The seas are full of the cast-offs of humanity, from tub toys that have fallen off container ships to boats swept away in storms to bottled messages deliberately set adrift.
海洋中充满着人类的废弃物,有从货运船上掉下的浴缸玩具,也有被风暴冲走的小船,还有故意封存在漂流瓶中纸卷。
Promptly the passage was full of squalid shirt-clad figures rushing for the bathroom, for there was only one tub full of water between us all in the morning, and it was first come first served.
走廊里迅速挤满肮脏的套着衬衣的身躯,争先恐后奔向浴室,因为早晨给所有人用的水只有一浴盆,谁先到谁先洗。
Put pictures in a picture album - I'm sure I'm not the only one with a tub full of pictures that I don't know what to do with.
把照片放进相册中- - -我相信我不是唯一一个有一大叠照片却不知道如何处理的人。
The discomfort associated with sitting in a tub full of ice water scares off some athletes.
坐在装满冰水的浴缸的不适感使一些运动员对这个方法望而却步。
The broom went up and down the steps. It was working very hard! Slowly, the tub grew full. The boy was watching the broom. He was thinking about the jobs the broom could do.
扫把在阶梯爬上爬下,卖力地工作!慢慢地,浴缸就满了。小伙子看着这支扫把,同时在想它还能做些什么。
Time seemed to move without logic. Massimo Oddo and Gianluca Zambrotta were with me along with an enormous tub full of ice cold beers.
我和奥多还有赞布罗塔一起,泡在一个充满冰啤酒的巨大浴缸中。
What's more fun than a tub full of Little Twig fruity, flowery bubbles?
还有什么比浴缸里充满着小嫩枝的水果花香味的泡泡更有趣的呢?
This folding tub is full-sized, yet folds compactly for storage or travel.
这折叠浴缸是全尺寸,但褶皱紧贮存或旅行。
Now, the tub was full of water. The boy told the broom to stop. The broom didn't stop, though.
浴缸的水现在已经满了,小伙子要扫把停工,但是扫把并没有停下来。
The great tub was full to the very edge, and as he stepped into it a quantity of water flowed out upon the stone floor.
大澡盆的水 漫到盆口上,当他跨进大盆时,一些 水溢了出来,流到石头地板上。
The great tub was full to the very edge, and as he stepped into it a quantity of water flowed out upon the stone floor.
大澡盆的水 漫到盆口上,当他跨进大盆时,一些 水溢了出来,流到石头地板上。
应用推荐