"It's a funny one that comes up commonly," he says.
“这个有趣的问题经常被问到，”他说。
The story of how I get my new job, and came to be on good terms with my boss is a funny one.
我是如何得到工作，又是怎样和我的上师“幸会”的，那是个非常有趣的故事。
The story of how I got my new job, and come to be on such good terms with my boss is funny one.
我是如何开始的故事，我的新工作，会在这么好的条件与我的上司是很有趣的。
The story of how I got my new job, and came to be on such good terms with my boss is a funny one.
说起我如何得到新工作、与老板相处甚佳，那倒是一个有趣的故事。
Chinese youngsters use it to refer to a ridiculous person who is a stranger, or a funny one who is a friend.
中国的年轻人用它来形容那些荒唐的陌生人或好笑的朋友。
They were little Easter Egg funny one-liners that would appear only when you pressed obscure combinations of keys.
这个小彩蛋是当你同时按下未知的按键组合时便会显示一句诙谐的俏皮话。
Silicon Valley is a comedy, certainly, and a very funny one, but it doesn't spend all its time reminding you of the fact.
《硅谷》是一部喜剧，当然了，是非常好笑的那种喜剧，而它没花所有时间来提醒你真正现实。
Beth's bundle was such a funny one that everybody wanted to laugh, but nobody did, for it would have hurt her feelings very much.
贝思的包袱如此有趣，大家都想笑，可是没一个人笑出来，因为大家都怕伤害她那幼小的心灵。
It's a funny one with Torres, we all just want him playing like he did against Chelsea week in week out and it looks like he is on his way back to that at long last.
而托镭斯的情况就有更多吐槽点，我们都希望他能保持对切尔西时的状态，能够回到他之前一直都有的那种状态。
One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣，但第五个就是抱怨，不管你认为自己有多聪明。
I have seen many cartoons of this kind, but this one is surprisingly funny and I love the sweet voice in it.
我看过很多这样的卡通片，但是这一部非常有趣，我喜欢里面的甜美声音。
One humorous complaint makes funny person.
一个幽默式的抱怨会让人变得很有趣。
One of the newest funny-shaped museums is a pottery museum in Korea.
最新的形状有趣的博物馆之一是韩国的陶器博物馆。
When your friends taste the bad one, why not tell something funny about yourself, like "Am I like a round ball?"
当你的朋友品尝到生活中味道不佳的巧克力时，为什么不说说关于你自己的有趣的事情，比如“我像不像一个圆球？”
"Funny notion of defying the fates — to take a woman in tow, " comments one observer.
正如一位评论说的 “拒绝命运安排的可笑主张 —拖上一个女人 ” 。
"This is going to happen to all of those Posting funny things on the Internet," one sign said.
“这事会发生在互联网上发表有趣事情的所有人的身上”，布告上的一个标志说。
I often ignore these things, but I had a look at this one; it's quite funny.
我通常忽略这类事，但对今天这个事情我有个想法：这事比较搞笑。
One group was allowed to watch a funny clip online beforehand, while members of the other team had to go straight to work - while listening to the laughter of their peers in the other room.
其中一组人员在这此前先看到了一段在线的滑稽视频，而另一组人员则径直的开始接受测试，并且一边还能听到另一组人看滑稽视频时发出的笑声。
Funny thing is, when we recently closed one of the most egregious loopholes for companies creating jobs overseas, Republicans in Congress were almost unanimously opposed.
有趣的是，当我们最近修正一个鼓励公司海外创造就业这一最令人震惊的漏洞时，国会中的共和党却几乎一致反对。
Then the recollections steal in on him, an irresistible tumble of warm, funny, bittersweet vignettes, all fitted together and as sly as one of Alfredo's winks.
接着回忆滑向了他，温情、有趣、苦乐参半的画面，一切恰如其分的汇集，就像阿尔弗雷多的眨眼一般淘气，让人不可抗拒的受到震撼。
Hundreds of women will compete to win one of three prizes on Monday in the final of this year's Funny women comedy awards.
星期一，将有几百名妇女角逐本年度“搞笑女人喜剧奖”决赛的三个奖项之一。
When you run into friends or coworkers, ask them to tell you one funny thing that has happened to them in the past couple of weeks.
当你遇见朋友或同事，让他们给你讲一件最近几个星期发生在他们身上的趣事。
Those who found Burr's racially charged jokes most funny (one about Burr, who is white, being afraid in black neighborhoods) also had shown a significant preference for whites.
觉得有关种族的笑话好笑的，同时也明显表现出对白人的好感(其中一个讲的是关于白人布尔害怕黑人邻居的事)。
There is one funny story that historians have told about De Vere, which I strongly suspect will not appear in the movie.
这里有一个历史学家说过的关于德.维尔德有趣的并且我强烈怀疑不会出现在这部电影中的故事。 这个故事是被17世纪被誉为不可救药的绯闻John Aubrey记录的。
The funny thing about many cliches, however, is that at one time they reflected accurate and original thinking.
尽管如此，有趣的是，在某一段时间这些陈词滥调曾反映了精确和新颖的思想。
The funny thing about many cliches, however, is that at one time they reflected accurate and original thinking.
尽管如此，有趣的是，在某一段时间这些陈词滥调曾反映了精确和新颖的思想。
应用推荐