Then have the alarm set about 30 minutes after the SUNS fully up.
然后，将闹钟定到太阳完全升起后约30分钟的时刻。
Noah Townsend was fully up to the occasion, the epitome of a seasoned family physician.
亚 ·汤森特那天不负重托，全然一副恰值盛年的医生的派头。
The couple passed her test: Peng Peng made sure his boyfriend was fully up to speed on all his mother's foibles.
结果他们通过了我的检验：鹏鹏保证他的男朋友都知道他妈妈的癖好。
Bend elbows and touch shoulders, then straighten with PALMS up. Check that the wrists can move fully up and down.
弯曲肘部并触摸肩膀，然后伸直手心向上。检查手掌是否可以上下的旋转。
The speed reduces towards zero as the stick is moved towards the middle. Then the speed goes up again as the stick is moved towards the fully up position.
速度，降低了对零作为坚持是移向中间，然后速度云再次作为坚持是走向完全的立场。
Let's further say that DC1's current USN is 3000, DC2's current USN is 4500, and that these two DCs are fully up-to-date with one another as we begin our example.
我们再假设DC1的当前usn为3000,dc2的当前usn为4500，在开始我们的示例时两个DC对彼此而言都已处于最新状态。
If the body has only partially decayed, it is reburied in a smaller cheaper grave, but not for long, the body will be dug up again some time later when it has fully decayed.
如果尸体没有完全腐烂，尸体会被重新埋在一个较小较廉价的墓地中，不久后，当尸体完全腐烂时，就会被再次挖出来。
Even fully paid-up members of the Enlightenment, people who would not for a moment deny humanity's simian ancestry, are often sceptical.
即使是完全信赖启蒙运动的成员，那些一刻也不否认人类猿类祖先的人们，也常常持怀疑态度。
It seems that many PMs who have agile training that is not UP-based do not fully appreciate the need for increased change control rigor as the project progresses.
看起来许多接受过不是基于UP的敏捷性训练的项目经理并不能够充分地认识到对于增长的变更控制严格性的需要。
Clients should be staggered to allow each client to come up fully before the next client starts.
客户机应该交错启动，让每个客户机能够在启动下一个客户机之前完全启动。
This is designed to enable the reconnection of a client on a previous connection that has not yet fully cleaned up.
这种设计实际上实现了当之前的连接未完全消除时重新连接客户机。
It focused specifically on the new Apache Wink 1.0 framework, which is a fully compliant, ground-up, easy-to-use implementation of the JAX-RS 1.0 specification.
然后讨论了新的ApacheWink 1.0框架，这是一个完全兼容的容易使用的JAX - RS 1.0规范实现。
By doing so, you are able to more fully utilize valuable hardware resources and free up expensive data center floor space.
通过这样做，您将能更充分地利用宝贵的硬件资源，并腾出昂贵的数据中心地板空间。
In a synchronous scenario, a slowly responding external resource or fully utilized connection pool will tie up the upstream processing threads until the bottleneck is alleviated.
在一个同步场景中，一个缓慢响应的外部资源或完全利用的连接池将捆绑上游线程，直到该瓶颈得到缓解。
Even if you are not a morning person, postponing the inevitable just makes it harder. Give yourself a few extra minutes to fully wake up or to enjoy a cup of coffee alone before everybody gets up.
即使你不爱早起，你也要知道推迟要做的事情只会越推越糟，何不预留一些时间让自己在大家都起床前完全清醒或是好好独自品味一杯香浓的咖啡呢？
When she hosted a Marmite-themed dinner, rather than sending her a warning letter, Marmite made sure she was fully stocked up with plenty of Marmite - all for free.
当她举行马麦脱主题宴会时，她收到的不是警告信，而是马麦脱公司寄给她的马麦脱酱——多得一辈子也吃不完，而且全部免费赠送。
This was in line with our expectations, since we'd fully intended to ramp up slowly.
这是在我们的预料之中的，因为我们有意的让进度稍微慢一点。
There's always a little person making his needs clearly known in those wee hours of the morning, whether or not I have fully woken up.
在那早上的凌晨时光里，无论我有没有完全醒过来，总有个小人在清晰地表明自己的需求。
There’s always a little person making his needs clearly known in those wee hours of the morning, whether or not I have fully woken up.
在那早上的凌晨时光里，无论我有没有完全醒过来，总有个小人在清晰地表明自己的需求。
WHO fully supports scaling-up support for mothers everywhere to achieve the gold standard in infant feeding.
世卫组织全力支持扩大对各地母亲的支持，以达到婴儿喂养的金标准。
Such spam now makes up fully 5% of all e-mails. The conventional kind is still around 90%.
这样的垃圾邮件占到了所有邮件的5%，而传统的垃圾邮件仍然占到90%。
Dental records provided a positive identification. Investigators then set about determining how a fully-clad diver ended up in the middle of a forest fire.
由牙医记录确认了其身份，然后调查人员开始着手查明一个装备完善的潜水员为何死于一场森林大火中。
I hope, but am less than fully confident, that Japan will be up to the challenge.
我希望日本能够应对这场挑战，但对此没有绝对的信心。
It must be reached by a nation that takes its place in the international community by fully living up to its international obligations.
一个国家只有通过全面履行其国际义务，成为国际大家庭的一员，才能实现这个目标。
Have you found yourself making up excuses to avoid fully dealing with a potentially uncomfortable situation?
你是否曾为避免有可能让你不舒服的情形而编造一些借口？
The step-by-step solutions will be discussed fully in my next article, going up tomorrow morning!
我会在明天早上发布我的下一篇文章，在那篇文章中我会给出具体的解决方案的。
On his first visit to the US, and in his maiden address to the UN general assembly, Gaddafi fully lived up to his reputation for eccentricity, bloody-mindedness and extreme verbiage.
这是卡扎菲首次访问美国，也是他第一次在联大发表演讲；而他的表现也没有辜负他“性情古怪、诚心找茬、废话连篇”的名声。
On his first visit to the US, and in his maiden address to the UN general assembly, Gaddafi fully lived up to his reputation for eccentricity, bloody-mindedness and extreme verbiage.
这是卡扎菲首次访问美国，也是他第一次在联大发表演讲；而他的表现也没有辜负他“性情古怪、诚心找茬、废话连篇”的名声。
应用推荐