Because many families in the kitchen more and more time spent together, in its design or renovation, function and style will play a decisive role.
由于众多家庭在厨房共同度过的时间越来越长，在对它进行设计或翻新时，功能和风格便起着举足轻重的作用。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
Regardless of the style of peer recovery initiation (automated or manual), certain common physical and logical deployment considerations must be taken into account prior to the use of the HA function.
除了关注对等恢复开始(自动或是手动)的类型之外，在使用ha功能之前通常还须考虑一些物理和逻辑的部署注意事项。
In this example, the function is passed a string containing some Cascading Style Sheets (CSS) syntax, and jQuery finds the elements as efficiently as possible.
在本例中，一个包含有一些层叠样式表(Cascading Style Sheet,CSS)语法的字符串被传递给函数，然后jQuery尽可能高效地把这些元素找出来。
A perfect way to see the benefits of the functional programming style, and how this works within Erlang, is to look at the Fibonacci function.
要想了解函数编程风格的好处以及它在Erlang中的实现方式，最好的方法是了解fibonacci函数。
Later the style sheet generates calls into the function and, again, passes a value to the script (through the XSLT position function), as shown in the lines of Listing 7 highlighted in blue.
稍后，样式表在函数中生成调用，并再次将值传递给脚本(通过XSLTposition函数)，如清单7中以蓝色突出显示的行所示。
We converted all style attributes to class attributes and defined CSS classes to perform the same function as the inline defined style attributes.
我们把所有的style属性转换为class属性，并定义了css类，当inline定义了style属性时，使用这个css类来执行相同的函数。
Have the function of your restaurant will help determine the style and decoration of this space methods.
您的餐厅具有的功能将有助于确定这一空间的风格和装饰方法。
Within each style set, the backgrounds are categorized and placed in folders based on function, e. g., title, text, print, extra.
在每个风格设置，背景和文件夹中放置分类的基础上的功能，例如，标题，文字，印刷，额外费用。
At the Angle of decision style, this article discusses the influence on decision by decision style, and then introduces the function of decision style in decision Supporting System.
本文从决策风格的角度，讨论了决策风格对决策的影响，进一步阐述了决策风格在决策支持系统设计中所起到的作用。
Scottevest combines style and function with its line of about 30 different pieces of clothing (jackets, vests, hoodies, pullovers, pants, shorts and shirts) for men and women who travel often.
Scottevest将时尚和功能融入其大约30种不同款式的服装中(夹克、背心、连帽衫、套头衫、长裤、短裤和衬衫)，专为经常旅行的男女打造。
First, the content, the request even the style of representation of function education in our curriculum standards and the textbook as a whole is stable and heavy formalization.
首先，函数教育的内容、要求甚至表述风格在我国大纲及教材中总体上是稳定的，并且是重形式化的。
Since the stone size and clarity are often a function of the budget, limit your directions to elements that aren't affected by the price, like a specific cut or setting style you like.
因为石头类型和清晰度经常起预算功能，限制了元素不能被价格影响的方向，像一种你喜欢的确定的剪裁或布景风格。
The design style of the square inclines toward the modern color to emphasize the humanities environment and function environments.
广场的设计风格倾向于现代色彩的同时又强调了人文环境和功能环境。
ObjectiveTo explore the clinical characters of stress event, family function and psychological defense style of depressive patients.
目的探讨抑郁症患者应激事件、家庭功能和心理防御方式的临床特征。
Style has a function of implying an establishment of a standard and an acceptance of normality.
模式是一种功能框架，隐寓着一种规范的确立和对常态的认同。
When an ironmongery item performs its function well it contributes in a large way to a smooth and happy life style.
当五金项目履行其职能以及它在一个大的方式顺利和幸福的生活作风。
Lot of perspective studies showed that cerebrovascular disease results from coaction of many factors including heredity, environment, individual life style, and individual immune function.
大量的前瞻性研究证明，脑血管病是遗传、环境、个人的生活方式及人体的免疫功能等共同作用的结果。
The decoration color shows its own characteristic through observational method, representative method, aesthetic concept, decorative style and application function.
其装饰色彩在观察方法、表现方法、审美观念、装饰风格和使用功能等方面形成了自己的特色。
Wetland, considered as a natural ecosystem and landscape style, has great resource potentiality and environmental function.
湿地是自然界的生态系统和景观类型，具有巨大的资源潜力和环境功能。
Design in packaging includes many elements like materials, style, and function. They work together to make the packaging useful.
包装设计包括很多因素，如材料、式样和功能等。它们共同使包装发挥作用。
The urban environmental beauty with oneself style and charm should be constructed according to the scope, performance and function as well as their natural characteristic.
塑造城市环境美，要依城市的规模、性质和功能，并依其自然特征等，注意创建自己的风格和韵味。
As for the culture-specific concepts which emphasizethe expressive function, the translator adopts foreignization method to transfer the form and style of the source language.
对《浮生六记》中某些侧重表达功能的文化词语的翻译，译文作者采用了异化的手法以强调源语形式与风格的表达。
Little I was a chat robot with large function that arises in 2004, its appearance resulted in profound and interesting change of communication style in network society.
小i是2004年出现的功能强大的聊天机器人，它的出现使网络社会的交流方式发生了深刻而有趣的变化。
Style and function are inseparable in Italy and this is reflected in attitudes to dress.
在意大利，时尚与功能是分不开的，这一点也体现在对待穿着的态度上。
Environment condition such as the environment around the library, architecture style and air quality may influence the readers health and the library function realization.
图书馆周边环境、建筑风格、空气质量等环境条件也可能会影响读者的健康和图书馆功能发挥。
The advantages and disadvantages of the design of the exhibition decoration, in general, "perfect function, outstanding image, unique style" as the evaluation criteria.
展览装修设计方案的优劣，一般以“功能完善、形象突出、造型独特”作为评判标准。
Our products are mixed by perfect idea, unique style, humanized function, excellent quality and good material.
我们的产品是完美理念、独特风格、人性化功能、卓越品质、优良材料的完美糅合。
In the later of 18th century and earlier of 19th, Shakers' belief and design style of frugality and function had developed into the bud of modern functionalism.
后来到了18世纪末19世纪初震颤教极其简约、功能的生活信条及设计风格形成了现代功能主义的萌芽。
In the later of 18th century and earlier of 19th, Shakers' belief and design style of frugality and function had developed into the bud of modern functionalism.
后来到了18世纪末19世纪初震颤教极其简约、功能的生活信条及设计风格形成了现代功能主义的萌芽。
应用推荐