"And if you need to predict human height in the near future to design a piece of equipment," Gordon says that by and large, "you could use today's data and feel fairly confident."
“如果你需要预测人类不久后的身高来设计一个设备的话，”戈登概括说，“你可以相当自信地使用当今的数据。”
The bottom-up approach tends to lead to poor business-service abstractions in case the design is dictated by the existing IT environment, rather than existing and future business needs.
在设计取决于现有的IT环境而不是现在和将来的业务需要的情况下，自底向上的方法往往会导致不好的业务服务抽象。
This future aircraft design concept for supersonic flight over land comes from the team led by the Lockheed Martin Corporation.
上图这款在低空飞行的未来飞机是来自洛克希德·马丁旗下团队所设计的一款超音速概念飞机。
A new report, the Psychological and Social Needs of Patients, issued by the British Medical Association is calling on healthcare organisations to prioritise design in all future building projects.
英国医学协会发布的一个新的报告——《病人的心理和社会需求》，号召医疗结构优先设计未来的建筑工程。
The projects comes from a design contest organized by Timex to get new ideas for their future projects.
天美时(一品牌手表公司)为了征集未来手表设计创意而举办了一场比赛，这款手表正是在该比赛中脱颖而出的。
The Subsonic Ultra Green Aircraft Research, or SUGAR, Volt future aircraft design comes from the research team led by The Boeing Company.
亚超音速绿色飞机研究项目（UbsonicUltra Green Aircraft Research，SUGAR），Volt未来飞机设计构思来自于波音公司旗下的研究小组。
London design firm Seymourpowell unveiled its vision for a future sky hotel — a vertical airship lifted by hydrogen and powered by solar energy.
来自伦敦的设计公司Seymour powell公布了其对于未来的天空酒店的展望——一部以氢气托起，以太阳能为动力的垂直飞艇。
All feedback we receive will inform the future design and functionality of the Web site by informing Bank management on audience needs.
我们收到的所有反馈意见将通过让管理层了解读者需求，成为网站的未来设计和功能的参考。
The Hybrid Wing Body H-Series future aircraft design concept comes from the research team led by the Massachusetts Institute of Technology.
上图所示的这款H系列的体翼混合未来飞行器设计构思来自由麻省理工学院的研究小组。
The design inspires the visitor with a feeling of being in the House of Louis Vuitton by celebrating the qualities that make up the essence of the company, its products, its history and its future.
这个设计将令顾客身处路易·威登的圣殿，感受这个品牌的精髓，它的产品，历史和未来。
However this future - this age of opportunity - will not emerge by accident, but by design.
但是这种未来-这个机遇时代-不会想当然地发生，而是需要设计。
By avoiding inheritance in our design challenge, we DragonSlayers were able to avoid some additional complexity in the Go-ForIt application and also made it easier to update in the future.
通过在我们的设计难题中避开继承，我们这些“屠龙者”(DragonSlayer)就能够在go - ForIt应用中避开一些额外的复杂性，还可以使得将来更容易更新。
The resolving solution for general purpose ATS is provided by COM technology, which is important technique reference criterion for future test software design.
COM技术为通用ATS软件设计提供了解决方案，是未来测试软件设计的重要技术参考标准。
By analyzing the electrical single line of Shenzhen Qianwan LNG Power Plant, some reference is provided for future electrical design of 350mw combined cycle gas-steam turbine units.
通过对深圳前湾燃机电厂电气主接线的分析，为今后350MW级燃气蒸汽联合循环机组电气设计提供借鉴。
Taking improving the integral seismic performances of structure in consideration new idea is embodies in seismic design, which can be used as references by designers in the future.
在提高结构的整体抗震性能时，运用新的抗震设计理念，为工程设计人员在今后的设计工作中提供了一些思路。
The results obtained provide design basis for construction of Baima V-Ti-bearing magnetite concentration plant, and are guide to production by future Baima ore concentration plant.
试验结果可为白马矿选厂建设提供设计依据，对今后白马矿选厂的生产也有重要指导作用。
By the research of this project, we can provide a value reference and methods to other water sources for the future design and construction.
通过本工程的研究为今后其他输水渠道工程的设计与建设提供有参考价值的理论、方法。
This thesis deals with how to build a hospital brand by conducting research on hospital way-finding system design, which will provide sound reference to future designers.
本文主要研究以标识导向系统为载体，塑造医院品牌形象，并就标识导向系统设计提出几点建设性策略，希望可以为未来设计者提供一些参考建议。
By the analysis of two aspects: physiology and psychology of the elders, the result of analysis will be reflected in the domain of the future geriatric cellular phones design.
通过对老年人生理及心理两方面进行分析，并将分析结果映射到未来老人手机的设计所要解决的领域之中。
Finally, the author summarized case by the results of analysis and design practice push old six-point design interactive products recommendations, and three forecast future trends.
最后，通过归纳案例分析与设计实践的成果推得老年人交互产品的六点设计建议和三个未来发展趋势预测。
But what is assuredly is that UML will dominate the software system analysis and design field in the future absolutely, and be adopted by most of the system analyst and software engineer.
但是可以肯定的一点是，UML必将在今后的软件系统分析和设计中占据主导地位，为大多数的系统分析员、高级程序员所接受。
Pyrrole has a very promising future in the field of conducting polymer, via a proper molecule design, some derivatives that have various purposes could be achieved by chemical synthesis.
吡咯在导电聚合物领域有着良好的应用前景，通过恰当的分子设计可以制备出具有广泛用途的衍生物。
Parametric design, as an entirely new method of design, has been introduced abroad by industry. Its advantages make it the direction of future design.
参数化设计方法作为一种全新的设计方法现在已广泛被工业界所采用。
Hybrid Wing Body H-Series future aircraft design concept comes from the research team led by the Massachusetts Institute of Technology.
翼身混合h系列未来飞机的设计概念是来自美国麻省理工学院领导的研究团队。
With a style without any regional characteristic, this design is to create a personal space featured by mystery, dreamlikeness and future-telling.
网友的感受评价：设计以毫无地域特征的风格来塑造一个充满神秘梦幻和表现强烈未来指向的个性空间。
The basic teaching system of modern design practiced and explored by Bauhaus, has become a model for future design of teaching institutions.
包豪斯经过长时间实践和探索形成的现代设计基础教学体系，成为以后设计院校教学的典范。
Some idea of what might be happening in the near future in supercomputer design can be gleaned from a press release issued by the US Department of Energy (DoE).
从美国能源部发行的通告中，可以收集一些有关在不久的将来超级计算机设计中可能发生的事情的概念。
Some idea of what might be happening in the near future in supercomputer design can be gleaned from a press release issued by the US Department of Energy (DoE).
从美国能源部发行的通告中，可以收集一些有关在不久的将来超级计算机设计中可能发生的事情的概念。
应用推荐