The plant functions as a stabilizer and a sediment trap and as a nursery area for estuarine fish and shellfish.
该植物可作为稳定剂和沉积物捕集器，并可以作为培育河口鱼类和贝类的地方。
Thus, God functions as the sanctioner or as the divine accountant.
因此，上帝成为了制裁者或神圣的会计师。
Haskell lets you treat functions as data.
Haskell允许把函数当成数据。
The second eye functions as a laser pointer.
另外一只眼睛则起着激光笔（laserpointer）的作用。
Both of these features pass functions as arguments.
这两项功能都将函数作为参数进行传递。
Each microlens functions as a kind of superpixel.
每个微透镜都作为超级像素发挥其功能。
Confirm that the migrated code functions as expected.
确认迁移后的代码按预期的运行。
In effect, each service or component functions as a sub-application.
实际上，每个过程服务或组件功能都相当于一个子应用程序。
Rely on industry tooling to expose business functions as web services.
依赖于行业工具使业务功能作为Web 服务公开。
In addition, LSB works with static functions as well as static attributes.
此外，LSB 可同时使用静态函数和静态属性。
When Samba functions as a master browser, it's NMBD that does the work.
在samba作为主浏览器运行时，它是从事此项工作的nmbd。
SOA is about exposing core business-aligned functions as reusable services.
SOA 把与业务相关的核心功能作为可重用的服务公开。
But, the hosts and resolv.conf files perform the same functions as in RHEL4.
但是，hosts和resolv . conf文件的作用与RHEL4中相同。
The service representative functions as the stakeholder for the test representative.
服务代表作为测试代表的评估者。
They tend to provide useful ancillary functions as well, such as document validation.
它们还希望提供有用的辅助功能，例如文档验证。
White space functions as a counter-balancing force to the content presented on the right.
白色的区域充当呈现在右边的内容的平衡力。
It functions as a controller that delegates most of the work done to service the HTTP request.
它起到控制器的作用，该控制器将委派完成大多数工作来处理HTTP请求。
This substrate also functions as a display, showing the time on the surface of the pillow.
这种底板还可以作为显示屏，显示出当前时间。
Any worthwhile application USES hundreds of functions as libraries, many of which are supplied.
任何有价值的应用程序使用提供的数百个函数来作为库。
The lelo ball functions as a tribute to the deceased – there is no other reward for winning.
莱罗球的作用是对逝者的祭奠，除它之外，获胜者没有其他奖励。
A simple data grid hosted on an XC10 functions as an SOA results cache for the XI50 hardware ESB.
托管在XC10功能上的简单数据网格用作XI50硬件esb的SOA结果缓存。
It can be set up on either the left or right side and functions as any other toolbar in Firefox does.
它可以设置在左边或右边，功能像其他工具栏一样。
Several studies confirm that the club functions as well with 25 (now 27) members as it did with 15.
数项研究证实，拥有25个（目前27个）成员国的欧盟运作起来和当初拥有15个成员国时一样灵活。
This has been achieved by treating the new assessor automation functions as a new self-contained solution.
这是通过将新的自动化功能作为一个自包含的解决方案处理而实现的。
Cold itself will not hurt the equipment, but it may slow down some of its functions as well as our own.
寒冷本身不会损伤设备，不过，它也许会使设备的某些功能以及我们自己的某些功能运行速度放慢。
Contiguous to each gene is DNA that doesn't code for protein; instead, it functions as the gene's on-off switch.
每个相邻基因之间是不能编码蛋白质的dna；相反，它起着基因启动-关闭开关的功能。
The server-side message receiver functions as a proxy for the client, calling the actual user-defined service method.
服务器端消息接收者可作为客户端的代理，调用实际的用户定义的服务方法。
And it's especially ugly if you want to use member functions as the event handlers, as opposed to static extern functions.
相对于静态外部函数来说，用成员函数作为事件处理器是最丑陋的做法。
The cluster functions as a "single" provider of resources, enabling client requests to be processed in a timely manner.
集群充当各种资源的“统一”供应者，这使客户机请求能够得到及时处理。
The cluster functions as a "single" provider of resources, enabling client requests to be processed in a timely manner.
集群充当各种资源的“统一”供应者，这使客户机请求能够得到及时处理。
应用推荐