The draft will be sent for approval to the Home Office's Royal and VIP Executive Committee, which oversees the policy and funding of royal security.
草案将提交给英国内政部的皇家和贵宾执行委员会审批,该委员会负责监督王室安保的政策和资金。
In other words, the arguments both for and against government funding of the arts are as many and, and as varied as the individual styles of the artists who hold them.
换句话说,支持和反对政府为艺术提供资金的争论就如同拥有这些艺术品的艺术家的个人风格一样纷繁复杂,且具有多样性。
Funding of education had been grossly inadequate for years.
多年来教育资金严重不足。
Under the terms of the agreement , their funding of the project will continue until 2010.
根据协议条款,他们为这个项目提供资金,直到2010年为止。
The National Institute of Mental Health contributed to the funding of all three studies.
国家精神卫生研究所为上述三项研究提供资金。
The rationale behind public funding of elite athletes is that success at the top will lead to greater public participation.
使用公共经费支持顶级运动员背后存在一种逻辑,即辉煌成就将会提升群众参与度。
In addition, the document says American citizens have been behind the funding of militia-type groups in Northern Ireland.
此外,该文件说,美国公民一直暗中资助北爱尔兰民兵类团体。
Centralized funding of enterprise services is often a concern when addressing the requirements of multiple lines of businesses.
在处理多个业务部门的需求时,经常会考虑采用集中资金投入的企业服务。
If the organization decides to make the changes in house the maintenance cost must be considered in the funding of the service.
如果组织决定在内部作出变革,服务资金必须考虑维护成本。
So this is our model. Right now we're in talk to civilize about the curriculum of the internship and funding of that internship.
这就是我们的模式,现在我们正就改善实习日程,以及资金问题进行谈判。
I had always supported Roe but opposed public funding of abortions for poor women, so my position didn't really please either side.
我过去一直支持这一判决,但反对为贫困女子的堕胎提供公共资助,所以我的立场是两边不讨好。
DoDAF-compliant reports have typically been created to support the search for sponsorship and funding of major mission-oriented systems.
已生成的符合DoDAF的报告支持对主要的面向任务的系统的赞助及筹款的搜索。
European Union funding of up to EUR 10 million will support 2 or 3 large-scale pilot projects to demonstrate the benefits of solid-state lighting.
为了证实固态照明的好处,欧盟将提供高达一千万欧元的资金,用以支持2到3个大型试点项目。
They will be sent for approval to the Home Office's royal and VIP Executive Committee, which oversees the policy and funding of royal security.
草案将递交英国内政部王室与贵宾执行委员会审核,该委员会将审核有关王室安检方法的相关政策和费用。
Federal funding of stem-cell research has been withdrawn as a result of pressure by people-a minority among taxpayers-who take a moral stand against it.
因为受到了一些从道德立场上反对干细胞研究的人(纳税人中的少数)的压力,对干细胞研究的联邦资助被撤回。
Today the budgets are relatively big - around $800m a year and a 10-year plan for human spaceflight that has committed funding of more than $1.2bn.
目前,印度在航空计划中投入巨大——每年航空计划支出约8亿美元,还有一项耗资超过12亿美元的载人航天十年计划。
For spills are hardly the most baleful consequence of America's oil addiction: global warming and the funding of foreign despots surely come higher up the list.
对于泄漏最凶险的结果并不是对美国石油业,而是对全球变暖和外国资金大鳄们的影响。
"Without full funding of these emergency requirements, we risk again the specter of widespread hunger, malnutrition, and social unrest on an unprecedented scale," Ban warned.
“如果没有了这些满足应急需求的资金,我们就会再一次面临在世界范围内空前的饥饿,营养不良,社会动荡恐惧问题的风险。”BAN警告说。
In running this programme, the Italian Medicines Agency has found that research priorities can only be challenged by guarantees of long-term funding of research infrastructure.
在规划实施过程中,意大利药品管理局发现,对于研究重点来说,惟一挑战就是研究基础设施的长期供资保障问题。
Fisher has also become a forceful speaker about the realities of mental illness and addiction, combating stigma and speaking before Congress to advocate for funding of treatment and research.
Fisher还是毒瘾和精神疾病现状方面掷地有声的发言人,与自身污点较量的斗士。她在国会上呼吁拨款资助上述方面的治疗和研究。
In 2001 George Bush issued a ban on federal funding of research on new embryonic stem-cell lines-a compromise that meant that scientists could only work with cells from the batches they already had.
2001年,乔治·布什颁发命令,禁止联邦资金支持新胚胎干细胞株的研究,这实际上是一种妥协,意味着科学家们只能对业已产生的胚胎干细胞进行研究。
Since the costs of science were rising faster than inflation, some restriction on funding was necessary.
既然科学成本上涨快于通货膨胀,资助上的一些限制是必要的。
The question which needs to be addressed is one of funding.
需要面对的是资金问题。
Social scientists who complain about a lack of funding should not expect more in today's economic climate.
在今天的经济环境下,那些抱怨资金不足的社会科学家不应该有过多期望。
Dependent as they are on politicians for much of their funding, scientists have little choice but to comply.
科学家们很大程度上依赖于政客们的资助,他们别无选择,只能服从。
Dependent as they are on politicians for much of their funding, scientists have little choice but to comply.
科学家们很大程度上依赖于政客们的资助,他们别无选择,只能服从。
应用推荐