Either find a way to become fully committed to what you're doing, or find something else to do.
要么找到一种方法使你对所做的全力付出，要么找其他事做。
Second, it's difficult to get the business side fully committed to and involved in these projects.
其次，很难获得商业方面全力支持和参与这些项目。
The United States is fully committed to working toward comprehensive peace throughout the Middle East.
美国决心要在全中东地区为实现全面和平而努力。
Honor your promises. Be fully committed to the promise by prioritizing what is most important to you.
尊重你的承诺，充分忠于你的诺言，区分哪些对你更重要。
Although he did not remove the high places from Israel, Asa's heart was fully committed to the Lord all his life.
只是丘坛还没有从以色列中废去，然而亚撒的心一生诚实。
All pilot districts must be fully committed to the new grant models and cannot participate in the current programs.
所有试验地区，必须完全承诺执行新奖助金模式并且不可以参与目前之计划。
I'm afraid not. Our manufactures are fully committed at the moment. I can't give you a check that I know will bounce.
恐怕不能。我们厂家目前大量承约，我们不敢超出生产能力。我不能给你一张肯定被银行退票的支票。
Be fully committed. Tell as many people as possible about your goal, and the scheduled block of time that is sacrosanct.
要全心投入，告诉尽可能多的人你的目标和你的计划时间是不可牺牲的。
Newcastle striker Michael Owen is fully committed to the club despite reports to the contrary, according to Shola Ameobi.
阿梅奥比称欧文已经为俱乐部做了很多，尽管外界流传着相反的声音。
A. no. All pilot districts must be fully committed to the new grant models and cannot participate in the current programs.
不可以。所有试验地区，必须完全承诺执行新奖助金模式并且不可以参与目前之计划。
Cooperate with core team member fully committed and motivated to deliver the project on time, to the customer's satisfaction.
协调团队成员有效的开展工作，保证项目按照时间节点和客户的要求完成；
He also reassured the Toon Army that he would not be leaving in January, and remained fully committed to United's cause this season.
他同时还保证将不会在一月份离开，并且将会全身心地投入到球队这个赛季的比赛中。
Simon: Well, I'm afraid it'll be difficult for us to advance the time of shipment. Our manufacturers are fully committed at the moment.
西蒙：可是，提前运输对我们来说恐怕会有困难。我们的制造商这个时候都很忙。
Dr Chan said, "I am fully committed to this process and have noted your desire to move forward faster.".. We must make a tremendous effort.
陈博士说，“我完全致力于这一进程并注意到你们希望更快地向前推进…我们必须做出巨大的努力。”
But our factories are fully committed for the third quarter. In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
我们工厂第三季度的生产任务已全部排满了。事实上，我们很多客户在订第四季度交的货。
The ahead driver has ever right to be fully committed to the racing line of his choice without any interference if there was no overlap before he turned in.
如果在“入弯点”之前没有建立任何“重叠”，那么前车有权使用正常的行车线路而不被影响。
We will honor our word with real action. Whatever outcome this conference may produce , we will be fully committed to achieving and even exceeding the target.
我们言必信、 行必果，无论本次会议达成什么成果，都将坚定不移地为实现、甚至超过这个目标而努力。
A player who has fully committed to the team knows that dedicating the whole of the mind's attention to the team's collective goal is the best way to contribute.
一个对队伍真正又责任感的队员知道，把自己所有的注意力都放在队伍的目标上是帮助队伍最好的方法。
This article is intended to give you a feel for what it's like to program in PHP, especially since many developers still haven't fully committed to a Web scripting language.
本文旨在使您对使用 PHP编程是怎么回事有所了解，尤其是因为许多开发人员还没有完全投入到一种Web 脚本语言。
We will share the findings as soon as possible. Samsung is fully committed to providing the highest quality products to our consumers, Samsung said in an official statement.
三星官方声明说“我们将尽快公开调查发现。三星完全致力于向消费者提供最高品质的产品。”
The AIA was specifically founded to provide an international organisation for professional accountants and is fully committed to the ongoing achievement of this original aim.
AIA是为了将专业会计师国际化而特别成立的组织且完全不断地致力于达到最初成立的宗旨。
With a limited number of lines throughout the film, Gong is fully committed to her character and touches the audience with great facial expressions and subtle changes of emotion.
虽然，巩俐在电影中的台词只有寥寥几句，但她的面部表情与微妙的情感变化都完美地诠释了角色，也深深地打动了观众。
Watsons is fully committed to offering quality products, professional advisory information, and an enjoyable and 'discovery' shopping environment and great value-for-money to its consumers.
屈臣氏承诺会源源不断地为顾客奉上高质量的产品、专业的信息、令人惊喜不断的购物环境及超值的产品价值。
The Ukrainian has stressed that he remains fully committed to Chelsea but Berlusconi, who is a close friend of Shevchenko's feels the 30-year-old would jump at the chance to return to the San Siro.
乌克兰人表明他将会留在切尔西，不过作为舍瓦的好友，贝鲁斯科尼依旧认为这位30岁的前锋应该趁这个机会回到圣西罗。
The database at the target site is now fully accessible and contains all committed updates that occurred on the primary site.
目标站点上的数据库现在已经完全可访问并且包含所有在主站点上发生的更新。
Committed: Memory that can be accessed by the program and is fully backed, which means that page frames have been allocated for it in the paging file.
提交：程序可以访问的内存，得到了完全支持，就是说已经在分页文件中分配了页帧。
Asia is fully capable of producing a competent and prestigious secretary-general committed to multilateralism and broadly accepted by the international community.
亚洲完全能够产生一位能力强、孚众望、致力于多边主义、可为国际社会广泛接受的秘书长。
Asia is fully capable of producing a competent and prestigious secretary-general committed to multilateralism and broadly accepted by the international community.
亚洲完全能够产生一位能力强、孚众望、致力于多边主义、可为国际社会广泛接受的秘书长。
应用推荐