Although the result did not reach statistical significance, Rastelli calls the result promising and worth further studies.
尽管目前的结果尚不具备统计学意义，但是拉斯泰利认为实验结果是有希望的，且值得做进一步的研究。
However, further studies are needed to clarify this.
不过，还需作进一步研究来澄清这一点。
In response, FIFA suspended the ban pending further studies.
作为回复，FIFA将这个禁令暂停以待后续研究。
Clearly further studies are needed and the debate remains ongoing.
显然还需要作进一步的研究，争论也会继续下去。
to identify gaps in public health measures that require further studies.
确定需要进一步进行研究、在公共卫生措施方面存在的差距。
Hopefully, this research will contribute to the further studies within the scope of discourse markers.
本文作者希望此研究能为以后话语标记语的进一步研究做出贡献。
The career consultation service will be improved to better guide students towards their further studies.
我们的升学指导工作会进一步完善和提高。
But most scientists agree that further studies are needed before we can know for sure whether these farms are feasible.
但是大多数科学家都认为，我们需要进一步的研究才能确认建造这些农场是否切实可行。
FRA will be conducting further studies to confirm the effectiveness of these principles in additional operating environments.
联邦铁路局将进行进一步的研究，以确认在不同的操作环境中这些准则的效用。
That said, there's no doubt their 1962 experiment was extremely influential, leading to a range of further studies and findings.
就是说，毫无疑问他们在1962年的实验有极大影响力，引发了一系列的深入研究和发现。
In this global village we live today, a good command of English is an indispensable requirement for further studies or work.
现在这个地球村的社会，无论我们要升学读书，或是在职场上工作，英文能力是一个不可或缺的条件。
This study lays down the foundation for further studies of the mechanisms of functions of aspirin and SOX7 in inhibition of colon cancer.
我们的研究为进一步研究阿司匹林及SOX7在结肠癌抑癌中的作用及机制奠定了基础。
Bender element testing is a promising new test method and further studies on theoretical and experimental aspects of the method are recommended.
压电陶瓷弯曲元是一种很有发展前途和应用前景的试验手段，值得在理论和实验中进一步研究。
The research team now hopes to conduct further studies to try to understand in more detail the effects of nitrate-rich foods on exercise physiology.
现在研究小组希望通过进一步研究来详细揭示富含硝酸盐的食物对运动生理的影响。
If an analysis indicates a potential problem, further studies and evaluation are conducted and all relevant national and international authorities are informed.
如果分析显示出一个潜在的问题，那么就需要进行更进一步的研究和评估，与此同时，这一问题将被告知与所有相关的国家和国际组织。
Some experts said handsome scholarships, better job prospects and more opportunities to pursue further studies are the main attractions of foreign universities.
据一些专家分析，国外大学的主要吸引力在于其奖学金丰厚、就业前景好、继续深造的机会更多。
The authors say that further studies are needed to determine how these specific bacteria identified in the study may influence the cause and development of asthma.
作者们说，将来需要进一步研究，以明确在该研究中鉴定出的这些特定细菌是如何影响哮喘的成因和进展的。
Doubts persist on the natural history of the virus and further studies are needed to identify the exact reservoir of the monkeypox virus and how it is maintained in nature.
对该病毒的自然史仍存有疑问，需要进一步继续研究，以确定猴痘病毒的确切贮主，以及该病毒在自然界是如何生存下来的。
To pursue further studies I wish to enter the Graduate School of Engineering of the Massachusetts Institute of Technology to study for the degree of Master of Science.
为了进修深造，我希望能入马萨诸塞理工学院工程研究生院攻读理学硕士学位。
The best students are taught advanced classes to be prepared for further studies while students who assimilate a little bit more slowly receive an education more adapted to their needs.
最杰出的学生被分在高级班为更进一步的学习做准备，同时，吸收较慢的学生接收更适应他们需要的教育。
The result reasonably explains the phenomenon that the behavior of ground pressure is very strong even under the very loose roof and can be referred for further studies in similar conditions.
研究结果合理解释了顶板极其松软、矿山压力显现且相当剧烈的现象，对国内类似开采条件下的矿压显现规律研究可资参考。
Also, a scholarship has been started in Deana's name at her school and every year a graduating senior who smiles and brings light to another student's day is awarded a scholarship for further studies.
此外，还在Deana的学校以她的名字设立了一项奖学金，每年颁发给一名乐观并能给另一个学生的生活带来阳光的毕业班学生，使他能继续求学。
If further studies confirm these results, encouraging adolescents to reduce their sedentary activity may improve their blood pressure and lower their later risk of cardiovascular disease and stroke.
如果进一步的研究证实了这些结果，鼓励青少年减少他们的坐式活动可能会改善他们的血压并降低他们以后发生心血管疾病和中风的风险。
We conclude that further studies on structure-function relationships are required to ensure the future development and application of bioactive hypoglycemic components from edible and medicinal fungi.
笔者认为深入研究降血糖活性物质的结构以及构效关系，将有助于食（药）用菌降血糖活性物质的开发应用。
Further studies should widen the scope of this interesting method.
进一步的研究将扩大这个重要方法的应用范围。
Further studies will be needed to identify effective preventive measures.
将需要进一步研究，以便确定有效的预防措施。
Further studies conclusively showed plants were able to recognize themselves.
进一步研究发现植物具有自我识别能力。
Further studies are needed to prove the findings in other populations, settings and climates.
需要进一步的研究来证明在其他人群、环境和气候中的发现。
Further studies are needed to prove the findings in other populations, settings and climates.
需要进一步的研究来证明在其他人群、环境和气候中的发现。
应用推荐