The mechanism of silicosis is furthering to the molecular level on the basis of the epidemic research.
矽肺发病机制的研究在流行病调查的基础上已深入到分子水平。
More and more companies and organizations are joining the proposal, and we welcome any company and individual with an interest in furthering the state of software development to join.
越来越多的公司和组织加入到此提议中，我们欢迎所有对促进软件开发状态感兴趣的公司和个人加入。
People all around the world are able to find patterns in your data and theirs, furthering humanity's understanding of the secrets of science.
全世界的人们都能够找到他人数据内的模式，促进了人们对于科学奥秘的理解。
Say "no" to incoming streams of information that are not furthering either your enjoyment of life or your ability to get things done.
拒绝接受那些既不能丰富你的生活，又不能帮助你做成事情的信息来源。
The water used in that ritual is considered "grey water" and simply enters the sewerage system, furthering adding strain to the already scarce water supply in the country.
仪式中所用之水被认为是“晦水”而直接流入排污系统，这进一步加剧了这一本已缺水国家的供水紧张状况。
By furthering our knowledge of how the 24-hour clock in cells works, we hope that the links to these disorders -and others -will be made clearer.
更深入的了解细胞24小时的工作，我们希望链接这些障碍——和其他的——将会更加清晰。
By furthering our knowledge of how the 24-hour clock in cells works, we hope that the links to these disorders - and others - will be made clearer.
更深入的了解细胞24小时的工作，我们希望链接这些障碍——和其他的——将会更加清晰。
Social media should be used to spread the word and gain new customers, furthering your reach while opening and extending your network.
社会媒体应该被用传递信息并得到新客户、促进和扩大你的网络。
OCLC is a nonprofit, membership, computer library service and research organization dedicated to the public purposes of furthering access to the world’s information and reducing information costs.
OCLC成立于 1967 年，是一家提供计算机图书馆服务的非盈利性会员制研究机构，其宗旨是实现促进世界信息访问和减少图书馆成本这一公共目标。
The secret key of a service principal can be added to the JAAS Subject, furthering the objective of using the JAAS Subject as a central repository of GSSAPI credentials.
可把服务主体的密钥加给JAASSubject，强化将JAAS Subject用做一个GSSAPI凭证的中央资源库的目标。
The company invests about $11.7 million and more than 32, 000 working days per year in corporate culture workshops, furthering the possibility of an internal rising star to one day make it big.
喜利得每年都会在公司文化研讨会上投入约1,170万美元以及32,000个工作日，为培养公司内部的未来职场新星提供更多机会。
When Aquarius is chosen in the Young cycle, it is usually for furthering our social conscience and group participation, which may be necessary if we are failing to develop natually in these ways.
当水瓶在青年灵阶段被选择时，它一般被用于增进我们的社会良知和团体观念，这些对于青年灵也很重要。
Technocracy, the: the modern organization and conspiracy dedicated to furthering a scientific and rational basis for the world.
科技联盟：致力于让世界更为科学化与理性化的现代秘密组织。
The International Association for the Study of Pain. Dedicated to furthering research on pain and improving the care of patients with pain.
国际疼痛研究学会：推动疼痛的研究与促进对疼痛病人的照护。
Not only that, but you spend some more time commuting to work, thinking about work, working overtime, and furthering your career on your personal time.
不仅仅是那样，你还要多花费些时间在通勤、思考工作、加班，并且在个人时间拓展事业。
Many federal environmental statutes also provide for grants, technical assistance and other support to assist the states in furthering national policies or programs.
许多联邦环境条例也规定了提供、技术援助及其他支持以帮助州更进一步执行国家政策和计划。
Objective to understand the distribution of medical resources in the various regions of Zhejiang so as to provide basis for furthering the rational allocation of health resources.
目的了解和分析浙江省各个地区的医疗资源分布状况，为进一步合理配置卫生资源提供依据。
She's dedicated to furthering the cause of the homeless.
她致力于推进照顾无家可归者的事业。
Music can also be used to assist one in improving his or her self-esteem and furthering an individual's personal growth and development, transformation.
音乐还可以用来帮助人提高其自尊及增进个人的自我成长开发、改造。
He said that his current visit to China is aimed at enhancing pawkphaw between the two countries and two peoples and furthering bilateral cooperation of all fields.
他此次来华访问，目的就是进一步增进缅中两国和两国人民之间的?胞波?。
With the goal of furthering international understanding, the scholarships are given to undergraduate and graduate students as well as qualified professionals pursuing vocational studies.
这个奖学金的宗旨在增进国际了解，授与对象除了大学生和研究生之外，还有从事职业研究的专业人士。
We go to Malaysia to meet one tenacious cancer fighter, Zhang Weifang, who devotes what remains of her life to furthering Tzu Chi's love for humanity.
带您到马来西亚认识抗癌斗士张玮芳，她用所剩的生命延续慈济的爱。
Bear in mind we are referring to groups of different souls, that come together for the purpose of furthering their evolution.
请记住，我们在提到的是关于不同的团体，因为他们的进化路程的更远目标而走到一起。
Dedicated to furthering research on pain and improving the care of patients with pain.
奉献给疼痛的进一步研究及改善病人疼痛的照护。
This work begins in the district, and as district governor, you are in a unique position to appoint a qualified group of leaders dedicated to furthering their service to Rotary.
此项任务必须由地区开始执行，做为地区总监，您须指派一群合格的领导人更进一步的奉献扶轮他们的服务。
Factoring into the equation family responsibilities or not being able to quit your job to focus on school can make furthering your education feel like a heavier burden.
再考虑到家庭责任、或是不能辞职专心学习，这会让接受再教育更难。
While furthering his English skills to secure his future, he discovered that this lay in quite an unexpected corner, and he is extremely excited about its potential.
在继续学习提高英语技能为未来做准备的同时，他发现食品工艺领域是一个难以预料的领域。他为这个领域蕴藏着的巨大潜能而兴奋不已。
The whole society is decided to furthering the structural reform.
整个社会在致力于深化体制改革。
The whole society is decided to furthering the structural reform.
整个社会在致力于深化体制改革。
应用推荐