Aroca City currently funds its public schools through taxes on property.
阿罗卡市目前通过财产税资助公立学校。
With property prices subdued in many cities some of that money is moving into equity funds.
随着很多城市的房地产价格开始回落，部分资金又开始流入股票基金。
In some cases, property developers have extended loans that 'top up' the funds home buyers get from Banks, allowing a buyer to borrow as much as 90% of a home's value, but the practice is limited.
一些案例中，房地产开发商扩大了买房者可从银行得到资金的贷款基数，使买房者能够得到高达房屋价值90%的贷款，但这一做法并不普遍。
Investors can choose between more than 2,700 funds covering everything from Asian property to water companies.
投资者可以在2700多种基金中选择，这些基金涉及从亚洲房地产到供水公司的各个方面。
In the opinion of industry specialists, this indicates real estate enterprises still have limited sources of funds mainly from bank loan and property presales.
按照行业专家的观点，这表明房地产企业的主要资金来源仍局限于银行贷款和房产预售。
We can understand investors' frustration at the performance not just of our funds but of all property funds.
我们可以理解投资者对业绩的失望不仅仅是对我们的基金，还包括对所有的资产。
But when they start to fear inflation, which will reduce their returns to negative rates, they have in the past shifted funds into equities or property, sending asset prices much higher.
但从以往情况看，一旦他们开始担心通胀会使存款收益率降为负值，就会将存款转入股市或地产市场，由此可能会大幅推高资产价格。
The only thing left now is to get title insurance—the piece of paper that ensures that the property is free of liens that could prevent it from legal sale—and to officially transfer the funds.
现在剩下最后一件事情，得到产权保险----这张纸能确保房产无留置权，防止合法买卖---和正式地转移资金。
Plenty of farmers are still splashing out on “pieces of dirt”, some with funds borrowed against property they already own.
许多农民挥霍他们的“每一寸土地”，甚至一些人用农田举债。
Investors can choose between more than 2, 700 funds covering everything from Asian property to water companies.
大约有超过2700种基金可供投资者选择——亚洲地产、自来水公司等等，无所不包。
And by next July, the private-equity property funds will come under the aegis of the SESC, lightening the FSA's load.
到了7月份，私营的房地产基金将会受到证券交易监督委员会的监管，在一定程度上减轻了金融服务社的负担。
"The next bubble may be under way in some markets," says Matthias Danne of Deka, the largest provider of open-ended property funds in Germany.
“下一个泡沫可能正在某些市场酝酿着，”Deka(德国最大的开放式基金提供商)的马提亚·丹纳(Matthias Danne)说。
Local funds for the schools come largely from property taxes paid by residents of the local school districts.
拨给学校的地方经费，大部分来自于当地学区里居民缴纳的财产税。
Earnestly managing the trust property and arranging at least one trust manager for each trust plan of assembled funds.
认真管理信托财产，为每一个集合资金信托计划至少配备一名信托经理。
Thee falls follow decisions by fund managers, including Standard Life and Aviva, to stop investors withdrawing money from their UK property funds.
此前财富管理公司标人寿和英杰华集团决定制止投资者撤出投入英国地产的资金。 。
This includes "prohibiting illegal lenders and those with funds from illicit sources from entering the property market".
这包括“严禁违规发放或挪用信贷资金进入房地产领域”。
A person appointed by a court administrator to take into custody the property or funds of others, pending litigation.
委托管理人被指派来接收并计算到期钱款的负责监管悬而未决的诉讼中他人的财产和资金。
You'll want to be there because American institutions are relatively free from corruption. Intellectual property is protected. Huge venture capital funds already exist.
你想去那里是因为美国的机构相对来说较为廉洁，知识产权受到保护，而且有大量风险投资基金。
Income from the oil and gas sales funds much of the municipal budget, allowing Medicine Hat to keep taxes low - it has the lowest property taxes of any major municipality in Canada.
来自石油和天然气的收入会给该市的很多预算提供资金，使梅迪辛·哈特能够保持低税率。这里是加拿大主要城市中财产税最低的。
This makes the one hand, part of the credit funds into the property market as demand for property on the other hand has also brought inflation expectations, thereby stimulating the potential demand.
一方面，使信贷基金进入房地产市场，另一方面，物业的需求也带来了通货膨胀的预期，从而刺激市场的潜在需求。
This is the Trust that preserves property of where Shakespeare lived and died and strives for funds in the United Kingdom.
这个信托基金保护莎士比亚生活和去世的那宗地产，并在英国为其筹集资金。
After Law Firm's services conclude, Law Firm will, upon Client's request, deliver Client's file, along with any Client funds or property in Law Firm's possession.
代理事务结束后，应委托人请求，律师事务所将其持有的委托人文件、结余资金或财产送还委托人。
Unless the contrary intention appears, property acquired with partnership funds is partnership property.
除非有相反的意思表示，通过合伙基金获得的财产是合伙财产。
The bank is the enterprise which overwhelming majority to operate the monetary business, capital gold is few, its debt funds occupy the property total amount.
而银行的资本结构也与一般公司的资本结构不一样，银行是经营货币的企业，资本金很少，负债资金占资产总额的绝大部分。
The bank is the enterprise which overwhelming majority to operate the monetary business, capital gold is few, its debt funds occupy the property total amount.
而银行的资本结构也与一般公司的资本结构不一样，银行是经营货币的企业，资本金很少，负债资金占资产总额的绝大部分。
应用推荐