Home prices are disconnected from incomes, but they are also disconnected from another fundamental factor: rent prices.
房屋价格不仅和收入水平偏离，而且和另一个关键因素偏离，那就是出租价格。
It is in this context of times that the paper studies the credit risk evaluation, which is the fundamental factor in the credit risk management.
正是在这种时代背景下，本文对作为信用风险管理基础环节的信用风险评估进行了研究。
Inside a chelate ring exists strain which is the fundamental factor to in-fluence its stability.
螯环存在着张力，张力是影响螯环稳定性的根本因素。
It is a fundamental factor to identify the eligible poor students in the State-granted Loan in Aid system.
贫困大学生的身份识别是国家助学贷款制度中最为基础的一个环节。
The fundamental factor concerning lift operation comfort is the fitting of various parts in the mechanical system;
机械系统各方面的工作配合状态是决定电梯运行舒适感的最根本性的因素；
The starting resistance is a fundamental factor for causing the ultra-pressure of fluid in pores of mudstone layers.
因此，启动阻力是泥岩层形成孔隙流体超压的根本原因。
Under this condition, superparamagnetic effect becomes the fundamental factor limiting the improvement of recording density.
在此情况下，超顺磁效应成为当前限制记录密度提高的主要因素。
Rock shear strength value c, which reflects stratum lithology is the most fundamental factor, and it is affected by other factors.
地层岩性的抗剪强度指标是最根本的因素，且受其它诸因素的影响。
The underground dynamic fluid field, i. e. fluid potential, is a fundamental factor to control migration and accumulation of hydrocarbon.
控制烃类运移和聚集的根本因素是地下流体动力场，即地下流体势。
The bond between steel and reinforced concrete is a fundamental factor to ensure the workability of steel reinforced concrete composite structures and members.
型钢与混凝土的粘结是保证钢混凝土组合结构构件正常工作的基础。
The feature is an essential element that comprises spatiotemporal data information and the event is a fundamental factor that result in changing spatiotemporal data.
地理特征对象是时空数据组织的基本单元，而事件是导致时空数据发生变化的根本原因。
The indicators, which are considered the fundamental factor of the performance measurement system, have become the hot topic as well as difficulties in management researches.
在绩效评估体系中，绩效评估指标作为绩效评估的核心基础自然成为公共管理研究中的热点也是难点问题。
The new teaching style, with qualifications and abilities as its fundamental factor, stresses the heuristic teaching pattern with CAT and the comprehensive examinations on application…
新型教学强调应以素质和能力为本，以启发式教学、计算机辅助教学模式、综合应用考核为主。
Except that corrosion caused the strength to decrease, the water is the fundamental factor affecting the durability. But durability of many adhesives under various environments is satisfactory.
除腐蚀因素导致强度骤降之外，水分是影响耐久性的基本原因，但大多数胶粘剂在各类环境下的耐久性是足够可靠的。
Except that corrosion caused the strength to decrease, the water is the fundamental factor affecting the durability. But durability of many adhesives under various environments is satisfactory.
除腐蚀因素导致强度骤降之外，水分是影响耐久性的基本原因，但大多数胶粘剂在各类环境下的耐久性是足够可靠的。
应用推荐