Wu Yu: It sounds like a really fun festival! I wonder if it'll ever become popular in China.
吴雨:这听起来像是一个非常有趣的节日!我想知道它是否会在中国变得受欢迎。
This Spring Festival was not as fun as it usually is.
这个春节不像往常那么有趣了。
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
元宵是和家人团聚的机会,使每一个人--青年人、老年人,不论贫富,都好好享受这个节日。
Now let's hear from some folklore scholars to find out fun facts about Duanwu Festival.
下面就来听听一些民俗学者找出的关于端午节的趣事。
I think I'm Lucky because now I know lots of Chinese culture from these festival, and have fun during these vacations.
我觉得我很幸运,因为由此我得以了解了许多中国文化,在节日期间也总是有很多乐趣。
Colourful shades and all their fun counterparts – the heart shape, the Lennon circular, the endless Wayfarer2 homages – are all very well for a festival.
鲜艳的色彩和有趣的样式——心形太阳镜、列侬式的圆形太阳镜或是永恒的“徒步旅行者”纪念版太阳镜——都非常适合出席盛会时戴。
As a festival, it does not only gather all of us together to enjoy the shows and have fun, but also means a lot more for both our students and our school.
这个节日并不仅仅是为了将我们聚集在一起欣赏表演和寻求乐趣,对我们的学生和学校而言,外语节的意义更加深远。
I had so much fun celebrating Sping Festival in Beijin in 2007. The best part was setting off fireworks with my classmates.
我2007年在北京过年的时候,过的最开心的事就是我与同学在学校旁边放烟火。
Shelly: What other fun activities do people do on Lantern Festival?
人们在元宵节还做些什麽好玩的活动?
While this kind of festival is fun, it's doubtful whether any human or animal can actually understand Mother Nature.
虽然这样的活动很有趣,不过对于任何人或动物真能了解大自然一事,还有待商榷。
Lots of fun and interesting things happen at this festival. Many famous authors attend, reading from their books. You may have even read some of these authors' works.
国家图书节中会发生许多既愉快又有趣的事。许多知名作家会出席此一庆祝活动,并在庆祝大会上朗读他们的书藉;甚至,你可能已经读过某些作家的作品了。
You know, some things are fun the first time you do them and not so much the next, like the festival.
你知道一些事第一次做兴趣昂然,之后再做就索然无味了,就像过节一样。
Master Huang: Recently, Foshan Ceramic Festival was held there and people not only could enjoy amazing ceramic work, but also had fun with clay.
黄师父:最近,佛山陶瓷节就在那举行。你不仅可以欣赏那些叹为观止的陶瓷作品,还可以玩陶艺。
The Oregon Brewers Festival is designed to promote the independent brewers of North America in a fun and educational fashion.
俄勒冈啤酒节的原意是为了用一种有趣和有教育性的方式来鼓励北美洲私人的啤酒酿造者们。
Tomorrow is Mid-autumn festival, since I don't have go to school, so I want to take a break and have fun.
明天就是中秋节了,由于我不用去学校,因此我想要休息下,找下乐子。
Tomorrow wis Mid-autumn festival, since I don't have go to school, so I want to take a break and have fun.
明天就是中秋节了,由于我不用去学校,因此我想要休息下,找下乐子。
The festival will be from the middle March to the end of April. Let's explore the fun of learning English together!
这次英语艺术节将从三月中旬持续到四月末,让我们一起期待吧!
Last night we had organized Gawai festival celebration at RTU of SGH, so the patients are familiar with us. And this will make the trip more joy and fun.
在昨晚我们刚刚在医院癌症病房举办了达雅节庆祝会,因此今天大家都不感到陌生并在很融洽的欢乐声中旅游了整个行程。
Spring festival is my favourite chainese festival. we wear new clouse. families are together. we have a big diner. Spring festival is very important in china. we have a lot of fun.
春节是我最喜欢的中国的节日。我们穿新衣服。全家人团聚。我们有一顿很盛大的晚餐。春节在中国很重要。我们都很开心。
This Week! Packed with workshops and shows, the Beijing Improv Interactive Arts Festival is an unmissable chance to have fun and challenge yourself!
北京即兴艺术节不但有精彩的即兴喜剧,更有排的满满的一周末的工作坊。不管您的兴趣是什么,我们应有尽有,千万别错过!
On the festival, people gather in open air, such as playgrounds or parking lots, and energetically have fun with each other all night long, as though they were never tired.
在节日那天,人们聚集在露天场所,例如操场或停车场,通宵达旦地玩得非常开心,精力充沛的人们似乎不知疲倦。
During the Ice and Snow Festival, temporary amusement grounds are staked out on ice-locked Songhua which may be used as winter sport parks, fun parks, or children's playgrounds.
“冰雪节”期间,千里冰封的松花江上还开辟了冰雪世界游乐场,设有“体育乐园”,“儿童乐园”等。
In spite of different national characters, they two have a lot in common in fun-seeking. That is, every one is equal in festival celebrating.
两场截然不同的全民狂欢,虽然有着截然不同的民族个性,却也有着本质上的共同点,那就是:在狂欢面前人人平等。
In spite of different national characters, they two have a lot in common in fun-seeking. That is, every one is equal in festival celebrating.
两场截然不同的全民狂欢,虽然有着截然不同的民族个性,却也有着本质上的共同点,那就是:在狂欢面前人人平等。
应用推荐