The shape and configuration of various bones must likewise be modified to allow the muscles to perform these functions in upright walking.
各种骨骼的形状和结构也必须加以调整，以使肌肉在直立行走时能够执行这些功能。
First, Venice's intermediary functions in the Adriatic Sea, where it had dominated the business of shipping for other parties, were lost to direct trading.
首先，威尼斯在亚得里亚海的中介功能被直接贸易所取代。威尼斯在该海域曾主导着其他国家的航运业务。
It functions in stoichiometric relationships forming heterotrimeric complexes with cycling and cyclin-dependent kinases.
其功能与周期蛋白和周期蛋白依赖性激酶形成的异源三聚体存在化学计量关系。
Use MQ functions in IDS applications.
在IDS应用程序中使用mq函数。
Creating and deleting functions in ids.
在IDS中创建和删除函数。
Character-based string functions in DB2 9.
DB 29中基于字符的字符串函数。
You can then call the functions in the Char module.
然后可以调用Char模块中的函数。
Convert MySQL functions to similar functions in db2.
将MySQL函数转换为DB 2中类似的函数。
Vendor Specific Relational Functions in a DMR report.
D MR报告中的特定于供应商的关系函数。
Mapping is also one of the primary functions in an ESB.
映射还是ESB中的主要功能之一。
Read more about these functions in the Zorba documentation.
在Zorba文档中更多地了解这些函数。
As with 1.0, the set of functions in XSLT 2.0 is extensible.
和1.0一样，XSLT 2.0中的函数集也是可扩展的。
In this article you'll see how to use functions in PHP wisely.
在本文中，您将了解如何在php中明智地使用函数。
Support for Producer and Consumer functions in the service layer.
在服务层支持生产者，消费者功能。
You'll see examples of both types of functions in this article.
本文将展示这两种类型的函数示例。
Functions in computer programming can be like pencil sharpeners.
电脑程序的功能就像转笔刀一样。
You can see one of these functions in the code fragment below (Listing 9).
您可以在下面的代码片段(清单9)中看到这两个函数之一。
Therefore, we propose to establish governance functions in SOA engagements.
因此，我们建议在SOA 项目中建立治理功能。
There are as many functions in this array as there are cells in each table row.
表中每行有多少单元格，这个数组中就有多少个函数。
Ensures that all functions in an expression have the correct number of arguments.
确保表达式中所有函数的自变量数量正确。
This is used by some of the architecture-dependent semaphore functions in the kernel.
这被内核中一些依赖于架构的信号量函数使用。
As a bonus, I will show you how to do some magic with variables and functions in PHP.
我将额外向您展示如何用php中的变量和函数变一些戏法。
In the next section, we see how we can even override internal functions in a namespace.
在下一小节，我们将了解如何在名称空间内覆盖内部函数。
If we were writing similar functions in a heap environment, it would have been trivial.
在堆环境中编写类似的功能只是小事一桩。
I walk through some of the major functions in the boot chain and explain what's happening.
我们将介绍启动链中的几个主要函数，并解释一下到底在进行什么操作。
Tasks: where you will write reusable methods that exercise common functions in your application.
任务：在这里你将编写可重用的方法，这些方法在你的应用程序中执行通用功能。
We start learning about an ecosystem that functions in ways that no Earthly ecosystem could.
我们开始思索非地球生态系统运行的生态系统。
They have found that our brain functions in such a way that we cannot see "reality" directly.
他们发现我们的大脑以这样的一种方式在作用着：我们不能直接的看见“现实”。
Minerals are very important for supporting biochemical functions in many of the body’s functions.
矿物质对许多机体功能都有着重要的辅助作用。
Inlining functions in code results in unintelligible code and even bigger management horrors.
代码中的内联函数会导致莫名其妙的代码，甚至是更大的管理灾难。
应用推荐