence is threatened - and the kind of people we might be in the future.
这当然不会像气候变化那样威胁地球的生存,但我想这威胁到了人类的生活质量,以及人类的未来。
Finally the author summarized the research results, existence problems and future research directions of the paper.
最后笔者总结了论文的研究成果、存在的问题以及未来研究的方向。
His animated video art is rich and sophisticated, and engages questions about the future of humanity and paradoxes of our existence.
他的影像艺术丰富而生动,用复杂的影像语言阐述了对于人类未来和我们自身生存矛盾的疑惑。
Modernity in Chinese language education, far from being a completed plan, is not a dead history, but still a real existence to extend to the future , which is constantly changing its face.
现代性之于语文教育,远远不是已完成的谋划,不是一段死去的历史,而是依然在向未来伸展的不断变换面孔的现实性存在。
Finally, we summarize the work of the paper, the existence of deficiencies and give several Suggestions to future research.
最后,总结本文的工作内容,并且指出该论文存在的不足之处以及对未来研究的若干建议。
Based on the lifecycle of data blocks, this strategy considers the requirements of service of players in existence and in future so as to improve the efficiency of memory.
该算法以数据块的生命周期作为出发点,充分考虑了现有用户和请求接入用户的服务需求,提高了内存使用效率。
In the changes of future environment for existence in the North China Plain, change of water resources is greatly affected by the human activities.
华北平原未来生存环境变化中水资源的变化受人类活动影响很大。
To measure plot's future position in the formal experiments of narration, its power to exploit the possible dimensions of human existence is a major criterion.
情节设置对于生存可能性维度的开拓力度,是衡量它在叙事实验中之地位的重要尺度。
To measure plot's future position in the formal experiments of narration, its power to exploit the possible dimensions of human existence is a major criterion.
情节设置对于生存可能性维度的开拓力度,是衡量它在叙事实验中之地位的重要尺度。
应用推荐