The lender needs to top up its capital levels, but with larger Chinese banks in the same situation, it could find itself well down the pecking order if left to raise funds on the stock market.
投资者需要提高它的资本，但是，同样的情况，和国内大银行一样，如果把资金交给证券市场去集资，它可以按照支配顺序很好地走下去。
What does this situation look like in terms of loanable funds?
用可贷资金来表示，情况会是怎样呢？
People close to the situation said the initial response from sovereign funds had been positive, although they had not made a final decision.
知情人士表示，主权基金的初步回应是积极的，尽管它们尚未做出最终决定。
And some traders have expressed a fear that there will be a "default by mistake" given the number of parties necessary to keep funds flowing into Greece and the complexity of the situation.
而且，由于要维持资金流入希腊需要很多方面的配合，加上形势复杂，一些交易员担心可能出现“失误性违约”。
GM's IPO allocations likely will include three or four sovereign wealth funds, in addition to SAIC, according to a person familiar with the situation.
据对形势比较了解的人透露，GM的IPO分配除了上汽之外，还包括3到4家主权财富基金。
Situation with sufficient water resources to meet demand but insufficient funds to construct the necessary infrastructure for abstraction , storage and distribution of water.
经济型缺水有足够的水源来满足用水需求，但是缺乏足够的资金建设必要的基础设施来开采、储存和分配水。
Liverpool's financial situation has been cited as a reason for the team's lacklustre first half to this season, with Benitez not given the funds to strengthen his squad.
这个赛季，由于利物浦的财政危机导致成为利物浦战绩平平的原因，而贝尼·斯特没有带来资金来增强他的队伍。
Supervising and inspecting the situation of executing projects and using aid funds.
监督、检查项目执行情况和援款使用情况。
Meanwhile, investment and using of conservation funds can be ensured by the efficiency of project management with emergency items, adjustments and other measures according to the actual situation.
同时，根据每年的实际情况，辅以应急项目、调整项目等措施，提高了项目管理的效率，保证了养护资金的投入和使用。
This process exhausts funds which are urgently needed for reconstruction. Thus a very serious situation is rapidly developing which bodes no good for the world.
这样做消耗了重建所急需的资金，并且会迅速形成对全世界的不利之势。
Bank Panic a situation where depositors lose confidence in the banking system and withdraw all or a majority of their funds from the bank.
银行恐慌存款人对银行系统失去信心并从银行取走所有或大部分资金的情况。
However, their protections are in a difficult situation as a result of people's weak consciousness of protection, improper laws and rules and shortage of funds and technical talents.
由于社会保护意识薄弱、法律法规不完善、保护资金及专业保护人员匮缺等原因，使得红色资源的保护陷入了窘境。
This is a reasonable structure based on the situation of China, can ensure the good operation of sovereign wealth funds.
这是基于中国的国情所建立起来的一种比较合理的结构，能够保证主权财富基金的良好运营。
Our country must face this kind of change, strengthen the countermeasure research on the bringing in funds under the new situation.
我国必须正视这种变化，加强新形势下引资的对策研究。
Judging from the current situation, the construction funds (investment) decision is "planning" the smooth realization of the objectives of one of the most crucial factor.
从目前情况看，建设资金(投融资)问题是决定《规划》目标能否顺利实现的一个最关键因素。
The thesis analyses the present situation of legal supervision of funds and probes the perfecting measures of legal environment of management structure of funds.
本文就此问题对我国基金立法监管的现状进行分析，并在此基础上探讨了基金治理结构法制环境的优化对策。
Under the fund and depressed situation of whole stock market of our country, the open-funded funds faces the enormous pressure of redeeming.
在我国基金以及整个股市不景气的情况下，开放式基金面临着巨大的赎回压力。
This article elaborated our country compulsory education funds investment system history evolution and the present situation systematically.
本文系统地阐述了我国义务教育经费投入体制历史沿革与现状。
Would this mean the situation in Mid-East will become worse? Any influence to gold movement trend? Hedge Funds action will give you an answer I presume.
中东的局势会否因此而变得更坏？对金的走势有影响吗？估计答案会在对冲基金走势上看到。
This article takes the sports traditional project schools in Jiangxi Province as the examples, and researches the present situation of funds and the location equipment and the existing problems.
以江西省体育传统项目学校的为例，研究分析其体育经费和场地器材现状和存在的问题。
In implementation, it is required to consider the characteristics and requirements of insurance funds, establish an effective mechanism and ensure to achieve a win-win situation.
实施中要注意考虑保险资金的特点与要求，建立有效机制，确保实现双赢。
Pratuhr was suspicious but Nod assured him the Sisterhood had authorized the sale to raise desperately needed funds but wanted to keep it quiet to hide their dire situation.
普雷特将信将疑，但诺德向他保证，由于急需资金，开颜姐妹会已批准文物的出售事宜，不过，为了隐瞒姐妹会的窘境，她们不想将此事声张出去。
Interval statistics: time to see any of the funds or the situation;
区间统计：查看任意时段的基金涨幅情况；
Interval statistics: time to see any of the funds or the situation;
区间统计：查看任意时段的基金涨幅情况；
应用推荐