These conclusions are further confirmed by robust test.
稳健性检验进一步证实了这些结论。
This was further confirmed by experts and stakeholders of the sector.
这进一步的确认了专家和部门利益的关联性。
The two electron transfer process of their ring reduction peaks have been further confirmed.
进一步证实了这类化合物环还原峰的双电子性质。
Specificity of the reactions was further confirmed by blocking tests using PPV-positive serum.
用已知PP V阳性血清做阻断试验进一步证明了反应的特异性。
Sensitivity and specificity of this detection method need to be further confirmed by clinic studies.
该方法检测的敏感性和特异性还有待临床研究进一步证实。
The validity of this method has been further confirmed by the test results of Haicheng earthquake area.
本法的有效性用海城地震区的试验资料进一步得到证明。
The transition state structures were further confirmed by calculating the analytical force constant matrix.
对过渡态结构都用分析力常数矩阵计算进行了确证。
A reciprocal translocation between 6 and 11 was further confirmed by chromosome painting technique in 5 cases.
全染色体涂染技术分析也证实5例患者6号和11号染色体之间发生了相互易位。
Finally the reduced coefficient of active earth pressure has been analyzed in this paper, which further confirmed the formula rationality.
最后对主动土压力折减系数做了分析，进一步验证了公式的合理性。
Through practice, further confirmed that the new classical graphic design in the classical style reflects the importance and inevitability.
通过实践进一步证实，新古典图形在各项设计的古典风格体现中的重要性与必然性。
It is concluded that human ERMAP gene expression in ECV304 cell line was found first, and its expression in K562 cell line was further confirmed.
结论：首次发现人类ERMAP基因在ECV304细胞系中表达，进一步证实ERMAP在K562细胞系中表达。
It was further confirmed that these virus like particles in HFH contained HCV gene expression products NS3 and NS5 under immune electron microscopy.
通过免疫电镜进一步证实在人胎肝细胞中这些病毒样颗粒含有HCV基因表达产物ns3及ns5。
The representative of China further confirmed that the mechanism established pursuant to Section 2 (a) of the Protocol would be operative upon accession.
中国代表进一步确认，根据议定书(草案)第2条(a)节所建立的机制将自加入时起开始运转。
The revised sequence is further confirmed by comparing above FAB map with that of those peptides produced after further step of carboxypeptidase B digestion.
分别用羧肽酶B降解和部分胰蛋白酶酶解后的质谱数据进一步证实了以上的修正。
An excellent new male sterile germplasm, JMS3 (no pollen and high seed rate), was found and the stability of male sterile trait of JMS1 was further confirmed.
发现了无花粉、高含仁率的优异雄性不育新种质JMS3，并进一步证明了JMS1的无花粉性状稳定。
He further confirmed that any requirements for obtaining trading rights would be for customs and fiscal purposes only and would not constitute a barrier to trade.
他进一步确认，获得贸易权的任何要求仅为海关和财政目的，将不构成贸易壁垒。
This environmental relationship is further confirmed when people migrate from an area of low incidence to high incidence, and increase their risk of developing disease.
当人们从发病率低的地区迁移到发病率高的地区，他们患病的风险也随着增加，进一步证实了与环境的这层关系。
The representative of China further confirmed that price controls would not be used for purposes of affording protection to domestic industries or services providers.
中国代表近一步确认，价格控制将不被用于向国内产业或服务提供者提供保护的目的。
It seemed the villagers here were very concerned about environmental protection, and this conclusion was further confirmed after I consulted some reference materials.
看得出来，寨子里的人对植被有着强烈的保护意识，后来查阅资料更证明了我的这一判断。
The absence of flow-voids within or surrounding the lesion may help to exclude an underlying arteriovenous malformation, which can be further confirmed by angiography.
病灶内或病灶周围未见流空血管影，可以排除血管畸形的可能性，这也可以通过血管造影进一步检查证实。
Direct visualization, by bronchoscopy, of paradoxical adductive vocal cords movement in the inspiratory phase during a symptomatic period further confirmed the diagnosis.
在症状发作时，气管镜检查亦发现在吸气期，声带有反常之内收现象，这更进一步帮我们确定诊断。
The representative of China further confirmed that, Articles 42 and 43 of the TRIPS Agreement would be effectively implemented under the judicial rules of civil procedure.
中国代表进一步确认，《TRIPS 协定》第42条和第43条将根据民事诉讼的司法规则得到有效实施。
Results Morphological study showed that the lymphocytes underwent apoptosis after S-bioallethrin exposure, which as further confirmed by the expression changes of 346 genes.
结果正常淋巴细胞在S -生物丙烯菊酯刺激后发生凋亡，并有346个基因表达发生改变。
Methods:The concentrations of AFB1 in the samples extracts were initially estimated by ELISA. Samples found to be positive with ELISA were further confirmed and quantified with HPLC.
方法：大量样品首先用直接竞争ELISA方法初筛测定，阳性样品再用免疫亲和柱净化、荧光检测器测定的HPLC方法验证和准确定量。
At last, based on the content analysis of the ambient air after discharge in an airprrof container, the desturction effect on dioxin compounds in the fly ash has been further confirmed.
并随着粉尘中二恶英含量的增加，分解和转化的效率也增加，最后，通过对放电后密闭容器中环境空气的成份分析，进一步证明脉冲放电对粉尘中二口恶英化合物的分解和转化作用。
Fortunately yes, yesterday (January 11) before he committed suicide to find experts to make further confirmed when he was informed that he suffered from not only is a serious skin disease.
万幸的是，昨日(1月11日)他在自杀前找专家做进一步确诊时，被告知他患上的仅是一种并不严重的皮肤病。
Results: From 2003 to 2006, ultrasonography had detected 26 cases with un-ruptured type or abortion type tubal pregnancy which had been further confirmed by operation and expectant treatment.
结果：2003 ~ 2006年超声检出未破裂型或流产型输卵管妊娠26例，均经手术和保守治疗证实。
Finally, the expression levels of the candidate genes were further confirmed by quantitative real-time PCR using a new set of samples (20 narcolepsy-cataplexy patients and 20 healthy controls).
最后，用定量实时PCR法在一组新样本(20名发作性睡病-猝倒患者和20名健康对照)中进一步确认候选基因的表达水平。
Finally, the expression levels of the candidate genes were further confirmed by quantitative real-time PCR using a new set of samples (20 narcolepsy-cataplexy patients and 20 healthy controls).
最后，用定量实时PCR法在一组新样本(20名发作性睡病-猝倒患者和20名健康对照)中进一步确认候选基因的表达水平。
应用推荐