I have a trophy in my office proclaiming me to be “The Writer with No Future” because I could produce more rejection slips by weight than any other writer at an entire conference.
在我的办公室里有一面奖牌，它宣称我是“没有未来的作家”，因为在参加那次会议的全部作家中，从重量上来比较，我收到的退稿信是最多的。
Sechin said Russia would organize an international conference in Moscow this year to discuss the future of oil supplies.
谢钦说，俄罗斯今年将在莫斯科主办一个国际会议，讨论未来的石油供应。
The Thunder reached the Western Conference finals last season behind league scoring champion Kevin Durant, while the Magic face the uncertainty of Dwight Howard's future with the team.
在联盟得分王凯文杜兰特的带领下雷霆闯到了西部决赛，而魔术对德怀特霍华德与球队的未来仍不可知。
Whereas policymakers have been scurrying from conference to conference to urge the world on towards a green future, investors have been walking away from it.
尽管政要们大会小会开个不停，力促世界奔向绿色未来，但投资者们已和绿色能源渐行渐远。
The Fed's latest forecasts, unveiled at that press conference, show low inflation and high unemployment for the foreseeable future.
在这场新闻发布会上，美联储发布的最新预测显示，在可预测的未来将一直维持低通胀、高失业。
In 1997, I spoke at the Agenda conference about a refrigerator of the future that would have a screen tied to the Internet.
在1997年的一次会议中，我提出未来的冰箱将会有一个能用来上网的屏幕。
The Audi Urban Future Award, a project unveiled at a conference in London on May 28th, aims to help.
伦敦5月28日举行的会议公布了一个名为“奥迪城市未来奖”的项目，旨在为此提供帮助。
Why $0.00 Is the Future of Business , to speak at your conference will reportedly set you back $40, 000 to $50, 000.
为什么0是未来的商业的作者，在你的会议演讲需要4到五万美元。
In October 2005, Lageder hosted the world's first conference on the future of wine under climate change.
2005年10月，拉格德主持了第一次世界大会，讨论气候变化情况下的葡萄酒未来。
The Obama administration plans to hold a conference on the future of housing on Aug. 17 to seek advice about reforming the rules governing mortgage finance.
奥巴马内阁计划在8月17日召开一个会议，讨论有关未来地产业前途的问题，并且征询如何规管房屋贷款方面的建议。
Environment Secretary Hilary Benn - a vegetarian - will outline his vision for the future of food and farming at a conference in Oxford this week.
本周，身为素食者的环境部大臣希拉里·本将在牛津举办的会议上概述他对未来食物与种养殖业的设想。
That will have more impact than any international conference, including Copenhagen, on the future levels of greenhouse-gas emissions.
这一决定对未来温室气体排放水平的影响，将超过包括哥本哈根会议在内的何国际会议的。
At a recent conference in Florida, green entrepreneurs met with researchers and farmers to plot the industry's future.
最近在佛罗里达举行的一个研讨会上，绿色企业家与研究人员和农场主聚集一堂，为这个工业的未来进行规划。
Following the Copenhagen Conference, the two sides plan to add an extra round of consultations on climate change which will take place in the near future.
哥本哈根会议后，双方还拟定在近期要增加一次气候变化问题磋商。
At the Pacific Coast Builders' Conference in San Francisco this week, you can find the elements of home design and smart materials beginning to emerge, perhaps the future of super connected homes.
在太平洋沿岸建筑工地在旧金山会议本星期，你可以找到家居设计并开始出现智能材料中的元素，也许未来的超级连接的家园。
That is why the opening conference of the Triennale is titled 'the Future of Comfort', and looks precisely at these questions.
这就是为什么三年展开幕会议的议题为“未来的舒适”，并且专注于这些问题。
The New York-based Conference Board's forecast of future economic activity edged higher by a third of a percent after two months of steep declines.
总部设在纽约的经济智库会议委员会关于未来经济活动的预测在经历两个月的急剧下滑后，今天出现了0.3%的增长。
Speaking in Paris before the conference, Britain's Foreign Secretary William Hague said it shows that the world is coming together to support Libya's future.
会议开始之前，英国外交大臣威廉·黑格在巴黎发表讲话。他表示，这表明全世界民众团结起来支持利比亚的未来。
The idea is that this could potentially serve as the nucleus of a future conference publication.
这有可能成为作为将来会议出版物的核心。
"You should read our website," suggested arsene Wenger when the question of Freddie Ljungberg's future was raised at his pre-match press conference.
“你应该关注一下我们的官方网站。”温格在赛前的新闻发布会上回答记者关于永贝里未来去向的问题时说。
The key message I hope you all took away from our Dubai distributor conference is that we have a very bright future together!
我们迪拜代理商会议传递的核心信息是我们共同拥有一个非常光明的未来！
The key message I hope you all took away from our Dubai distributor conference is that we have a very bright future together!
我们迪拜代理商会议传递的核心信息是我们共同拥有一个非常光明的未来！
应用推荐