When families work together to do the chores, it makes them easier and more fun for everyone.
全家一起做家务时，对每个人来说都更容易，也更有趣。
A lot of famous actors don't even notice the extras, but the ones who do make the job a lot of fun for everyone.
很多著名的演员甚至没有注意到临时演员，但那些临时演员让大家的工作变得很有乐趣。
In his dream, it was clean and beautiful, it was fun for people of all ages, and there were rides for children and nice hotels for adults.
在他的梦里，那里干净又漂亮，老少皆宜，有供孩子们乘坐的游乐设施，还有供成年人使用的漂亮酒店。
Baking with a cob on is neither fun for the person in the kitchen, nor does it make what you produce taste any better.
对于在厨房里忙碌的人，烤玉米并不是很有趣，做出来的东西也不会有多好吃。
Messing around with scripts and command lines is not fun for everyone.
并不是每个人都喜欢使用脚本和命令行。
I hope running the examples in this article is as fun for you as it was for me.
我希望您和我一样觉得运行本文的示例很有趣。
I think it would be fun for all of us to discover new blogs and ideas. Remember.
我想找寻新的博客和想法对我们大家来说都是一件有意思的事。
So - how about eating healthy Monday to Friday and saving the fun for the weekend?
那么-不妨这样，周一到周五正常饮食，到周末可以小小的放纵一下。
These specially designed puppy toys are created to be safe and fun for the puppies.
那些为小狗设计的独特的玩具是非常安全并且有趣的。
I tried to be noble and stop stealing but I'm not a noble and decided it was fun for me.
我曾经试过高尚起来不再偷报纸，可我天生就不是一个高尚的人，我觉得偷报纸对我来说是件很好玩的事。
Then I decided to try to run really fast like the Flash, and that was fun for a bit.
然后我决定跑得像闪电侠一样快，还真有点意思。
Do you like to write? Will blogging be fun for you, or a chore you don't look forward to?
你喜欢写作吗？写博客对你而言是有趣的还是一项你并不期待的事物？
Follow our guide to an affordable London day out that's fun for you and easy on your wallet!
跟着我们，来领略一场既有趣又方便的伦敦之旅吧！
See, that's the great thing about Nicolas Cage movies: They're fun for the whole family.
看吧，那就是尼古拉斯·凯奇的电影的伟大之处：全家人都可以去看！
This kind of positive touch helps kids feel loved and secure, plus it's fun for parents!
积极乐观的身体接触会带给孩子们一种关爱和安全感，父母也会感到乐在其中！
We reassured them that it's all over... and even if it happens again, it's quite fun for tourists.
但我们向他们保证，灾害天气已经过去了。就算再出现类似的情况，对于游客来说也是一种快乐的经历。
It wouldn't be fun for travelers who go three hours away and have their flights diverted 10 hours.
对于游客来说，将3小时的航程改道后要坐10小时的飞机可不是件有趣的事。
The beta site dedicates itself to making reading and writing more fun for both students and teachers.
对于师生而言该测试网站致力于师生的写作和阅读变得更加有趣。
While fun for currency traders, such swings in exchange rates can have big economic repercussions.
尽管外汇交易员们喜欢这种汇率波动，但它们可能造成很大的经济影响。
The collection is so beautiful and fun for spring – how did you integrate the print into the packaging
设计美观，春意盎然 –您是如何将印花融入包装和配件的呢？
You can, of course, extend this functionality with more emoticons, but we leave that bit of fun for you.
当然，可以使用更多表情来扩展此功能，不过这些留给您作为娱乐消遣。
The whole process was so fun for me - to learn something new, enjoy doing it even though I came across a few snags.
整个的过程对我来讲是这么的有趣，学习新的东西，享受这个过程，尽管中间有一些难题。
Surrounded by miles of winding stone walls, the house and barn1 provided endless hours of fun for a city kid like me.
由数英里蜿蜒的石头墙围着的房子和畜棚，为我这个城市男孩带来了无穷无尽的乐趣。
How do you make waiting fun for your toddler? What works best to prevent a meltdown at the checkout line or in a restaurant?
你呢，是怎样使孩子的等待变得有趣的呢？在结账排队时或是在餐厅里，怎样做可以最有效的避免等待中的不安呢？
It will be a lot more fun for everyone involved if there's not a Greek chorus of "Are we there yet?" coming from the backseat.
如果座位后面没有传来希腊戏剧合唱团的“我们仍然在那吗”的歌声，那么每个参与进来的人都会玩得很开心。
But if you and your parents communicate and try to understand each other, this period will be less trying and more fun for everyone.
但是如果你能和你的父母交流，努力做到相互理解，这个时期对于大家来说都会多一份快乐，少一点烦恼。
Whether you have a bottle left over from the summer or you make your own from dishwashing liquid bubbles are fun for kids of all ages.
你可以用夏天留下来的瓶子，也可以用洗洁精泡沫来吹泡泡，这个游戏适合于所有年龄段的孩子。
I also went to the pottery factory today, which was heaps of fun for me, because my mom used to be an artist so I have always loved doing art.
我今天还去了陶艺厂，对我来说，这充满了乐趣，因为我妈妈过去是为艺术家，所以我一直都很喜欢搞艺术。
I also went to the pottery factory today, which was heaps of fun for me, because my mom used to be an artist so I have always loved doing art.
我今天还去了陶艺厂，对我来说，这充满了乐趣，因为我妈妈过去是为艺术家，所以我一直都很喜欢搞艺术。
应用推荐