One of the funniest episodes in the book occurs in Chapter 6.
书中最有趣的片段之一在第6章。
Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed.
第二幕包含了我所看过的最为可笑的场景之一。
Huanlesong II is the funniest TV play I have ever seen.
《欢乐颂2》是我看过的最有趣的电视剧。
They compete to see who can collect the most and the funniest.
他们比赛看谁收集的最多，最有趣。
The critic in the local paper says it's the funniest thing he's ever seen.
当地报纸的评论家说这是他所见过的最有趣的事情。
She is probably one of the coolest, funniest and most down-to-earth people I've ever met.
她可能是我见过的最酷、最有趣、最接地气的人之一。
But in fact it was McEwan's funniest novel for years.
但是事实上这是他数年来最为风趣的一本著作。
Chaplin is considered to be one of the funniest actors.
卓别林被认为是最滑稽的演员之一。
One of the biggest Building side adverts in the world is also one of the funniest.
世界上最大的建筑物一侧广告之一也是世界上最有趣的。
Joe: Yeah, I like it, too. Honestly, it is one of the funniest movies I've seen.
乔：是啊，我也喜欢。老实说，这是我看过的最有趣的电影之一。
Mr Colbert edits the footage down to the funniest five minutes and broadcasts it.
科尔伯特将录制内容编辑成最搞笑的五分钟后才播出。
The funniest one I think we got was, 'Did the pyramids ever move to another place?
我们听到的最有趣的问题是，金字塔有没有向其他地方移动过？
It is one of the funniest things that have been found on the Internet so far this year.
这是今年到目前为止在网上发现的最有趣的事情之一。
The Glasses are one of the liveliest, funniest, most fully realized families in all of fiction.
格拉斯一家可谓小说史上最为生动最为有趣、描写得最透彻的家族之一。
That was the funniest match I have seen all year long, great to see. Everybody was laughing.
这是我全年看过的最好玩的比赛了。每个人都在笑啊哈哈哈。
You don't have to date the funniest or most talented person - just date someone who's good to you.
你没必要和最滑稽的或最有才华的人约会——只要和那个对你好的人约会就行了。
The Americans are probably thought to be the funniest because of their many hilarious TV shows.
美国人被认为是最有趣的人，或许是因为他们有许多令人捧腹大笑的电视节目。
From the Tramp to Modern Times, he made many of the funniest and most popular films of his time.
从《流浪汉》到《摩登时代》，他拍摄了许多他那个时代最有趣、最受欢迎的电影。
Every little bump and notch in the human ear has a name but I have to say that tragus is the funniest.
耳朵上的每一个小突起和凹槽都有各自的名称，但是我不得不说tragus是最有趣的。
To say Portal 2 is the funniest, most sharply written game of all time isn't even a controversial statement.
传送门2是有史以来最有趣、最笔锋犀利的游戏，这一点无可厚非。
Look at this hilarious website showing pictures of animals photobombing. I think the goat one is the funniest!
看这个滑稽的网站，上面展示了很多动物抢镜的照片。我觉得山羊的这张最有趣了！
To say that Portal 2 is the funniest, most sharply written game of all time isn't even a controversial statement.
传送门2是有史以来最有趣、笔锋最犀利的游戏，这一点无可厚非。
This is one of the boldest, most challenging movies of the year—and, when you least expect it, one of the funniest.
这是今年最大胆最具挑战的电影之一，你可能想不到的是，它也是最好笑的电影之一。
Britons are just the funniest people... or at least that's what top businessmen said in a survey about European humour.
英国人最风趣……这至少在一项由商界精英参加的、有关欧洲人幽默的调查中得到了证明。
Britons are just the funniest people... or at least thats what top businessmen said in a survey about European humour.
英国人最风趣……这至少在一项由商界精英参加的、有关欧洲人幽默的调查中得到了证明。
Ray Parlour was one of the funniest guys. He has that typical English humour and you need guys like that in the dressing room.
帕洛尔是一个很有趣的人，他身上有特有的英式幽默，你的更衣室需要那样一个家伙。
The funniest thing I learned is that although Steve Carell is a genius, he's really shy and quiet when the camera isn't rolling.
拍戏中最有意思的事就是虽然斯蒂芬·卡瑞尔是个天才演员，但是在私下里，他可是相当腼腆安静的一个人。
The funniest thing I learned is that although Steve Carell is a genius, he's really shy and quiet when the camera isn't rolling.
拍戏中最有意思的事就是虽然斯蒂芬·卡瑞尔是个天才演员，但是在私下里，他可是相当腼腆安静的一个人。
应用推荐