I wasn't convinced that a workshop full of 13 other young writers trying to find their voices was the best place for me to find my voice.
我说服不了自己那个聚着13个希望寻找自己声音的年轻人的工作坊，就是寻找自己声音的最好地方。
It's what allows us to pick out the words from just one speaker even when we're in a room full of other voices that are just as loud.
鸡尾酒会效应指的就是，我们可以从一屋子的杂音中分辨出某些言语，即使它们和周围的声音一样嘈杂。
I had a study with a window opposite some window of hers, & one night when I was writing I heard voices full of derision and saw the stout woman and her family standing in the window.
我看书时坐在她家窗户的正对面，一天晚上我正在写字，却听到了嘲笑声，然后看见那胖婆娘和她家人站在窗边。
Those who give it full endorsement believe girls need an all-female environment to take risks and find their own voices.
那些大力支持者们相信，女生们需要全女性教学环境来采取冒险行动并表达自我观点。
Third, must pay attention to the problem of wooden door, use material, good to hear voices knock voice of wood texture is full-bodied.
第三，要注意木门的材质问题，可利用敲击来听声音，好木材的声音醇厚有质感。
At an occasion full when women's voices were silenced and their hopes dismissed!
在那个年代，妇女的声音被压制，她们的希望被剥夺。
He selected the reduplicated words accurately, paied attention to the voices and language with the rhythm, and gave full play to the coordination of language.
鲁迅先生的白话小说非常注重炼字锤句，准确地选用叠词，注意声音的配合和语言的节律，充分发挥语言的协调美，提高了表达效果，增强了感染力和战斗力。
They were enveloped in laughing voices full of cheerful anticipation.
他们被充满了鼓励意味的希望的笑声包围着。
Secondly, our society is full of voices coming from the public, and the power of the public has been fully exhibited. That means the groups of people in our society will never be forgotten.
其次，我们的社会充满了大众的声音，这就意味着我们社会中的人群却不会被遗忘。
People come here from all quarters, recreation, spending holidays, the whole square is full of happy laughters and cheerful voices.
人们从四面八方来到这里，休闲、渡假，整个广场充满了欢声笑语。
A low, continuous murmur, like that arising from a full, but gently flowing river, came to my ears, intermingled with the peculiar hum of multitudinous human voices.
低，连续性杂音，就像从充满了所产生的，而是轻轻流淌的河水，来到了我的耳朵，与众多的人声的奇特混合嗡嗡声。
A low, continuous murmur, like that arising from a full, but gently flowing river, came to my ears, intermingled with the peculiar hum of multitudinous human voices.
低，连续性杂音，就像从充满了所产生的，而是轻轻流淌的河水，来到了我的耳朵，与众多的人声的奇特混合嗡嗡声。
应用推荐