Fully funded plans: accumulated assets are equal to liabilities.
全基金式方案：这种方案积累的资产与负债相等。
Unfunded or partially funded plans: accumulated assets do not cover liabilities.
无基金或半基金式方案：这种方案积累的资产不足以偿付债务。
Nearly 70 percent of Germans, a majority of whom receive coverage from state-funded insurance plans, feel that access to healthcare depends on a patient's ability to pay for it.
近70%的德国人认为，是否能够享受医疗保健服务取决于病人的经济承受能力，大部分德国人都享受国家资助的保险计划。
On Thursday, amid furore over his discredited predecessor’s lavish and now taxpayer-funded pension, its new boss, Stephen Hester, provided details on plans to break up the group.
信誉扫地的前任们奢侈无度，公司津贴现在要靠纳税人支撑，这些都掀起了众愤——周四，面对如此情景，新任总裁史蒂芬.赫斯特就解散公司细节进行了阐述。
All countries with publicly funded health care need to decide on comprehensive national plans and strategies to achieve the maximum possible gain in survival and quality of life for cancer patients.
为了癌症患者存活和生活质量上最大的获益，所有公费医疗保健国家需要制定综合的计划和策略。
Where they cannot, contractors need to understand the limitations of the coverage and have contingency plans for how these risks will be funded.
如果他们不能，承包商需要理解的覆盖范围的限制，并如何将这些风险资金的应急计划。
The Conservatives have unveiled plans to deliver a "nationwide super-fast broadband", part of which could be funded from the BBC licence fee.
英国保守党宣布将启动一项“全国范围的超快宽带”，部分经费将由BB C牌照费提供。
Nearly 70 percent of Germans, a majority of whom receive coverage from state-funded insurance plans, feel that access to healthcare depends on a patient's ability to pay for it.
大约70%的德国人，他们大多都享受国家资助的保险计划，觉得卫生保健是否可行取决于病人是否有支付的能力。
Some US-funded aid projects have said they are making plans to scale back their work or even pull out of Afghanistan completely if the ban goes ahead in December.
美国提供资金的一些救助项目已经表示，如果该禁令在12月份生效，他们将缩减工作或者直接撤出阿富汗。
Article 36 the consolidated financial statement supervision bureaus shall, on the basis of comprehensive supervision of foreign-funded Banks, be responsible for proposing plans for three -party talks.
第三十六条并表监管局负责根据外资银行综合监管情况，提出并表三方会谈计划。
Article 36 the consolidated financial statement supervision bureaus shall, on the basis of comprehensive supervision of foreign-funded Banks, be responsible for proposing plans for three -party talks.
第三十六条并表监管局负责根据外资银行综合监管情况，提出并表三方会谈计划。
应用推荐