If potential wind capacity were fully exploited, production could be close to 96 terawatthours (TWh) a year, according to the Bank.
世界银行认为，如果潜在的风能能够得到充分的利用，产量将有可能接近每年96太瓦。
While none of these browsers perfectly and fully supports the W3C standards, each is close enough to allow developers to code based on the broad standards, instead of browser-specific implementations.
虽然这些浏览器中没有一个是完全支持W3C标准的，但每一个又都非常接近标准，从而使开发人员可以基于主要的标准来编写代码，而不是基于特定于浏览器的实现。
Such modest steps may not fully close the perception gap, but there are few realistic alternatives.
此类温和措施可能不会彻底消除认知分歧，但除此之外没有什么现实的选择。
The research has fully altrusitic intentions, according to the Laboratory. "We propose a novel remote communication device for close relationships like lovers," the project description explains.
根据实验室的表示，这项研究完全是出于利他的意图。项目说明书中明确写道：“我们计划为有亲密关系的人比如情侣们研制一种新的远距离交流工具。”
Commercial Banks should be fully open to business within the announced business hours and not to close or shorten the business hours on their own will.
商业银行应当在公告的营业时间内营业，不得擅自停止营业或者缩短营业时间。
Once you are fully immersed (and you should go completely under, head included, at first), close your eyes, and feel the heat penetrating your body.
当你完全的浸入水中(开头是完全的浸泡，包括头部)，闭上双眼，感受水的热量渗入你的全身。
Can be said that the current real estate market is not yet a perfect, fully competitive market, and close to a monopolistic market.
可以说，当前房地产市场还不是一个完美的，充分竞争的市场，并关闭以垄断市场。
It also seems expensive. Fully equipped it is more than $50,000, which is close to the starting price for a Mercedes E-Class or BMW 5-Series sedan.
此外，这款车的售价也偏贵，全配置的型号要五万美元以上，接近奔驰E级或宝马5系车的起步价格。
Their goal is to fully understand how close they are to carbon neutrality in three years.
他们旨在充分地了解三年中跟碳的密切关系。
The Ukrainian has stressed that he remains fully committed to Chelsea but Berlusconi, who is a close friend of Shevchenko's feels the 30-year-old would jump at the chance to return to the San Siro.
乌克兰人表明他将会留在切尔西，不过作为舍瓦的好友，贝鲁斯科尼依旧认为这位30岁的前锋应该趁这个机会回到圣西罗。
Ben is fully aware that if it is not properly managed, his shirt factory will have to close down in less than a year.
本完全明白，如果不好好经营，他的衬衫厂不到一年就会倒闭。
It is an area in which both countries are fully engaged and in which we have a very close level of cooperation, particularly under the united Kingdom - China economic and financial dialogue.
这是一个两国都深度参与的领域，尤其是英中两国通过英中经济财金对话，在这一领域有着非常密切的合作。
Refer back to a story you told where some activity was not fully completed. Then pick up the story and close it around your theme.
重提你说过的一个不完整的故事，用它来切合你的主题，结束你的演讲。
The fully adjusted odds ratios were close to 1.0 for cancer patients and controls for all cancer types.
在癌症患者中和全部癌症类型对照组中完全调整后的优势比接近1.0。
Before feeding water, air vent valves, pressure gauge valve, water level gauge, burner supply valve and steam supply valve should be opened fully. Other valves and checking manhole close.
上水时，空气阀、压力表阀及水位计通汽通水阀开足，其他阀门和检查门无孔门应一律关闭。
The wood furnace combustion point as close as possible to recycle legs, allowing recycle legs fully absorb heat.
炉膛内的木柴燃烧点尽量靠近返料腿处，让返料腿充分吸收热量。
Following delivery to site, columns will be re-assembled and fully welded. Ideally this final assembly should occur within, or close to, pick-up radius of the erection crane.
随着支柱被交付到施工场地内，它要被重新装配和完全焊接。理想地说，支柱的最后装配应该发生在室内，或者是停止装配，安装用起重机的半径。
When the door motor run to the position, it output the relay signals of "door close fully" and the motor start to close door pushing.
门机运行到该位置输出“门关齐”继电器信号，门机开始关门推进。
Yesterday, the Aquatic World in a park downtown was fully engaged with receiving nearly 3000 people, close to capacity.
昨天，城区某公园的水上世界爆满，接待人数接近3000人，几乎达到了最大接待量。
When placed on the bread, the condiment should be spread as close to the edge of the bread as possible, making sure the bread is fully covered.
当被放在面包上时，调味品撒的越靠近面包的边儿越好，而且要撒匀。
My son is recovering now, but I am still too close to his illness to understand fully 7 what lessons I can learn, what meaning I can wrest 8, from this experience.
我儿子现在正在恢复，但我仍很担心他的病情，以致于不完全知道从这次经历中我能吸取什么教训、得出什么结论。
Although the relation between exhaustion doctrine and parallel import is close, the exhaustion doctrine is not fully used...
尽管权利穷竭说与平行进口关系密切，但它并不能完全用来评判平行进口是否侵权。
The sash window in the room I stayed in would never close fully and condensation used to build up on my full length mirror.
我房间的上下推拉窗总关不严，所以夜里我的大穿衣镜上会凝结水汽，第二天早上，就会在镜子下方看到两个小手印。
Unfortunately for Mooney, when he finally bailed-out of his stricken fighter, he was too close to the ground for his parachute to fully open.
但对莫尼不幸地是，当他从他那已被击中的飞机中弹跳出来时，由于他离地面太近，以至他的降落伞不能完全打开。
Fuyu will mask the face, soft reduction to make it fully with your fingers close to face.
将面膜敷于面部，用手指轻压使其充份贴紧面部。
This article probes into the left leg movement and its significance in the close link of cross steps and final force for the purpose of fully understanding the role of left leg in the javelin throw.
在标枪投掷技术中，左腿在交叉步及最后用力的衔接中起到引导、制动和支撑的作用。
This article probes into the left leg movement and its significance in the close link of cross steps and final force for the purpose of fully understanding the role of left leg in the javelin throw.
在标枪投掷技术中，左腿在交叉步及最后用力的衔接中起到引导、制动和支撑的作用。
应用推荐