Brewfest is a time of year where the focus is placed squarely on the celebration of fun and food.
一年一届的美酒节，在这里完全是庆祝快乐和食物的地方。
The most fun I've had kissing involved some exchange of food or liquid between my mouth and my partner's.
我曾经接过的吻中最有趣的是，在我和我的另一半的嘴里互相交换食物或饮料。
Department store food floors are a fun and relatively cheap way to experience Japan's food culture, and foreign ones as well.
百货商店食物地板是经历日本的食物文化的一种乐趣和比较便宜的方法，和外国的那些相似。
Those tourists, too, had less fun than they let on: they grumbled about the food, their rapacious guides and the discomforts of travel.
那些旅游客，同样，对这些东西知之甚少，并总是不断地抱怨食物难吃，导游贪婪，以及旅行的各种不舒适。
The show, which centers on the first ever Playboy Club in the US, gives us a peak at the exclusive fun, food and furry Playboy bunnies that only those lucky “keyholders” could relish in.
该剧围绕美国历史上第一家“花花公子俱乐部”展开，使我们一窥其中那只有少数幸运儿才能享受的娱乐、食物和毛茸茸的兔女郎。
Well, if fighting crowds to shop, dragging bags stuffed with enough food to cause a hernia, and wrestling a slippery dead bird is so much fun, why don’t men do it?
在人群中挤着去买东西，把足以吃得胀气的那么多食物袋子拖回家，并且还要对付那只滑溜溜的死鸟，要是这一切都很有趣的话，那么男人为什么不去做呢？
Let's face it: Breakups are about as much fun as food poisoning - and they can cause even the most cool, collected woman to curl into a fetal position on the floor for days.
我们需要面对现实，虽然分手会像食物中毒一样让人难受，它能使最酷、最镇定的女性萎靡不振好几天。
Many of the punters appear to have come more for the free food and fun day out than for the vote itself.
许多选民都不是为了投票本身，而是冲着免费美食和出门游玩才去的。
We do this with our kids, from Salvation Army bell ringing (lots of fun because you sing carols and give people candy) to cooking and serving food for the homeless.
我们为自己的孩子做这些，从救世军的钟鸣(这很有趣因为你唱着颂歌并给大家分发糖果)到为无家可归的人们烹调准备食物。
We are confident that parents understand and appreciate that Happy Meals are a fun treat, with quality, right-sized food choices for their children that can fit into a balanced diet.
我们的儿童套餐是充满乐趣的，可为孩子们提供品质高、分量合适、饮食均衡的选择，我们相信家长理解也感谢这点。
Published in June by Chronicle Books, the paperback offers short, fun-to-read notes on food, herbs, the environment, lifestyle and relationships.
在6月出版的ChronicleBooks的平装本中包括了有趣味的关于食品，中药，环境，生活方式和人际关系的短文。
She said she had just been having too much fun sampling the "delicious" food in and around New York City.
她只是太享受于品尝纽约的美食了。
Eating all kinds of food and we play some fun games is also a good way for me to be happy.
吃各种各样的食物，我们玩一些有趣的游戏也是一个好方法让我很高兴。
Today is Friday. I have a lot of fun. Becouse I eat a lot of delicious food. And I play with my friends in the park. What about you?
今天是星期五。我有很多快乐的事。因为我吃了可口的食物。我和朋友们去了公园。你呢？
Today was very fun, and we were very happy. The food Miss Liu cooked is very delicious. I can't forgot the day forever.
今天非常的开心，并且有趣。刘小姐做的食物很美味，我永远都不会忘记今天的。
Going to a Farmer's Market is a lot of fun, you get to wander the stalls and really look for the best food, and they usually have somewhere to buy breakfast as well.
去“农夫集市”是件非常有趣的事情，徘徊在货摊上，想着要买到最好的食物，而且，还有地方可以买到早餐吃。
They won't ask for much in return, but kind gestures in the form of healthy, tasty food and fun toys to keep them active can ensure a pet friend will keep living the dream for a long, long time.
它们不求回报，只需要我们真诚的对待：健康、美味的食物和有趣的玩具，让它们永远生活在梦想之中。
There will be fun (games) and lots of (food) to eat. I have bought a new (pet). We can (play) with it when you come.
会很好玩的，而且还有很多东西吃。我还买了一个新的游戏机。你来了我们一起玩。
The city council have suggested stocking the lake with fish to provide food and fun for the citizens.
市议会已提议在湖中养鱼，以给市民提供食用鱼及供他们观赏。
Healthy food. family fun. and getting close to Mother Nature - just what this farm's founder wanted.
健康食品，家庭乐趣和亲近大自然是农场主所希望得到的。
The problem is when that fun stuff becomes the habit. And I think that's what's happened in our culture. Fast food has become the everyday meal.
当那些有趣的东西成为习惯的时候，问题就来了。我认为这就是我们文化中发生的事情。快餐已成为日常用餐。
Lester: And he made fun of the food, so even if people didn't like it, it put a smile on their faces.
雷斯特：而且他还对食物嘲弄一番，所以就算大家不喜欢今天的菜，脸上还是露出了笑容。
This is an essential tradition in my home, and even though lo hei often results in a mess, everyone in the family enjoys the fun that comes with tossing food around.
这是我家乡的重要传统，即使捞起经常导致一片混乱，大家都很享受折腾实物的这一乐趣。
We all talk together about travel and Chinese food (two of my favourite things), its fun getting to know the Bride and Groom; he is also in the room enjoying the excitement of getting ready.
期间我们一起聊天，一些关于旅行和中国美食的话题（两个都是我最喜欢的东西），慢慢开始多点了解到新娘和新郎，十分有趣，新郎也在房间里做准备。
The girl was fascinated with my watch and we both had fun pulling faces at each other whilst her mother plied me with food - fresh melon, grapes and some kind of seed.
我和她彼此向对方做着有趣的表情，她身旁的妈妈则不停的给我们塞东西吃----新鲜的甜瓜，葡萄和一种豆子。
All can be filled with treats or food and are an excellent alternative to a food bowl to make meal time more fun.
都可以充满对待或饮食，是一种很好的替代食物的碗吃饭的时间做更多的乐趣。
All can be filled with treats or food and are an excellent alternative to a food bowl to make meal time more fun.
都可以充满对待或饮食，是一种很好的替代食物的碗吃饭的时间做更多的乐趣。
应用推荐