Saif looked less like a hedge funder and more like a fist-pumping militant in fatigues.
赛义夫看起来不太像一个对冲基金经理，而更像一个穿着迷彩服挥舞拳头的激进分子。
With P2P lending, the main motivation for the funder is a (higher) financial return.
P2 P借贷中，投资人的主要动机是获得(更高的)收益。
This means that based on amonetary input, the funder will receive a payoff in kind that has substantialworth.
这意味着出资者会收到一份具有实用价值的实物作为资金投入的回报。
Of course, sometimes small grants open doors to bigger grants from the same funder, and there's no one right choice.
当然，有时小额赠款敞开大门，以更大的赠款来自同一个出资者，而且也没有一个正确的选择。
It sets the global agenda for diabetes research, and is the largest charitable funder and advocate of diabetes science worldwide.
其制定糖尿病研究的全球事务，并且它是世界糖尿病研究最大的慈善机构和倡导者。
The Hout Bay music Project currently practices at a community hall, but that might change as a private funder is planning to build them a music school.
Hout Bay音乐项目目前在社区音乐厅练习，但情况可能会有所改变，因为一个私人捐助者计划为他们建造一个音乐学校。
Ibrahim is reportedly a major funder of the Pakistani militant group Lashkar-e-Taiba, which is believed to be responsible for the 2008 Mumbai hotel attacks.
据报道，易卜拉希姆是巴基斯坦武装组织虔诚军的主要资助人，而该组织被认为要对2008年孟买宾馆袭击负责。
One of my objectives is to work more closely with the Global fund (to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria), as the world's biggest funder of TB interventions.
我的目标之一就是密切与世界最大的结核病干预措施捐助方(抗艾滋病、结核和疟疾)全球基金的合作。
Since then, there have been all kinds of rumors about the buyer. Initial reports said the buyer was Russian. Other reports said it was a British hedge funder.
关于这艘船的买家，后来出现了各种各样的八卦消息。开始有消息说买家是俄国人，另外有消息又说是英国一位做对冲基金的人士。
The average boss looks at a curriculum vitae fjust three minutes while one in five make a decision on a candidate after perusing it funder a minute, new research suggests.
新研究表明，老板看简历的平均时间仅为3分钟，而其中五分之一在查看简历1分钟内对求职者做出选择。
On TV last week, Saif looked less like a hedge funder and more like a fist-pumping militant in fatigues, as he brandished an AK-47 and taunted his fellow citizens as "rats."
在上星期的电视荧屏上，赛义夫更像一个疲惫的握紧拳头的斗士而不是一个对冲基金人士。他挥舞着AK-47，奚落他的同胞为“老鼠”。
IAVI provided most of the funding via its donors, while the U.S. National Institutes of Health, the world's biggest funder of HIV vaccine research, contributed a smaller amount.
该组织为研究提供了大部分经费，经费多来自捐赠，而全球最大的HIV疫苗研究赞助方美国国立卫生研究院(u.s. National Institutesof Health)出资较小部分。
Kindergarten teachers, we imagine, are unlikely to appreciate the implicit connection the hedge funder makes between their profession and an inferior degree of professional success.
我们想象一下，幼儿园老师——她们几乎不可能去欣赏她们丈夫的专业知识和运用专业知识所取得的小小的成就。
Li is the funder of Taiwan Media, Science and Technology with the center of creative industry, as well as the professor of institute of Fashion and Media design of Shih Chien University, Taibei.
现任，台湾媒体科技与创意产业研究中心创设人，暨台北实践大学时尚与媒体设计研究所教授。
Dina Kaplan, the co-founder of Blip.tv, says that when she met with angel investors to raise funds she dressed nicely, and in a meeting with a potential funder he told her, "Here's what we do, Dina."
tv的共同创建人蒂娜·卡普兰说她在会见集资的天使投资者时穿得很漂亮，会议中一个潜在的投资人对她说，“蒂娜，这就是我们要做的。”
Not surprisingly, many voices were urging the organization to expand, including one funder that was particularly enthusiastic about seeing the training program established in a new geographic region.
自然而然地，在许多的声音要求该组织扩张，其中包括一位对该训练项目的在新的地理区域的建立抱有极大热情的赞助者。
For example, you could post an update saying that the funder who either brings in the most contributions by referring other people to your campaign page will win an exclusive perk or other cool prize.
例如，你可以发布一个更新说在你的筹资页面上，对比其他人，谁出资最多便将获得独家奖励或者其他酷炫的奖品。
For example, you could post an update saying that the funder who either brings in the most contributions by referring other people to your campaign page will win an exclusive perk or other cool prize.
例如，你可以发布一个更新说在你的筹资页面上，对比其他人，谁出资最多便将获得独家奖励或者其他酷炫的奖品。
应用推荐