Many of the questions around what a utility computing world will produce pertain to the future of the it function and services industries.
现在许多人都在问，云计算究竟会给IT功能和服务行业的未来带来什么？
Once the business function work units and services are defined, the next step is to organize these activities into meaningful work groups.
一旦确定了业务功能工作单元及服务，下一个步骤就是将这些活动组织到有意义的工作组中。
For example, data event monitoring services perform the "sensor" function by detecting changes in the information sources and creating and publishing events.
例如，数据事件监视服务通过检测信息源中的更改并创建和发布事件，从而执行“传感器”功能。
The UDDI implementation translates SOAP requests to publish and find services into data management function calls for the underlying data store.
UDDI实现将发布和发现服务的SOAP请求解释为用于基本数据存储的数据管理功能调用。
Our compliance function is one of the strongest and most comprehensive in the financial services industry.
我们的顺从功能在金融服务市场上是最强大的，也是最容易理解的。
Some of the services are completely self-contained to support only internal MDI function, and are transparent to anything outside of the box.
有些服务是完全自包含的，仅支持内部MDI功能，对盒子外部的任何对象都是透明的。
Data services also perform a critical governance function - they help centralize metrics, monitoring, version management, reuse of data types, and enforce data visibility and access rules.
数据服务还能够执行关键的治理职能——它们有助于度量指标的集中化、监视、版本管理、数据类型的重用，以及执行数据可视化和访问规则。
As a result, the meaning of the data and function and the request for services are made explicitly machine-readable and understandable.
因此，数据和函数的意义以及服务请求变得明确地机器可读和可理解。
City planners have to think about getting water, electricity, sewage, and other services to allow the city to function.
城市规划者必须考虑获得水、电、污水和其他服务才能使城市运转。
Users can disable the GPS feature, but then they won't get as much function out of maps and other location-based services.
用户可以关闭GPS功能，但这样将无法使用地图和其它基于地理位置的服务。
Each of these applications will implement the business processes and function that are to be exposed as web services.
这些应用程序中的每一个都将实现那些将被作为Web服务公开的业务流程和功能。
However, for now, understanding how things come together in WSFL can help you to understand its utility and function within the Web services architecture.
但现在，理解在WSFL中各种事物是如何结合在一起的，有助于理解它在Web服务架构中的用处和功能。
It is designed to cache basic information about business or function objects that will be consumed in many method calls of Web services, and that will change infrequently.
其旨在缓存有关将在Web服务的许多方法调用中使用和不会频繁更改的的业务或功能对象的基本信息。
DiscussionError is a custom class (a fault) that contains the error message, the function name where it is generated, and the database name containing the Web services.
DiscussionError是一个(默认)自定义类，其中包含了错误消息、生成消息的函数名和包含Web服务的数据库名。
All application function and user interfaces of Google Gadgets are provided by gadget services run and operated by Google or third parties.
GoogleGadgets的所有应用程序功能和用户界面都是由Google或第三方运行和操作的Gadget服务提供的。
In practical terms, function points can be represented with anything from use cases and business processes to services and Web pages.
具体来说，功能点可以表示任何东西，从使用用例和业务过程到服务和Web页面。
Blox users can customize these capabilities and services through JSP tags to provide the right function to a wide range of business users and analysts.
Blox用户可以通过JSP标签定制这些功能和服务，从而为各种商业用户和分析人员提供适当的功能。
For example, the Mortgage Calculator function (on the right in the figure) invokes a Web service that was deployed onto a mainframe and runs using CICS Web services.
例如，抵押贷款计算器功能(图中的右侧)调用一个部署在大型机上并使用CICSWeb服务运行的Web服务。
The ability to accept and generate CBEs from business Events provides an enhanced business perspective on the multiple services that make up a business process or function.
通过BusinessEvents接受和生成cbe的能力，能够更好地从业务角度处理组成业务流程或功能的多个服务。
It handles services specific to function calls, such as handling requests for a particular function, and is represented by a FunctionCallManager object.
它处理特定于函数调用的服务(例如，对特定函数的请求的处理)，并由FunctionCallManager对象来表示。
By exposing information and services through Web 2.0 protocols, such as RESTful services and JSON, highly interactive interfaces can be formed, with browser function implemented in Ajax.
通过Web 2.0协议(如基于REST的服务和JSON)公开信息和服务，可以利用Ajax中实现的浏览器功能形成交互界面。
Services: Decomposition of new and legacy function into reusable services.
服务：将新功能和遗留功能分解为可重用服务。
The doPOST function expects the service query command, query input values, and a callback function to process the result returned from the services.
doPOST函数使用服务查询命令、查询输入值及一个回调函数来处理从这些服务返回的结果。
This diagram shows how to understand and invoke the findAddress function of the Address Finder web services provided by ESRI, the world-leading vendor of Geographic Information Systems (GIS) software.
此关系图显示了如何理解和调用ESRI提供的AddressFinderWeb服务的findaddress函数，ESRI是一家全球领先的地理信息系统(GIS)软件供应商。
This function requires that the JAX-RPC handlers in Web Services Gateway only use fields in the header and not directly access the SOAP body.
这个功能要求Web服务网关中的JAX - RPC处理程序只使用消息头中的字段，并且不直接访问SOAP消息体。
Your function expects a HashMap whose keys are the names of the services and whose values are the count of how many times the service occurs in the FriendFeed.
您的函数要求HashMap的键是服务的名称，其值为服务在FriendFeed中出现的次数。
You can ignore the warning and continue the code generation, but the Web services may not deploy or function properly when going through the whole Web services scenario.
您可以忽略警告并继续代码生成，但当您进入整个Web服务场景中时，可能不能适当地部署或执行Web服务。
To also deploy Web services, you can right-click on a table, view, procedure, or function in the Microsoft Server Explorer tree and select deploy IBM Web service, which opens the Web services dialog.
要同时部署Web服务，可以右键单击MicrosoftServerexplorer树中的表、视图、过程或函数并选择DeployIBM WebService，这将打开WebServices对话框。
Amplifeeder also has its own microblog function; posts appear on the Amplifeeder page and are pushed to the linked services.
Amplifeeder拥有自带的微型博客功能，发布在Amplifeeder页面的内容可以被送入相关网站。
Amplifeeder also has its own microblog function; posts appear on the Amplifeeder page and are pushed to the linked services.
Amplifeeder拥有自带的微型博客功能，发布在Amplifeeder页面的内容可以被送入相关网站。
应用推荐