You'll find yourself laughing over their trivial yet funny life on campus in the early 1990s.
上世纪90年代初,那些细微而有趣的校园生活令人莞尔。
On the first day, I had a good time with my classmates, we played some games, we Shared our funny life experience.
在第一天,我和同学们过得很开心,我们玩了很多游戏,并且分享我们有趣的生活经历。
One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣,但第五个就是抱怨,不管你认为自己有多聪明。
He cracks me up. I don't think I've met anybody so funny in my whole life.
他常逗我发笑,我一生中还没有见过这样有趣的人。
The world around can be pretty funny and humorous; you only have to learn to recognize fun among all the hustle and bustle of the modern life.
只要你能学会在喧嚣和忙碌的现代生活的寻找生活的乐趣,你会发现我们周围的世界相当有趣和幽默。
Funny how life works sometimes, isn't it?
生活有时是非常滑稽的对吗?
Sometimes we need to remind ourselves that no one is perfect, that we should be enjoying this time with our kids, and that life should be fun -and funny.
有些时候我们应该不断提醒自己,人无完人,我们所要做的只是享受与我们孩子在一起的这些时光,生活应该充满欢乐——一定要快乐啊。
He makes that abundantly clear in "Marley and Me, " a very funny valentine to all those four-legged "big, dopey, playful galumphs that seemed to love life with a passion not often seen in this world."
在《马利与我》这本书里,他将这种了解描写的淋漓尽致。 这是封有趣的匿名表白信,献给所有四条腿的“大笨块头——他们似乎对生活怀有世上罕见的热情”。
On his life: “What I would do in order to be popular was, I’d put myself on line and joke around and be funny, and I was always known as the crazy kid.”
关于他的生活:“为了出名我会做的事是:我会打电话,讲笑话,逗乐子,我一直被人称为疯小子。”
I think it was Charlie Chaplin who said that close up, human life is tragic, but from a distance, it's funny.
我想应该是查理·卓别林说的这句话吧:靠近看,人生就是个悲剧,但从远处看,又很有趣。
It is funny how so many people try to over complicate life and think that in order to be successful there is some magic formula.
如此多的人尝试过复杂的生活,并认为存在一些神奇的公式来取得成功,这很有趣。
Some of the photographers could not go without manipulating with the pictures a little just to highlight the funny nature of the real-life situations or create some unreal, yet very funny ones.
有些摄影师巧妙的拍摄出现实生活的一些有趣情形,或者创造出一些不真实的画面,但那些也是非常有趣的瞬间。
But just remember that 'what goes around comes around,' meaning that life has a funny way of giving back what you put out.
意思是说,你给了生活什么,生活就会以奇特的方式回馈你什么。
Swearing may be funny on TV but it's often not so funny in real life.
在电视节目上咒骂可能会很滑稽,但是在现实生活中往往不那么有趣。
Unlike his dreamy alter ego, "in real life, he can be dark, " Singh says of the actor. "He can be funny."
不像他幻想中的另一个自我,“现实生活中他可以是忧郁的”,辛格谈到男主角时说,“他也可以很搞笑”。
The happy person sees the fun, and funny side of life and aims to always look on the bright side.
快乐的人总看得见生活中的趣事,有趣的一面,为了总能看见生活中好的一面。
Jake, life is so funny. For weeks, even months, I tried to get you to notice me.
杰克,生活就是这么有意思。几周来,甚至几个月来,我想使你注意到我。
He ended it by returning to his own life, saying that America's greatness lay in its ability to give hope to "a skinny kid with a funny name" like him.
他以回归到自己的生活结束,说美国的伟大在于有能力给像他一样“名字有趣却骨瘦如柴的小孩”希望。
The unique knowledge, colorful campus life, funny and kind foreign teachers... May health and happy life be with you forever.
有用的知识、缤纷的校园生活、幽默风趣的外教……祝愿你们永远健康快乐。
The film isn't true to life, but it's very exciting, and some of it is very funny.
这部电影并不是真实生活中的事情,但是很精彩,有些场景很滑稽。
For the people in these five short plays, life can be difficult and sometimes very funny.
对这五个短剧里的人们来说,生活可能很艰难,偶尔还非常可笑。
Not everything in life is a laughing matter, but life has plenty of funny moments. You just need to see the humor.
生活中不是每一件事都能成为笑料,但却有许多可笑的时刻——只不过你需要能看到其中的幽默。
To the people who were lucky enough to know him personally, he was caring and funny honest, pure; non jaded and he was a lover of life.
而对那些幸运的、私下了解他的人来说,他富有爱心,他是一个真诚、纯净、永不倦怠并热爱生命的人。
And life has a funny way of helping you out when you think everything's gone wrong.
生活就是在你认为一切都很糟的时候,悄悄地帮你解脱出来。
Often, figure looks like grotesque in the shape, ferocious or funny, but I don't think screwiness is morbidity, by contraries, it may show a kind of stronger life.
形象出来往往奇形怪状狰狞搞笑,但我不认为扭曲就是病态,相反,他们可能彰显了另外一种更强的生命力。
The second reason is I can make friends with those who have the same love for sportswear, and we can have a get - together, we discuss, we talk, we laugh, and all of these make my life funny.
第二,我可以和那些同样喜欢休闲装的人交朋友,我们可以聚在一起,讨论,聊天,大笑,所有这些都让我的生活充满乐趣。
The second reason is I can make friends with those who have the same love for sportswear, and we can have a get - together, we discuss, we talk, we laugh, and all of these make my life funny.
第二,我可以和那些同样喜欢休闲装的人交朋友,我们可以聚在一起,讨论,聊天,大笑,所有这些都让我的生活充满乐趣。
应用推荐