Both chick and hen are chooks, but their function is different due to size and gender.
小鸡与母鸡都是鸡，可是因其大小雄雌，在功能上还是有其差异的。
When you call a function, what actually happens is that function gets its own chunk of memory that's identical in size to the data type that it expects.
当你调用一个函数，实际上发生的是函数得到了自己的内存块，它的大小与它期望的数据类型相同。
For small files this is a perfectly acceptable function, but as the file size increases so do the problems.
对于小文件而言，这是一个很好用的函数，但随着文件大小增大就会出现问题。
This function returns the size of the value buffer on success and 0 if the name specified is not a valid environment variable name.
如果成功，则此函数返回值缓存的大小，如果指定的名称并不是一个合法的环境变量名，则返回0。
Other measures of size include number of routines, statements, and function points.
其他的规模计算方法包括程序、声明和功能点数量。
This function takes a 32-bit integer from the request, and USES it in an arithmetic operation that calculates the size of a dynamic buffer.
此函数从请求中提取一个32位整数，并使用它中的算术运算来计算一个动态缓冲区的大小。
The function expects two scalars; they are checked to make sure they are at least the size and shape of what's expected.
这个函数需要两个标量；检查它们以确保至少它们的大小和形式是合乎要求的。
This variable specifies the size (in 4 KB pages) of the pool used for fenced routine invocations, such as stored procedure or user-defined function calls.
这个变量指定防护例程调用（比如存储过程或用户定义函数调用）所使用的池的大小（以4KB页为单位）。
Since the actual size of the WKT and SVG strings are unknown, the DBA sends the data between DB2 and the function via locators.
由于WKT和svg字符串的实际大小是未知的，DBA通过定位符在DB 2与该函数之间发送数据。
Don't be taken aback by the size of the code — it's mostly comments and declarations (the factorial function itself only has 16 instructions).
这段代码看起来比较多，但您也无需望而却步，因为其中大部分都是注释和声明(阶乘函数本身只有16个指令)。
The snprintf function allows you to print safely into a buffer of fixed size.
snprintf函数让您可以安全地输出到固定大小的缓冲区。
The sender utilization seems to be poorly correlated with its load as a function of packet size; so does the "hi"% utilization (hardware interrupt) of the receiver.
发送方利用率似乎与数据包大小的函数加载关系不大，接收方的 "hi"% 利用率 （硬件中断）也是如此。
mwarn-framesize=framesize and -mwarn-dynamicstack: These options cause a compile-time check whether a function exceeds a given stack frame size or uses dynamically sized stack frames.
mwarn-framesize=framesize和 -mwarn-dynamicstack：这些选项会引起在编译时检查函数是否超过给定的堆栈帧（stack frame）大小或使用动态调整的堆栈帧。
The stylesheet computes the array size with the count function.
样式表使用count函数计算数组大小。
Because we are just jumping into the same function, the return address and old % ebp will be the same and the stack size won't change.
由于我们只是跳转到同一个函数，所以返回地址和旧的%ebp是相同的，栈的大小也不会改变。
Controlling the size of mail databases is a vital function of managing an IBM Lotus Domino environment.
控制邮件数据库的大小是管理IBMLotusDomino环境的一项重要功能。
Although software metrics have existed for at least three decades, the use of metrics other than size (lines of code, function points, etc.) has been infrequent.
虽然软件量度已存在了至少30多年，但是除了规模(代码行、功能点以及等等)以外的其他量度，应用却并不广泛。
Otherwise, we call the setvbuf() function to set a buffer of size INBUFSIZ (earlier #defined as 16KB) for reading from fin.
若能打开，则调用setvbuf()函数来设置大小为INBUFSIZ的缓冲区（以前用 #defined 定义为16KB）以从fin 进行读取。
For example, to limit the XML content size, you can call the standard XQuery function string-length before you return the XML.
比如，为了限制XML内容的大小，可以在返回XML之前调用标准XQuery函数string - length 。
The elapsed time for completing the task becomes a function of the partition size f(1,000,000) versus a function of the total number of records to process f(100,000,000).
完成这项任务所耗的时间变成为分区大小的函数f(1,000,000)，而不再是要处理的总记录数的函数 f(100,000,000)。
The phone has an integrated quick note function, which lets you pull up a sticky-size memo pad from any page on the device.
此款手机还搭配了一些笔记的快速功能，让你可以在任何页面开启一个小小的Memo 贴纸做备注使用。
This additional power was simple to include in the function: You provide input parameters named nrows and ncols that allow the size of The Times table to be changed when the function is invoked.
为函数添加此附加功能的方法非常简单：提供名为nrows和ncols的两个输入参数，允许在调用函数时更改乘法表的大小。
The capacity of a slice s is the size of the array from s [0] to the end of the array, and is returned by the cap built-in function.
切片s的容量是数组从s[0]到数组尾端的大小，并由内建的cap函数返回。
The clear_user function is used to zero a block of memory in user space. This function takes a pointer in user space and a size to zero, which is defined in bytes.
clear_user函数被用于将用户空间的内存块清零。
You end up managing many smaller clusters, and smaller clusters have lower availability, because availability is a function of the size of the cluster.
最后导致要管理许多比较小的集群，而比较小的集群只具有比较低的可用性，因为可用性取决于集群的大小。
Researchers analysed coffees ranging in cup size from 23ml to 70ml. Their findings are published in the Royal Society of Chemistry's Food and Function journal.
研究者所分析的咖啡容量从23毫升至70毫升不等，他们的发现已发表于皇家化学学会的《食品与功能》期刊。
A hash is the result of a cryptographic function that takes an arbitrarily sized string of data, performs a mathematical encryption function on it, and returns a fixed-size string.
哈希是一种加密功能所获得的结果，这种加密需要获取任意大小的字符串数据，并用算法对其进行加密，然后返回一个固定大小的字符串。
The thinking has been that as tyrannosaurs developed to a truly giant size, they needed to modify their entire skeleton so they could function as predators.
之前的想法一直是，在霸王龙形成庞大体型的进化过程中，它们需要调整全身骨骼的大小，以便能够适应食肉动物的行动。
The thinking has been that as tyrannosaurs developed to a truly giant size, they needed to modify their entire skeleton so they could function as predators.
之前的想法一直是，在霸王龙形成庞大体型的进化过程中，它们需要调整全身骨骼的大小，以便能够适应食肉动物的行动。
应用推荐