This cat caught half-a-dozen mice every day for herself, for the old tower was full of rats and mice.
这只猫每天为自己捉六只老鼠，因为老塔里到处都是老鼠。
The tower-keeper looked at the child's eyes, which were nearly full of tears.
看塔人望着海蒂的眼睛，眼里几乎充满了泪水。
After the tower had been built tourists began to visit the village. And the streets are full of geese.
塔建好以后游客们开始蜂拥而至，而那里的街道上到处可见的都是鹅。
And since a typical tower contains a full day's worth of water, the force of gravity can maintain the hydrostatic pressure of the water system even when the power goes out.
普通水塔储蓄一整天的用水，由此，即便在停电的情况下，重力作用仍能保持供水系统的静水压力。
This tower would soar to a full nautical mile, 1852 meters, or over 6000 feet.
此塔飙升到一个新的高度——1852米。
Debris through the tower to begin to explore the new world, everything seems full of hope.
通过塔的碎片，开始对新的世界进行探索的时候，一切都看起来充满了希望。
When just attending a college, be full of the enthusiastic the tower of ivory that comes in this ideal, want to make a career one time!
刚刚上大学的时候，满怀热情的来到这个理想中的象牙塔，想要成就一番事业！
TheFish jumping gesture symbolizes good prospects of Doumen. Meanwhile, the axial symmetry shape of the tower provides the full range of view to the guests.
景观塔的设计灵感来自于斗门特有的水文化，以跃鱼的姿态象征斗门的富饶和蓬勃发展的前景。
Revamping of the high-pressure separation system and the fractionating tower in the hydrofining unit for full range coker distillates by Yangzi Petrochemical Company are introduced.
介绍了中国石化扬子石油化工股份有限公司炼油厂焦化全馏分油加氢精制装置高压分离系统、分馏塔系统等改造情况。
The buffeting performance of the free-standing tower of Zhanjiang Bay Bridge, a long-span cable- stayed bridge, under yaw wind is investigated by means of wind tunnel test of aeroelastic full model.
通过气弹全模型试验对斜风作用下湛江海湾大桥裸塔抖振响应性能进行了研究。
This unique After Effects template allows you to easily create a 3d TV Tower full of your photos or video.
这对独特的模板后，您可以轻松地创建一个三维电视大楼的照片或视频内容的全部。
Luoyang Bai died six years to fulfill Huichang Daoli residence, leaving his name buried in the Fragrant Hills Temple and full master tower side.
会昌六年白居易卒于洛阳履道里故居，遗名葬于香山寺和满大师塔侧。
In late spring (third month by lunar calendar) with all flowers in full bloom, I bid my old friend farewell at Yellow Crane Tower for his journey to Yangzhou.
在百花盛开的暮春三月，老友要去扬州，在黄鹤楼与我话别。
During the construction of Guangzhou Weiduoli Plaza super-tall tower, full automatic laser verticality machine is used to control verticality measurement.
广州市维多利广场超高层塔楼结构施工中，采用全自动激光垂准仪进行控制轴线的垂直投测工作。
The simplicity of design for the tower is the result of maximizing the dramatic relationshipto the natural environment and taking full advantage of its location directly in front of the park.
该住宅的设计意图十分简单，即最大程度上与自然环境建立联系、充分利用公园前方区域的地理优势。
With a sharp Gothic tower top and imposing walls, the architecture is full of mystery and proud.
尖细的哥特式塔顶，庄严的城墙，赋予古堡无尽的神秘与凛然的傲气。
This paper is concerned with a numerical solution of hyperbolic cooling tower shell, a class of full nonlinear problems in solid mechanics of considerable interest in engineering applications.
本文采用有限元数值分析方法对土木工程中的大型钢筋混凝土双曲冷却塔壳的非线性稳定问题作了具体的数值计算。
Stan Munro used more than 170 litres of glue as he worked full time on buildings such as the Big Ben, Tower Bridge and the Vatican.
这位名叫斯坦·蒙罗搭的“建筑师”专职搭建各种建筑，如大本钟、伦敦塔桥以及梵蒂冈城国等，他搭建这些建筑用掉的胶水达170多升。
But now, it has been full of incubators and the group has moved auxiliary buildings beside the tower.
但如今，里面“住”满了孵化企业，集团则搬到大厦旁的辅助建筑中。
The utility model belongs to the technical field of the air conditioning, particularly a full counterflow type cooling tower for an air conditioner.
本实用新型属于空调技术领域，具体涉及一种空调机用的全逆流式冷却塔。
So the utility model provides an arch-shaped filler plate, which can be fixedly clamped on the filler suspension frame in the cooling tower via an entire full-plastic fixing clamp.
为此，本实用新型提供一种拱形填料板，通过整体式全塑固定卡夹将其卡夹固定在冷却塔内的填料吊架上。
"Ozone Treatment of Cooling Water: Results of a Full-Scale Performance Evaluation," Cooling Tower Institute Technical Paper No. TP89-07.
“冷却的水新鲜的空气治疗：一实物大小的表现评估的结果，”冷却塔创立技术上的纸tp89 - 07号。
The defects of a water cooling tower are avoided, and the goals of full utilization of energy sources, high efficiency, energy saving, environment protection and practicability are realized.
取缔了水冷却塔的不足，做到了能源充分利用，高效节能环保、实用的目的。
When the upper section of Tower Chuter is full of material, feeding is automatically suspended and the machines wait until the forming process machines are started.
当顶端的原料输入槽堆满了原料，原料供应机自动停止运行。此时，成型处理机开始运行，消耗原料。
At the end of the stair tower, a full-sized roof deck accommodates various entertaining configurations and provides strong connections to the landscape and views beyond.
在楼梯的尽头有一个规模完整的天台，内设有各种悠闲设施，而且无论是住宅周边的景观还是远处无边的美景都能让居住者大饱眼福。
At the end of the stair tower, a full-sized roof deck accommodates various entertaining configurations and provides strong connections to the landscape and views beyond.
在楼梯的尽头有一个规模完整的天台，内设有各种悠闲设施，而且无论是住宅周边的景观还是远处无边的美景都能让居住者大饱眼福。
应用推荐