I accomplished this task in a mere 45 minutes and I successfully managed not to bleed on any of my friend"s furniture as I ran to the bathroom to cleanse my multiple scratch wounds.
我只用了不到45分钟就完成了，卢卡斯也没忘记在我身上留下多处的抓痕，我为此不得不急匆匆地冲向卫生间冲洗伤口，并不让伤口的鲜血掉在我朋友的家具上。
Suspended from the ceiling, thi s novel furniture piece can be accommodated in 4 sq mt space of your apartment.
从天花板悬挂而下，这个新奇的家具可以为你的公寓空出4平米的空间。
The furniture is typical of Hayon ’s signature with wooden finishes that are quite precious. The same applies for all lighting fixtures.
这些木质饰面的家具是典型的海因风格，非常珍贵，灯具也是。
Most everyone is familiar with shellac as a wood-finishing product. It's often used to give furniture, guitars and even AK-47's that special shine.
大多数人都熟悉作为木材加工产品的虫胶，它通常用于家具、吉他、甚至是AK - 47。
Many U. S. and European furniture makers have pursued this strategy to keep their costs low.
许多美国和欧洲的家具制造商都采取了这一战略从而保持了低成本。
The old lady can still see in her mind 's eye every piece of furniture in the house where she lived as a child.
老太太仍然能清楚地记得她小时候住的房子里的每一件家具。
Through analyzing the Qing-style furniture′s material characters, constructions and decorating methods, it gathered up some main features of the Qing-style Court padauk furniture.
通过对清式家具结构方式、装饰手法的分析，厘清了清式宫廷紫檀木家具纹饰的主要特征。
This article elaborates plastic material attribute, plastic product superior, as well as the plastic in furniture design application in 19th century 50, 60's of Italy.
本文论述了塑料的材料属性、塑料产品的优越性，以及塑料在19世纪50、60年代意大利家具设计中的应用。
The whole furniture line follows an unassuming style, inspired in the 70's.
室内摆放的整体家具系列延用了70年代的谦和风。
Focus on the customer "s demand for social organizations to provide high quality furniture, continued to create maximum value for customers."
关注客户的需求，为社会组织提供高品质的家具，持续为客户创造最大价值。
T3's modern technological approach USES engineered wood components (chiefly glulam and nail laminated timber) for the roof, floors, columns and beams, and furniture.
T3的现代技术方法表现在屋顶，楼板，柱子和梁以及家具中使用了实木组件(主要由多层胶合木料和钉压的木板)。
Kamprad "s big break came in 1950 when he added to his product line furniture made of wood from the local forest."
1950年，当坎培德将当地森林所产木材制造的家具加入他的产品系列时，他的好运就此来临。
I consider that a man "s brain originally is like a little empty attic, and you have to stock it with such furniture as you choose."
我认为人的脑子本来像一间空空的小阁楼，应该有选择地把一些家具装进去。
Shoppers s' indifference to those who are seemingly sound asleep on the furniture they are examining, demonstrates just how different cultural norms in China are compared with in the UK.
顾客在看家具的时候对那些好像已经在家具上睡着的人一点也不关心，显示出中国与英国截然不同的文化规范。
A never banal romanism that can easily be read in the materials such as Travertine flooring, grit from the 30's and the intense tavern Ian feeling mimed by the furniture.
拒绝平庸的罗马风格可以很容易地材料中显现出来，如石灰华地板、30年代的沙砾以及家具中传递出的强烈的希腊酒馆的感觉。
The enterprise of AB Interiery s. r. o. offers you Manufacturing, Office and Drying as well as the further Furniture and Cabinet.
是一家灵活的企业，该企业针对客户需求制造专门的完成生产、加工，办公室（法文）， 调节对象，干燥，箱、柜、交换机。
The animals unanimously vanished from the mammal' s room furnished with Spanish furniture.
动物一齐从配备有西班牙家具的哺动物的房间消失。?。
Clear children 's furniture is as the children room environment main part, act as description children' s moral character, Make pottery the significant part of children's sentiment.
明晰了儿童家具作为儿童居室环境的主体，在扮演着塑造儿童品性，陶冶儿童情操的重要角色。
Gone are the plastic furniture, Ronald McDonald and the red and yellow palette that has defined the world "s largest hamburger chain."
这个全球最大汉堡连锁店的标志性特点如塑料桌椅、“麦当劳”叔叔塑像、红黄招牌等通通不见了。
"Because of the subprime lending crisis in the U. S. , American merchants are reducing their orders or not paying on time, " says Zhu Changling, vice-president of the China National Furniture Assn.
“由于美国的次贷危机，美国商人往往缩减订单数量，要么就是延期支付，”中国家具行业协会副理事长朱长岭是这样回答的。
Our factory is professional engaged in the manufacture of SIC kiln furniture built up in early 1990's & located in the south of Lushan Mountain.
本厂位于著名的避暑胜地庐山的南麓，是上世纪九十年代初期创办的碳化硅质窑具专业生产厂家。
Our factory is professional engaged in the manufacture of SIC kiln furniture built up in early 1990's & located in the south of Lushan Mountain.
本厂位于著名的避暑胜地庐山的南麓，是上世纪九十年代初期创办的碳化硅质窑具专业生产厂家。
应用推荐