Scholars began to pay more attention to communicative function of language, especially to the study of text.
学者们开始关注语言的交际功能，尤其重视篇章的研究。
It is a scientific method which is used to examine aspects of the structure and function of language in use.
语篇分析是研究使用中的语言的结构和功能的理论，目前广泛地应用于各个学科。
Metalingual (metalinguistic) function: the function of language that can be used to talk about language itself.
元语言功能，指语言可用来讨论语言本身的功能。
This function of language is termed as interpersonal metafunction in Halliday's Systemic-Functional Grammar(SFG).
语言的这种功能在韩礼德的功能语法中称为人际元功能。
Rhetoric is the art of language. It seeks for the beauty of language and reveals the aesthetic function of language.
修辞是一门语言艺术，表现了语言的一种饰美功能，追求的是语言美。
The basic function of language is communication, which is controlled by both economic motivation and iconic motivation.
语言的基本功能是交流信息，而信息的交流受到经济动因和象似动因的支配。
ASL is in this respect no different from spoken languages, since the principal function of language is to convey concepts.
既然语言最基本的功能是传达概念，那么美国手语在这一方面和其他的口头语言相同。
However, the main function of language is to communicate and the ultimate aim of teaching is to improve the listening ability.
英语听力考试是英语四、六级考试中一个重要的组成部分。
The more abstract the thinking pattern is, for example, the philosophical thinking, the stronger the leading function of language is.
在语言对思维影响的过程中，对思维的运行起着导向作用。
Being able to show the social roles between speaker and hearer, address terms are closely related to interpersonal function of language.
称呼语能体现人们之间的社会角色关系，与语言的人际功能密切相关。
It no longer restricts itself to the study of language, but rather relates to the world around and to the communicative function of language.
它不再仅限于研究语言本身，而是把视野扩大到语境和语言的交际功能。
The purpose is to throw light on the cultural nature, cultural value, cultural function of language and the relativity of linguistic cultures.
目的在于揭示语言的文化性质、文化价值、文化功能和语言文化的相对性特点。
Variations in literary languages are distinctive in rhetoric and aesthetic values, and can enrich the expressional function of language greatly.
文学语言变异有着独特的修辞功能和审美价值，极大地丰富了语言的表达功能。
In the second place, the inside factors affecting the force of Imperative Sentence is analyzed from the point of communicative function of language.
其次，从言语交际的角度出发，对影响语力强弱的语言内的因素作了分析。
The core of the informative function of language is external situation , the facts of a topic, reality outside language, including reported ideas or theories.
信息型文本强调语言的信息功能。语言信息功能的核心是外在的语境，话题的事实， 语言之外的因素等。
The paper aims to deal with translation practice of idioms in establishing functional equivalence from the perspective of the meaning and function of language.
本文从语言的功能与意义的角度来探讨在习语翻译的过程中如何寻求功能对等。
Characters are the writing symbol system of recording the language and the most important tool which assists and expands the communication function of language.
文字是记录语言的书写符号系统，是辅助与扩大语言交际作用的最重要的工具。
Newmark on the basis of the function of language, attributes poetry to the expressive function, stipulating that its focus is on the source language(SL) and the SL author.
根据这一理论，诗歌属于表达功能的文本，文本的重点在于原语和原语作者，翻译时应尽量复制原文的美学特征和作者风格。
On inspecting the functions of language, this article gives an introduction to the situation of the research that linguists have made on the self-adjustment function of language.
文章考察了语言的诸多功能，介绍了语言学家对语言自我调节功能的研究状况。
The communicative approach is a foreign teaching method based on the function of language as the key link project, focus on training the language communication skills of the learners.
交际教学法是以语言的功能项目为纲，着力培养学习者语言交际能力的一种外语教学方法体系。
For a long time, we focused our attention on grammar, reading comprehension, vocabulary and structure and so on but we ignored the importance of the communicative function of language.
长期以来，我们一直强调语法、阅读理解、词汇以及语言结构在英语学习中的重要性而忽视了语言的交际功能。
German scholar K Reiss develops the text typology theory on the basis of the function of language and believes that only fulfilling of main function of the text the translation is appropriate.
德国学者赖斯根据语言的功能对文本的类型进行了划分，并且认为只有实现了文本的特定功能，译文才是合适的。
Theoretical significances of conversation analysis lies in that it combines language with human and society, and it discusses the function of language from the view of communicative pragmatics.
会话分析研究的理论意义在于它把语言、人和社会结合起来，从交际语用的角度来探讨语言的功能。
Post modern psychotherapy differs from modern psychotherapys objectivism and put forward some specific viewpoints about the nature, the criterion, structure of knowledge and the function of language.
现代心理治疗与后现代心理治疗在关于认识论、知识的性质、标准、构造以及语言的作用等方面存在诸多差异。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
一些国家用英语作为官方语言，并用它履行行政职能；而在其他国家，它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Of course, real contracts are written in a language and may not unambiguously define such a function - not its domain or range, much less the function itself.
当然，真实的合同是以语言的形式写的而且可能会含糊的定义这个函数，不光是它的范围和领域，还可能是函数本身。
The Enron Corpus has led to a better understanding of how language is used and how social networks function, and it has improved efforts to uncover social groups based on E-mail communication.
安然语料库使人们更好地理解语言是如何运用和社会网络如何起作用，它使揭示基于电子邮件交流的社会群体的努力得到了改进。
From your chosen programming language, you just supply the data type and the name of the function to be called on the remote server.
对于编程语言来说，只需要提供数据类型和需要在远程服务器上调用的函数名称即可。
From your chosen programming language, you just supply the data type and the name of the function to be called on the remote server.
对于编程语言来说，只需要提供数据类型和需要在远程服务器上调用的函数名称即可。
应用推荐