The results of carrying out of the scheme shows the scheme is reasonable. The system can fully achieve the function and safety requirement of field rail transportation.
测试结果表明该设计方案合理，完全满足了现场的铁路运输功能需求和安全要求。
If the system is not fully utilized and the QMPL time is high (when compared to the execution time), then there is potential to achieve more throughput by increasing the number of threads.
如果系统未得到充分利用，并且QMPL时间非常高(与执行时间比较而言)，则存在通过增加线程数量实现更大吞吐量的潜力。
These transformations would have to be fully customizable in order to achieve optimal target execution characteristics for a variety of different target platforms.
为了实现对于各种不同的目标平台的最优的目标执行特性，这些转换将是完全可定制的。
WHO fully supports scaling-up support for mothers everywhere to achieve the gold standard in infant feeding.
世卫组织全力支持扩大对各地母亲的支持，以达到婴儿喂养的金标准。
This administrator had done exactly what the manual said, but did not achieve the desired result because he did not fully understand the interactions between these two systems.
该管理员严格按照手册中的内容进行操作，但没有得到希望的结果，这是因为他没有完全理解这两个系统之间的交互过程。
In the time it would take me to fully understand one new technology, I can achieve sufficient functional knowledge to apply several of them.
当我完全地理解了一种新技术的时候，我就获得了足够的功能性知识去运用它们。
These tools typically work well and help me achieve my single desire: to fully exploit Twitter and get everything I can out of it.
这些工具非常有效，帮助我达到个人愿望：不断的发掘twitter的功能来获得我个人能获得的以外的信息。
We had to go beyond the Barlow concept to achieve the goal of a compact, high power, fully corrected image amplifier.
我们要超越巴卢概念，以达到这个目标的紧凑型，高功率，充分校正图像放大器。
With the application of advanced engineering analytical techniques these can be fully understood, predicted and designed to achieve maximum advantage.
应用先进的工程学分析技术，这些可以完全被理解，预测和设计，从而收到最佳的效果。
Prepares working plans to achieve goals and ensures the communications team is fully briefed on goals and progress.
并相应做好工作计划，以保证目标和进程在市务传讯部门内部良好的沟通。
The construction of employment market of graduates should be strengthened in order to promote graduates to achieve employment fully with high quality.
学校应加强毕业生就业市场建设，促进毕业生高质量充分就业。
If the university wants to achieve the goal of foundation of civilized campus, they must play fully influential role of the university instructor's in foundation of civilized campus.
高校要实现创建文明校园的目标，就必须要充分发挥高校辅导员在创建文明校园中的重要作用。
Chic instep buckle is fully adjustable so you can achieve a personal, secure, and custom fit.
别致的脚背扣是完全可调的，这样可以达到个人，安全，定制适合。
Wenger stated he thrives on proving the sceptics wrong and is fully aware there will be some told-you-so attitudes on show next May if this youthful Arsenal side achieve less this season than last.
温格表示他要用成功去证明对阿森纳抱怀疑者是错的，并且完全了解如果这支年轻的阿森纳队实现比上赛季为佳的战绩，明年五月时人们对你的态度会刮目相看。
Automatically by using a set of processing, testing, handling, transport equipment, composed of highly continuous, fully automated production lines, to achieve production.
通过采用一套能自动进行加工、检测、装卸、运输的机器设备，组成高度连续的、完全自动化的生产线，来实现产品的生产。
Through this way, we can fully reuse CICS applications, achieve SOA.
通过这样的方式，就可以充分重用CICS的应用程序，实现SOA。
Tested after automatization design, probe station can achieve high-precision fully automatic control.
经测试，改造后的探针测试台能实现高精度的全自动化控制。
Listing and three years for the company to achieve a complete portfolio of industrial chain targets fully prepared.
为公司实现三年上市和产业链的完整组合的预定目标做好充分的准备。
The main purpose of this paper is how to seek a way to promote large numbers of new labor force with the means of production fully integrated to achieve effective employment.
如何促使大量新增劳动力与生产资料充分结合，实现有效就业，是本文研究的主要目的。
Meanwhile, the large amount of wasted orange peel dregs can be fully utilized to achieve good economic and environmental benefits.
同时，可将大量废弃的柑 橘皮渣加以充分利用，能够取得良好的经济效益和环境效益；
Two, box dryer with three layers from top to bottom travel, so that the material in a limited space to fully absorb heat and humidity to achieve drying effect.
箱式烘干机采用三层上下往返式行进，使物料在有限的空间内充分吸热排湿达到烘干效果。
NET technology to achieve dynamic development of drugs Invoicing system outlined, technical features, application principle and method, fully highlighted the advantages of ASP.
NET技术实现动态药品进销存系统的开发概述、技术特征、应用原理及方法，充分突出了ASP。
The only way to really achieve all of your dreams is to fully enjoy every step of your journey.
真正实现所有梦想的唯一办法就是尽情享受旅程的每一步。
During the translation the translator fully exerts his thinking so as to achieve a creative translation.
译者在翻译过程中充分调动翻译思维，从而得出具有创造性的译作。
Translators aim to produce equivalent translation, especially pragmatic equivalent translation to achieve communicative effect with fully understanding the semantic meaning and pra…
译者在翻译过程中旨在通过深刻理解原文的语义，语用含义以及读者的接受能力和反应，创造出语用等效翻译，以实现交际的目的。
The solution can fully use the limited computing resources to achieve optimal rate-distortion performance.
该方案可以充分利用所分配的有限计算资源优化编码率失真性能。
So department stores shall adjust strategy, transfer conception, make use of advanced technology, and fully explore its own resources and capabilities, to achieve competence improvement.
所以，传统百货企业必须及时转变经营观念，进行战略调整，采用先进的科学技术和经营模式，充分开发自身的资源和能力，从根本上提高企业的竞争力。
So department stores shall adjust strategy, transfer conception, make use of advanced technology, and fully explore its own resources and capabilities, to achieve competence improvement.
所以，传统百货企业必须及时转变经营观念，进行战略调整，采用先进的科学技术和经营模式，充分开发自身的资源和能力，从根本上提高企业的竞争力。
应用推荐