Whether it's hourly builds or frequent functionality testing with customers, XP embraces change by constant feedback.
无论是用反复的构建或者频繁的用户功能测试，XP都能不断地接收到反馈。
This integration begins with project requirements traced through application design, functionality testing, defect tracking, and change management.
该集成沿着应用程序设计、功能测试、缺陷跟踪及变更管理的项目需求开始。
Even though the number of test cases required for NFT maybe very less compared to functionality testing, the effort requirements will be comparable to that for functional testing.
尽管相对于功能性测试，非功能性测试所需要的测试用例数量会比较少，但是它所需要付出的努力却是相当的。
One needs to determine whether this is a first prototype with limited functionality, which requires some global testing, or whether it refers to the last iteration before deployment.
一个人需要确定这是否是有限功能的第一个原型，这要求一些全局测试，或是否它引用到部署之前的最新迭代。
Testing teams often take shape during the building stages as people naturally collaborate on functionality, support, and usage of the new SOA.
测试团队通常在构建阶段基本形成，此时人们自然地协作处理新SOA的功能、支持和使用方面。
In this example, because you are testing only the include functionality, upon success the process stops and outputs the XML for visual verification.
在本例中，由于您只测试包含功能，所以一旦成功，就会停止处理并为可见的验证输出XML。
I was getting lots of requests for new functionality, for changes to allow testing or better debugging and I had no time to fix it.
我收到很多关于增加新功能的要求，比如支持测试，或者支持更方便的调试，但我没有时间来做这些。
Without known consumer requirements, it may be difficult to provide correct functionality and there is a danger of expending development and testing effort to produce operations that will not be used.
如果不知道使用者需求，则可能很难提供正确的功能，因此就有可能存在将开发和测试工作浪费在提供将不会使用的操作上的风险。
Because system test received timely notification that the required functionality was in a build, they were able to perform application testing as soon as possible.
因为系统测试及时地收到了构建中存在所需功能的通知，所以他们能够尽可能快地执行应用程序测试。
During early testing, I ran pseudo with the server modified to randomly crash about one syscall in three, with the intent of carefully testing this functionality.
在早期测试中，我将服务器修改为在大约每三个系统调用中随机崩溃一次，用这种方法来测试重新启动功能。
These products provide vital functionality for the software development lifecycle, including modeling and architecture, design and construction, and testing.
这些产品提供了软件开发生命周期的那些最为重要的功能，包括建模和架构、设计构造和测试。
Ensuring software quality involves testing functionality, reliability, and performance.
确保软件质量包括测试功能、可靠性和性能。
EAL-2 of the Common Criteria scheme addresses product functionality, the development environment, documentation and product testing measures.
通用标准计划的EAL - 2揭示了产品功能、开发环境、文件和产品测试方法。
The longer tests also provide functionality and stability testing under the prescribed load.
更长时间的测试还提供在指定的负载下功能和稳定性测试。
Therefore effective regression testing is a key enabler for evolutionary development because we're adding new functionality to the code base all the time.
因此，有效的回归测试是进化开发的重要推动者，因为我们一直都向代码基础中添加新功能。
Additionally, testers can query test requirements potentially impacted by modifications in use cases ensuring that they're testing the latest functionality.
另外，测试人员可以查询可能会因用例修改而受到影响的测试需求，以确保测试最新的功能。
In SOA environments the test team goes beyond traditional application centric functionality and performance testing.
在SOA环境中，测试团队超越了传统的以应用程序为中心的功能和性能测试。
Once this test is passed successfully and the build is certified, then the functionality of the product is tested by the other methods of testing.
如果成功通过此测试并且构建版本通过验证，就可以用其他测试方法来测试产品功能了。
Automated tests aren't just for testing user functionality.
自动化测试不仅仅用于测试用户功能。
The included manual explore-based scans and static analysis functionality allows for easy testing of specific sections of the application that are known to be working.
所包含的手动的基于浏览的监测和静态分析功能使得熟悉的应用程序的特殊板块能够进行简单的测试。
Using MDD could significantly reduce these problems while enabling more accurate specification and testing of the system's logical high-level functionality.
利用MDD可以在使您能够进行系统的逻辑高层次功能的更精确的规范和测试的同时，大大地减少这些问题。
The functionality provided by a development environment represents a particular software engineering discipline, such as testing.
功能性由一个开发环境所提供，它表现了一个特定的软件工程科目，例如测试。
Regression testing ensures that new defects are not introduced as new iterations add functionality.
回退测试保证了当新的迭代添加了功能时没有引入新的缺陷。
The basic generic functionality can serve as a foundation for testing many different types of components and as the interface to standard tools.
一般的功能是作为测试许多不同类型组件的基础并作为标准工具的接口。
Manual testing can be completely effective for testing new or modified functionality, but manual testing is almost always impractical as a means of guarding against regression.
手工测试对于新的或是修改的功能而言非常高效，但对于防止回归而言又总是不切实际。
This base class adds functionality for testing GWT code as well as handling some of the plumbing to get a GWT component up and running.
该基类添加了一些功能，可测试GWT代码并处理某些基础实现从而启动并运行GWT组件。
This article demonstrated how you can integrate grid computing and collaborative peer-to-peer functionality in order to make it easier to automate cloud-based testing.
本文演示了如何集成网格计算和协作式对等功能，使基于云的自动化测试变得轻松简单。
The goal of regression testing is to ensure that a change to the system hasn't broken existing functionality.
回归测试的目标是确保对系统的变更没有破坏现有的功能。
There are many testing tools in the marketplace that offer a lot of functionality to help with the testing efforts.
市场上有许多测试工具提供了有助于功能测试的功能。
There are many testing tools in the marketplace that offer a lot of functionality to help with the testing efforts.
市场上有许多测试工具提供了有助于功能测试的功能。
应用推荐