The World Bank will function as a trustee for the fund, but in a way as yet to be fully defined.
世界银行将作为该基金的托管人，但具体事项还有待详细定义。
GUI testing usually can't be done well until late in the development cycle when the GUI is fully defined.
GUI测试通常只有在整个开发周期的后期才能很好地得到测试，这是因为只有这那个时候GUI才得到完整的定义。
Orthodoxy in the way we think of it now, it didn't exist of course in the first century in a fully defined way.
我们今天的正统学说，在一世纪时当然是不存在的,至少没有给出这么完整的定义。
This means that all of the execution paths of applications can be fully defined and, as a result, completely tested by an application team.
这意味着应用程序所有的执行路径被全部定义，结果是，它可以被应用程序团队完全地测试。
For most, time provides clarity. But for others, these questions remain unanswered for an identity cannot be fully defined when it is a guarded secret.
对大多数人而言，时间会让一切渐渐明晰，但对于另外一些人，那些问题始终难以寻觅到答案，某些身份无法被完全定义，因为那是一个需要死守的秘密。
There are three basic types of written agreements, depending on the language of the agreement: agreements to agree, letters of intent, and a fully defined, binding agreement.
按照协议用语，书面协议分为三个基本类型：协议将来达成协议（agreementto agree）、协议意向书、以及说明详细且具备约束力的协议。
Fields that aren't generic references are fully defined at the time the generic template is defined; fields that are generic references are just kept as signatures to be filled in later.
不是泛型引用的字段都在泛型模型定义的时候完全定义；是泛型引用的字段则保留作为签名，留在以后进行填充。
The AWWA standards usually contain options that must be evaluated by the user of the standard. Until each optional feature is specified by the user, the product or service is not fully defined.
AWWA标准包含由用户自己评判的选择，除非用户指定标准，否则就不充分定义产品或者服务。
After a false start experimenting with joint ventures with foreign firms, the group has settled on having clearly defined divisions, typically fully controlled.
继一次与外国公司错误的合资计划，该集团已经在有分歧的部分达成了一致，是典型的完全控制。
A topic expression is defined in terms of expression type, fully qualified topic name, and prefix mapping.
主题表达式包含表达式类型、完全限定主题名称和前缀映射。
The fully qualified XML schema type defined in the root-type-qname element.
在root -type - qname元素中定义的充分合格的XMLSchema类型。
Containers can be defined either as files (which are fully allocated with the size given when the table space is created) or devices.
可以将容器定义成文件(在创建表空间时将把给定的大小全部分配给它们)或设备。
The true core of a real-time environment is that the system will guarantee to perform some task within a pre-defined time so that the system's behaviour becomes fully deterministic.
实时环境的真正核心在于，系统必须保证在预定义的时间内执行完指定的任务，这样它的行为才是完全确定的。
Therefore, care needs to be exercised that the terms defined in the business glossary are fully qualified and that specific descriptive definitions are provided.
因此，业务术语表中定义的术语必须完全符合要求，并提供特定的描述性定义。
WHO is now calling for the fully automated NAAT to be rolled out under clearly defined conditions and as part of national plans for TB and MDR-TB care and control.
世卫组织现在呼吁，在具有明确界定的条件下并且作为结核病和耐多药结核病治疗控制国家计划的部分内容推出全自动核酸扩增试验。
Since Chile introduced a fully funded, privately managed defined contribution scheme in 1981, some two dozens countries have converted a portion of their pension system to this arrangement.
自从智利在1981年引进了全基金式的、由私营部门管理的固定缴费方案之后，二十多个国家已经把它们的部分养老金方案转变为这种方案。
There is a prevailing attitude and commitment to follow defined processes and fully comply with procedures.
普遍存在遵循已确定的各项过程和充分执行各项程序的态度和承诺。
Since the JSR 168 API portlets are components of their own and not specific servlets, the fully qualified class name of the portlet is defined by the <portlet-class> tag within portlet.xml.
然而JSR 168APIportlet是它们自己的组件，并不是特殊的servlet，该portlet 的完整类名是在 portlet.xml 中的 <portlet-class>标签中指定的。
Ushnisha, the Enlightenment elevation above the fontanelle; is the flame-topped elevation on the head of the Buddha, defined as that which emerges from the head of a Fully Enlightened One.
佛顶髻，启迪上升到囟门之上，是佛陀头顶上升的火焰，定义为是从一位完全的觉悟者头顶上而来。
The new audio measurement capability is fully compliant with the functionality defined in the Bluetooth audio specification.
新的音频测量的能力，是完全符合定义的功能，在蓝牙音频规格。
Sleep driving is defined as driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic product, with no memory of the event.
睡眠驾驶的定义是指服用镇静-安眠药物后没有完全觉醒的驾驶行为，并且醒来后对此事没有记忆。
As for the charge that "there is no love to begin with" when the relationship-defined obligations are supreme, that's absolutely false. The above paragraphs fully demonstrate this point.
至于人伦至上时“根本就没爱的存在”这个指控，那是完全错误的，以上所说的已经充分证明了这点。
As for the charge that "there is no love to begin with" when the relationship-defined obligations are supreme, that's absolutely false. The above paragraphs fully demonstrate this point.
至于人伦至上时“根本就没爱的存在”这个指控，那是完全错误的，以上所说的已经充分证明了这点。
应用推荐