In astrology it matters a great deal the date that you choose to initiate a venture - it is the "birth" of that venture, forever affecting it in the future.
以星相学来讲，你起始一项任务的日期是很重要的——因为起始日就是这项任务的“生辰”，它可是会由始至终影响这项任务的未来走向哦。
Other authorities feel that if birth control is imposed on the population, the future of mankind would be seriously endangered.
但是其他权威人士认为，倘若采取人口控制措施，那么人类的未来将受到严重威胁。
This is not a theoretical point; it is at the heart of a dispute about poker’s future in America, the country of its birth and its largest single market.
这并不是在讲理论；这是关于扑克在美国（扑克游戏的诞生地和最大的单一市场）未来的前途这场争论的焦点。
The cynical attitude of the nuclear lobby extends far into the future, strangling at birth the Japanese archipelagos only viable source of alternative energy—offshore wind power.
核能游说团体的极端利己不讲道义扩展至未来，日本列岛唯一渴望实现的可替代能源资源被扼杀在了摇篮中—近海风力发电。
No one has shown that astrology can be used to predict the future or describe what people are like based on their birth dates.
并没有人能证明占星术能预测未来，或者根据人们的出生日期能推断出他们的品性。
Beginning with a suicide and a black child's birth into a Michigan hospital, Morrison explores the complicated role of black family life, its heritage and its possible future.
莫里森以自杀和在密歇根大学医院出生的黑人小孩开始，探讨了黑人家庭生活的复杂角色、遗产以及可能的未来。
Beginning with a suicide and a black child's birth into a Michigan hospital, Morrison explores the complicated role of black family life, its heritage and its possible future.
莫里森以自杀和在密歇根大学医院出生的黑人小孩开始，探讨了复杂角色的黑人家庭生活、遗产以及可能的未来。
However, if we think further, we will be very disappointed. If the future of human beings can be calculated, is the fate of the human being decided at the time of the birth of the universe?
然而，进一步思考的话，人类就会感到非常失望，如果连人类的未来都可以计算的话，那人的命运岂不是在宇宙诞生的时候就已经被决定了吗？
In a word, the birth of quantum information science brings new activity into the future information science and technology.
总之，量子信息科学的诞生，为未来的信息科学和技术注入了新的活力。
Uncapped by Brazil, the country of his birth, he looks like he could be a part of the Italy set-up in the very near future.
从来没有为他的出生国巴西效力过，意味着他可以在不久的将来成为意大利队的一员。
What's more, the immigrants give birth to children more than the local people do, so it has been predicted that in the future, the gene of blond hair and blue eyes will disappear.
更重要的是，移民生的孩子比当地人更多，所以根据预言，在未来，金发和蓝眼睛的基因将会消失。
Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
我们的不是我们自己的，我们和其他人紧紧相连，过去，现在，每一桩恶行，每一件善事，我们孕育着自己的未来。
Our lives are not our own. From womb to tomb, we are bound to others. Past and present. And by each crime and every kindness, we birth our future.
我们的生命不是自己的，从出生到死亡，我们和其他人紧紧相连，无论前世与今生。每一桩恶行，每一项善举，都会孕育我们的未来。
The third part generalized the esthetic meaning of the "heart" and investigated the historical background of the birth of the esthetic category about the "heart" and tracked its influence to future.
第三部分概括了“心”的美学意义，考察了“心”这一美学范畴提出的历史背景，并追踪了其对后世的影响。
Other authorities feel that if birth control is imposed on the population, the future of mankind will be seriously endangered.
也有人认为这样会危及到人类的未来，通常高智商人群生育的孩子比较少。
When we read the birth stories of Bodhisatva, the future Buddha, we learn how he cultivated the Perfection of patience and forbearance.
当我们阅读菩萨——未来佛本生故事时，我们由此知道佛是如何培养宽容和忍耐的完美品质的。
Beginning with a suicide and a black childs birth into a Michigan hospital, Morrison explores the complicated role of black family life, its heritage and its possible future.
莫里森以自杀和在密歇根大学医院出生的黑人小孩开始，探讨了复杂角色的黑人家庭生活、遗产以及可能的未来。
The birth of this board will expand the scope of particleboard application, with its distinct characteristics, the panel will have a place in the future wood-based panel market.
这种材料的诞生，将会扩大刨花板的应用范围，凭借其特性，未来在人造板市场将会占有一席之地。
The upcoming birth of baby, he asked God: "Tomorrow I have to go to the world, but I am so weak and helpless, how the future life?"
一个婴儿即将出生，他问上帝：“明天我就要到人间了，但是，我这么弱小无助，未来将怎么生活呢？”
If we don't control the birth rate right now we'll surely lead a miserable life in the near future.
如果我们现在不控制出生率，我们在不久的将来必定要过上更悲惨的生活。
The "give birth to a daughter" homophonic cans have a good prospect and hopes and also has for "while was living view" 's pointing one promise daughter, idea of unlimited future.
“生千金”谐音为“生前景”指能有个好的前途和希望、也有一诺千金，前途无量之意。
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man. No matter what will be in the future, I will always love you!
妈妈，感谢您赐给了我生命，是您教会了我做人的道理。无论未来怎么样，我都会永远爱您！
Thus, at birth in 1792, the Court of Chancery had not only a future but also a specific Delaware heritage.
就这样，诞生于1792年的衡平法法院开始成为留给未来的有特拉华州特色的遗产。
Thus, at birth in 1792, the Court of Chancery had not only a future but also a specific Delaware heritage.
就这样，诞生于1792年的衡平法法院开始成为留给未来的有特拉华州特色的遗产。
应用推荐