You have regulations but private foundations have restrictions placed on them; they can't publicly fund-raise, for example.
你有规定,但是私人基金会在这之上又有诸多限制;例如他们不能公开的筹集资金。
McCain was attending fund-raisers in Virginia and Washington, D.C., to help raise the cash he will need to battle Obama between now and November.
麦凯恩则在维吉尼亚州和华盛顿出席募款大会,来筹措从现在到11月投票之前,他与奥巴马竞争所需要的经费。
Fund managers and analysts fear that Bank of America needs to raise lots of additional capital by selling stock, at extremely low prices.
基金经理和分析人士担心美国银行因为需要筹集大量额外资本,从而不得不以极其低廉的价格发行新股。
The International Monetary Fund last year announced it would sell 403.3 metric tons of gold to raise money for poor countries.
国际货币基金组织(IMF)去年宣布将出售403.3吨黄金,以便为贫困国家筹集资金。
The author gives some ideas about how to raise, use and manage risk fund of prospecting mineral resources abroad.
文章作者对如何筹集、使用、管理境外矿产资源勘查开采基金谈了自己的看法。
Sports lottery is a special finance voucher to raise social idle fund and to utilize it for social commonweal.
体育彩票是筹集社会闲散资金并用于社会公益事业的一种特殊金融凭证。
Using a (conservative) price estimate of $850 an ounce, the fund reckons such a sale would raise about $11 billion.
用850美元/盎司(保守的估计价格)的价格来估计,基金组织预计这次销售会筹集到110亿美元。
The symbolic adoption program is designed to raise funds to be used for ongoing research by World Wildlife fund Canada to stem the decline of polar bear populations in the Arctic.
这个象征性的收养计划,是要为世界野生动物基金会加拿大分会拯救北极熊的研究项目筹集资金。
Whether Terra Firma will be able to raise another fund successfully remains to be seen.
泰丰资本是否能成功筹集到其它资金仍有待观察。
CONCLUSION Further measures on policy and fund, training of personnel and regulation of management should be taken to improve community health service function and raise service supply.
结论应进一步通过政策、经费投入、人员培训和规范管理来完善社区卫生服务功能,提高社区卫生服务的供给量。
As far as commercial Banks are concerned, subordinated debt can not only replenish capital and raise fund, but also help their corporate governance.
对于商业银行而言,次级债除了具有补充资本、融通资金的功能外,还具有特殊的公司治理功效。
This week the European Union said it would raise its own rescue fund from 12 billion euro perhaps to 25 billion euro.
本周,欧盟表示将其救市基金总额从120亿欧元增至约250亿欧元。
Delegates from more than 50 countries met in the United Arab Emirates, seeking to raise millions of dollars for an anti-piracy fund.
来自50多个国家的代表在阿联酋召开会议,希望筹集数百万美元的资金,成立反海盗基金。
You co-sponsored a Senate bill to raise the federal cigarette tax to $1 per pack to fund children's health programs.
你曾参与起草了一项参议院议案,把每包香烟的联邦税费提高一美元,用于资助儿童健康项目。
The fund reckons that the 35-percentage-point increase in rich countries’ debt could raise borrowing costs by two percentage points.
国际货币基金组织估算,发达国家的债务每上升35%,借款成本就会上升2%。
The fund reckons that the 35-percentage-point increase in rich countries' debt could raise borrowing costs by two percentage points.
国际货币基金组织估算,发达国家的债务每上升35%,借款成本就会上升2%。
There are tons of programs like UNICEF Canada which raise money, collect donations, create campaigns and fund money for emergency healthcare and food for children in countries of need.
现在有不计其数的组织,比如加拿大联合国儿童基金会,他们筹集善款,发起宣传活动,为那些需要帮助的国家的儿童募集紧急医疗救治和食品所需的资金。
Meanwhile Xihao is deeply moved when Yingyin decides to sell her apartment to raise fund for redeeming their family business.
为了拯救公司,英茵决定卖掉自己的公寓,以筹钱买回公司的股票,令老公惜灏十分感动。
To raise money to expand the blood transfusion service, he went on a North American fund-raising tour.
为了筹集资金,以扩大输血服务中心,他开始了在北美的筹款之旅。
Morgan Stanley is pushing ahead with a return to the business, hoping to raise up to $5 billion in a buy-out fund.
摩根-斯坦利正在推动这项业务的回归,它期望能为它的一个收购基金募集50亿美元的资本。
Banks, of course, raise money for less environmentally friendly corporations, too, such as Ford, General Electric, and ExxonMobil, which need cash to fund their operations.
当然,银行业同样为非环境友好型的企业提供资金,比如福特、通用电气和埃克森-美孚,因为他们也需要现金维持运营。
So your support is definitely needed. Maybe you can spend a few hours during the weekend to conduct the art classes, or to raise fund for the project. Think of it.
我们非常需要你的支持,希望你可以在周末抽空几个小时来主持这些美术课,或者协助这个计划进行募捐。
So your support is definitely needed. Maybe you can spend a few hours during the weekend to conduct the art classes, or to raise fund for the project. Think of it.
我们非常需要你的支持,希望你可以在周末抽空几个小时来主持这些美术课,或者协助这个计划进行募捐。
应用推荐