How can I catch JS exceptions from async functions I don't control?
我怎样才能捕获JS异常从异步功能我不控制吗？
I have a few functions in my Zshrc file, such as: m4a, flvmp3, Google, etc.
在我的Zshrc中，我定义了一些新的功能，比如m4a、flvmp3、google等等。
I walk through some of the major functions in the boot chain and explain what's happening.
我们将介绍启动链中的几个主要函数，并解释一下到底在进行什么操作。
In your game environment, though, you want users to access functions such as the commerce functions I mentioned.
但是在您的游戏环境中，可能希望用户能够访问交易等功能。
I made the functions I call internally in the plug-in private, so that no one outside of the plug-in can call them.
我创建了一些在插件内部调用的函数，以便插件外部的人无法调用它们。
If I had included both add and query functions in one service, then all of the changes we made to the data types would no longer be minor changes.
如果将添加与查询功能都包含在这一个服务中的话，那么我们对数据类型所做的所有改变将不再是局部改变了。
You can find these functions in the downloadable code sample (see Downloads), but they are just tedious XML parsing functions so I didn't include them here.
这些函数可以在可下载的代码样例(参见下载部分)中找到，但由于它们只是令人厌烦的xml解析函数，因此我在这里没有包括它们。
Many of the examples below use functions I won't get into until the next article, but they should be straightforward enough to understand what they are trying to do.
(以下大部分示例所使用的函数将留在下一篇中讨论，不过它们的功能应该是很直观明了的)。
I have highlighted a few of the key security features in Firefox 3, but not all of them. In addition to the features and functions I have already covered, Firefox 3 also provides.
我标明了Firefox3的关键但不是全部的安全功能。
However, for the sake of simplicity, I add my new functions to an existing source file.
不过，为了简单起见，我将自己的新函数添加到现有的源文件中。
I add a string name and port class variable and then two functions: a constructor and the server.
我添加了一个字符串名称、一个端口类变量，还有两个函数：构造器和服务器。
Well, roughly speaking, I die when the functioning stops, but which functions?
粗略地说，这些功能停止时我就死了，但是什么功能呢？
"I think that one of the functions of intense negative emotions is to stop our normal functioning, to make us focus on something else for a while," he says.
“我认为，激烈的负面情绪有这样的作用，它可以使我们正常的活动停止，以便我们可以在一段时间内专注于某些事物”，他这样说到。
Now I started by saying, build these functions.
现在我将开始说一说建立函数。
In other words: Which functions and data should I expose as a service and how do I define and model those identified services?
换句话说：应该将哪些功能和数据作为服务公开，以及如何对识别出的服务进行定义和建模？
Any database could use regular expressions, and I recommend that you experiment with these functions to find new and even more creative USES.
任何数据库都可以使用正则表达式，我建议您对这此函数进行试验以便发现新的、甚至更具创造性的用途。
I would like to propose a model for dealing with reentrant functions at the compiler level.
我将提出一个在编译器层次处理可重入函数的模型。
Also, I needed to have inverse probability functions.
此外，我还需要反概率函数。
I have heard people talk about business tasks, business services, application functions, technology services, or infrastructure services.
我听到过人们讨论业务任务、业务服务、应用程序功能、技术服务或基础设施服务。
I can then use built-in aggregate functions on the array to get the size and sum of those days overdue and compute an average.
然后我可以使用内置的聚合函数来获取过期天数的大小和总和并计算平均值。
There are a few things I don't like about the formatting functions used here, though.
对于这里使用的这些格式化函数，有几个地方我不太喜欢。
I also listed some required functions that are missing from this first level of structure you've built — food for further thought.
我还列出了第一层结构中缺少的一些必需的功能，这些方面有待进一步讨论。
I added register functions to make sure you could wire the handlers to the desired control in a simple way.
我添加了注册函数，这样你可以简单地针对所期望的控制编写处理器。
I would like you to know the easiest inverse trig functions, but not much.
我想让你们了解最简单的反三角函数，但不需要了解太多。
Often, I find myself using the functions for different reasons and sometimes interchangeably.
通常，我在不同的场合中使用不同的函数，并且有时它们是可以互换的。
As I mentioned earlier, certain functions require authentication.
正如我之前提到的，某些函数要求身份验证。
With literally hundreds of functions available in the PHP programming language, some (dare I say most?) functions are never used unless you read about them in articles like this one.
虽然表面上PHP编程语言有成百上千个函数可用，但是在读到与本文类似的文章之前，您可能从未使用过某些函数（或许大多数函数）。
A long time ago, when functions were called "subroutines" (I'm dating myself, I know), one of the main ways to manage complexity was top-down programming.
很久以前，函数被称为“子程序”(我知道，我这样说证明我已经老了！)管理复杂性的主要方式之一是自顶向下的编程模式。
Enhance application functionality and performance with new DB2 database functions and management tools provided with IBM I 6.1.
IBM i 6.1提供的新的DB 2数据库功能和管理工具，丰富了应用程序的功能性，提升了应用程序的性能。
Enhance application functionality and performance with new DB2 database functions and management tools provided with IBM I 6.1.
IBM i 6.1提供的新的DB 2数据库功能和管理工具，丰富了应用程序的功能性，提升了应用程序的性能。
应用推荐