But Kingston says Toyota must go further than that.
但Kingston说丰田应该比这做得更多。
And I'm not - I'm just simply saying I'm not going further than that.
我并是不说我会仅仅停留在这里(还会继续调查)。
I have a fantastic relationship with Wigan so I have not discussed it any further than that.
我和维根关系不错,所以还没谈过以后的事情。
You can even go further than that: you should do everything you can to keep users off your machine.
甚至可以这样说:您应该尽一切努力把用户挡在您的计算机之外。
“What it does is maintain good health, ” he said, adding, “I don’t think we can go much further than that.”
“这么做可以保持身体健康”,他说,“但我认为,除此之外我们无法再做到更多”。
You could even go further than that, and say it is arguably the finest involving Liverpool Football Club.
你甚至可以给予更高的评价,说它是利物浦俱乐部最好的照片也是有根有据的!
But it goes further than that. It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.
但是它的意义不仅如此,它标志着到现在为止一直是科学研究中的关键的东西将会发生改变。
Member states, European economies need to go much further than that because we are seeing fewer and fewer workers supporting more and more people in retirement.
他说:“各个成员国和欧洲经济体需要进一步采取措施,因为支撑越来越多的退休人口的就业人数现在越来越少了。”
But Ariel's images invite us to go further than that, lose ourselves in them and take the journey of exploration along with the artist, in order to create a real connection with the work.
她的创作更引导我们走进更深层的一面,让我们在她的作品世界里迷失了自我,并且跟随著她一同进行这趟探索之旅,而这场旅行便是为了要和她的创作有一个真实性的连结。
According to the "astronaut Code of Professional Responsibility," astronauts are expected to adhere to "a constant commitment to honorable behavior," but NASA won't go much further than that.
《宇航员职业责任守则》规定,宇航员应该时刻谨记对“光荣行事的承诺”,但是NASA不会做更严格具体的要求。
"Further contradicting conventional wisdom, we found that women as well as men have lower levels of stress at work than at home, " writes one of the researchers, Sarah Damske.
“与传统观念进一步矛盾的是,我们发现,女性和男性在工作中都比在家里的压力小,”研究人员之一萨拉·达马斯克写道。
The latest research further confirms that the danger lies less in what a motorist's hands do when he takes a call than in what the conversation does to his brain.
最新研究进一步证实,危险不在于司机接电话时双手的动作,而在于通话对大脑的影响。
The new work does go further than previous research and suggests that screen time should still be considered a potential barrier to young people's flourishing.
这项新研究确实比之前的研究更进一步,它表明屏幕使用时间仍应被视为年轻人成长的潜在障碍。
Further contradicting conventional wisdom, we found that women as well as men have lower levels of stress at work than at home.
比传统观念更加矛盾的是,我们发现女性和男性一样,在工作中承受的压力比在家里承受的压力小。
Markus Ribbe, a scientist at the University of California-Irvine, says in a new paper that the enzyme could be further tweaked to make longer carbon chains than those that make up propane.
美国加州大学欧文分校的科学家马库斯•里贝在自己新撰写的文章中介绍说,这种酶可以被进一步修改,届时能转化出比丙烷更长的碳链。
However, Schelling goes further than Spinoza, for he argues that the conscious self is itself the consciousness of the Universe, the 'World-Soul', as it unfolds and.
然而,谢林比斯宾诺莎走的更远,他曾断言自我意识本身是宇宙意识,也就是世界精神,随着它贯穿时间展开并表达自己。通过人,然后绝对,成为自我本身的意识。
That would cause further alignments to have a score lower than you could get by "resetting" with two zero-length strings.
这样会造成进一步比对所得到的分数低于通过“重设”两个零长字符串所能得到的分数。
For example, targeting the cell surface protein overexpression may prove more difficult than finding what causes the overexpression further upstream and homing in on that.
比如,事实证明对过度表达的细胞表面蛋白进行靶向治疗要比发现导致这种过度表达的诱因更加困难。
We've gone one step further than the work that only looked at greenhouse gases and found some surprisingly large effects.
我们已经比只盯着温室气体的研究更进一步了,而且还发现了一些极为重大的影响。
In this illusion, the circle placed further back in the tunnel appears larger than that placed near the front.
在这个错觉中,在隧道后方远处的圆看起来比在隧道前面的圆大一些。
A further finding is that primary schools are making greater progress than secondary schools in improving their provision.
另一个发现是小学在提升他们的供应方面比中学有更大的进步。
Further, there are double the number of physical partitions than logical partitions, which signify that you are mirroring your systems.
而且,其中逻辑分区的数目是物理分区的两倍,这表示您正在对系统进行镜像。
These calculations have been taken further than ever before by a new study that tallied both types of mass in smaller and more distant groups of galaxies than any previous projects.
由于一项新的研究,这些计算得到了一些以前不曾得到的结果,这项研究计算了在遥远小星系团中可见物质与暗物质的含量。
Some families, though, are going a step further than most to ensure that family history is kept for future generations.
不过,有些家庭比大多数人迈进了一步,他们要保证家族的历史能为后代保留下来。
Sadly, further investigation revealed that the looting was far worse than first believed, and ongoing.
令人遗憾,进一步调查表明抢劫——远比起先认为的——要严重,而且还在继续。
When enough of these neutronsproduce further fissions—rather than escaping, bouncing off or being absorbedby atoms that do not split apart—the process becomes self-sustaining.
足够多的中子就会引发进一步的裂变—不是逃走,要么撞击原子,要么被没有裂开的原子吸收—演变成自动维持的过程。
When enough of these neutronsproduce further fissions—rather than escaping, bouncing off or being absorbedby atoms that do not split apart—the process becomes self-sustaining.
足够多的中子就会引发进一步的裂变—不是逃走,要么撞击原子,要么被没有裂开的原子吸收—演变成自动维持的过程。
应用推荐