Then the speaker's subjective attitude and absorption of the context make the function extension.
说话人的主观态度及对语境义的吸收促成了“也好”的功能扩展。
Integrating the data storage controll circuit into the programmable chip facilitates function extension and upgrade.
将数据的存储控制电路设计在可编程芯片中，便于今后功能的扩展、升级。
In PCI system, the signals of each PCI slot in a PC main board are only enough for a single PCI component, which limits the function extension.
PCI系统结构中，计算机主板上每个PCI插槽所提供的信号只能直接连接一个PCI元件，这样限制了PC I板卡的功能扩展。
Software extensible slot means to pre_arrange some stru ct ures in finished software products for function extension, in order to maintain a nd update the software present.
软件扩展槽就是在软件成品中预留便于扩展的结构，目的是便于软件维护和升级。
To carry out the experimental simulation, the function of NS2 is extended to support PID algorithm and meanwhile the general principle of the function extension of NS2 is shown.
为了进行仿真实验，在NS2仿真器基础上扩展了PID主动队列管理算法，以此也展示了扩展ns2仿真器功能的一般性原理。
This method USES XML and DLL technology for the design of virtual instrument with MVC framework, realizes the custom interface and instrument conformity and function extension of virtual instrument.
该方法在MVC架构的虚拟仪器的基础上，将XML和DLL技术相结合应用到虚拟仪器的设计中，实现了虚拟仪器的自定义界面、功能扩充和仪器整合。
In such cases, look into whether PHP itself supports the feature and use that function or extension instead.
在这种情况下，请查看PHP是否支持此功能并且使用函数或扩展替代它。
Your implementation of the extension function might be confined to work in only one processor and is always limited by the mechanisms and data structures exposed by that processor.
您的扩展函数实现可能仅限于某一个处理程序，而且总是受到那个处理程序所公开的机制和数据结构的限制。
During the process of class constructing, all the registration work is done, including extension and function registration.
在构造类的过程中，执行了所有注册工作，包括扩展注册和函数注册。
An extension of this principle is the fact that testing that has been performed on a function that has not changed may still be considered valid.
此原则的一个扩展是这样一个事实，对一个没有变更的功能执行的测试可能仍旧认为是有效的。
This extension model allows you to develop plug-ins that add a variety of function to the basic tooling platform.
这种扩展模型允许用户开发新的插件为基本工具平台增加各种各样的新功能。
You can still use this function in an expression to determine if a particular built-in or extension function is supported as the stylesheet element is being processed.
仍然可以在表达式中使用该函数，确定在处理样式表元素的过程中处理程序是否支持某种内置的或扩展的函数。
But, you can only accomplish two other popular operations on a set of Numbers, finding the minimum and maximum, by a recursive template or extension function.
但是只能通过递归模板或者扩展函数来完成其他两种常见的操作：求最大值和最小值。
The team feels that a time-limited, “curated” game done in conjunction with the Smithsonian, much like a museum exhibit, is a natural extension of the Smithsonian's function.
这个构思小队认为时间比较限制。 这个“被策划”的游戏是和史密森协会一起合作完成的，这更像一个博物馆展出，自然的让史密森博物馆的作用扩大。
The team feels that a time-limited, "curated" game done in conjunction with the Smithsonian, much like a museum exhibit, is a natural extension of the Smithsonian's function.
这个构思小队认为时间比较限制。这个“被策划”的游戏是和史密森协会一起合作完成的，这更像一个博物馆展出，自然的让史密森博物馆的作用扩大。
All indirect function pointer calls in a key-aware kernel extension go through special kernel-resident glue code that performs the automatic AMR manipulations described above.
在可识别键的内核扩展中，所有间接的函数指针调用都将执行特殊的、常驻内核的粘合代码，该代码用于执行上述的自动amr操作。
If you find that an extension function can do a better job than a stylesheet function, then you can define the stylesheet function to be the second choice when the extension function is not available.
如果发现扩展函数比样式表函数更好，可以定义样式表函数作为扩展函数不能使用时的第二选择。
If you go too far, that Hooke's — Law no longer holds — — that you deform it permanently — then, of course, the period will become a function of the extension, and the same is true here.
如果太用力了，胡克定律就不成立了-，你会让它永远毁坏-，当然，周期会成为，张力的函数，这里也是一样的。
Some of the most significant possible new features include exception handling, extension functions, function pointers, and/or lambda expressions.
一些最重要的新功能可能包括异常处理、扩展函数、函数指针和/或lambda表达式。
If your extension function throws an exception, Xalan shuts down.
如果您的扩展函数抛出了一个异常，Xalan将关闭。
We will use the extension function rdf.complete in our stylesheet to gather information about all of the software in the system.
我们将在样式表中使用扩展函数 rdf.complete来收集关于系统中所有软件的信息。
Instead of collecting all the output and processing it on a single thread, the final function called is passed to each thread via the ForAll extension method.
该方法并不需要实现收集到所有的输出，然后在单一的线程中处理，而是将最终调用的函数通过ForAll扩展传递到每个线程中。
It says that the function must be used in an expression involving the comparison operation and that the search method "equals" of the index extension hash_index is referred to.
这说明，该函数必须在一个涉及比较操作并且引用了索引扩展hash _ index的搜索方法“equals”的表达式中使用。
FireRainbow is a simple Firebug extension that fills in a sorely desired function: code syntax highlighting.
FireRainbow是简单的Firebug扩展，提供了非常联想的功能：代码语法高亮。
If it sees an extension function it doesn't recognize, it halts processing by signaling an xforms-compute-exception event.
如果遇到无法识别的扩展函数，表单将停止处理并发起一个x forms - compute -exception事件。
Most providers of an XSLT processor added an extension function, usually called node-set , which allows the RTF to become a navigable and filterable tree.
多数XSLT处理程序的提供商都增加了一个扩展函数，通常称为node - set，它可以把RTF变成可导航、可筛选的树。
Otherwise, Xalan can optimize away the invocation of the extension function and not call it even once.
否则，Xalan可能会优化掉扩展函数的调用，根本不会调用这个函数。
However, that means you have to rely on the node-set extension function to add the values.
但是这样就只能使用node- set扩展函数把这些值加起来。
Alternatively, you might implement the input (collection resolver) as a user defined XPath 2.0 extension function that was more specific like.
另外，也可以将输入(集合解析器)实现为一个用户定义的、更特定的XPath 2.0扩展函数，如下所示。
You might copy the nodes in sorted order into a result tree fragment, but then your stylesheet must rely on the node-set extension function.
也可将排序的节点复制到结果树片断中，但这样就不得不使用node- set扩展函数。
应用推荐