So knowing about them will contribute to understanding the whole history and full station of Manchu Shamanism.
因此，了解石姓穆昆的信仰体系有助于理解满族萨满教的完整历史和全面的形貌。
The paper introduces the method of measuring transverse section of roads by full station meter as well as some techniques for programming to treat the measured data of road transverse section.
介绍了利用全站仪测量道路横断面的方法和编程处理道路横断面测量数据的一些技巧。
Since this image was taken, the station has expanded and is more than 90 percent complete, including a full complement of solar arrays.
自从这幅照片被拍摄以来，太空站得到了扩展。 现在扩展已经完成了90%，一组完整的太阳能电池组。
But then I meet a young man heading home at Schipol train station, arms full of tulips.
但之后我碰到一个年轻人，当时是在史基浦火车站，他捧着一大束郁金香。
Early Tuesday morning, the frightening news came that Japan was facing the full meltdown of crippled reactors at a nuclear power station - with unknown and potentially catastrophic consequences.
周二一早，令人恐惧的消息传来，日本一座核电站受损的反应堆面临完全熔化的风险，后果不得而知，可能是毁灭性的。
The first part of the station was launched in 1998, and the first full-time crew — one American astronaut and two Russian cosmonauts — occupied the station in 2000.
1998年，空间站的第一部分组件被送入太空，首批专职乘组由一名美国宇航员和两名俄罗斯宇航员组成，他们于2000年进驻空间站。
A 28-year-old woman surnamed Zhang who declined to disclose her full name works at a TV station in Jiangsu province. She recounted her recent encounter with online abusive remarks.
一位不愿意透露名字的28岁张姓女子，她在江苏省的一家电视台里工作，她给我们叙述了她最近在网上被人谩骂的事。
A 28-year-old woman, surnamed Zhang, who declined to disclose her full name, works at a TV station in Jiangsu province. She recounted her recent encounter with online abusive remarks.
一位不愿意透露名字的28岁张姓女子，她在江苏省的一家电视台里工作，她给我们叙述了她最近在网上被人谩骂的事。
Yet while this sort of chemical recipe was already shown in the 90s to work with a pure gas, the sort of emissions that come from a fossil fuel power station are typically full of impurities.
然而，尽管这种'纯'气体方式的化学处理方案在上世纪90年代已经问世，但化石燃料电厂排放出的废气通常杂质很多。
The MTR station at Tung Chung is home to a movie theater, food court and a mall full of outlet stores.
东涌地铁站有电影院，快餐摊和很多商店的商业街。
While you're at the gas station loading up a full tank, you may also want to fill some jerry cans or authorized gas-storage containers with extra fuel. You'll never know when you'll run on empty.
当你在加油站把油箱加满油时，你也可以把一些简便油桶或其他经权威认可的储油容器装满，因为你不会知道什么时候油箱里的油会用完。
It would be heartwarming to believe that the crowds that turned out to welcome Syrian refugees arriving at Munich station show that Europe will respect its commitments in full.
大批人群专程欢迎抵达慕尼黑火车站的叙利亚难民，认为这表明欧洲将完全遵守自己承诺的想法或许暖人心房。
It's a transgressive sort of humour. In Belgium, on the tour bus to the TV station, or whiling away the hours between rehearsal and performance, you get to hear La Roux and Co in full comedic flight.
在比利时，无论是在去电视台的巡回巴士上，还是打发彩排和表演休息空隙时，你都能听到LaRoux 和成员充满喜剧性的争吵。
Lost? Ask the station you are flying past for directions. They will be happy to assist you in full voiceover.
迷路了吗？向你正在经过的空间站问一问方向吧。他们会在完全的画外音中高兴地帮助你。
The astronauts cannot conduct a full inspection until near the end of the flight, much later than usual, because their inspection boom is at the space station.
宇航员只有在此次飞行的结尾才能对发现号进行全面检查。这要比平时晚许多。因为他们的检测“太空手臂”落在了太空站上。
Taking Tangshan station as an example, the calculation of full time domain leveling data is made, which is tested and compared with several other methods.
以唐山台水准为例，进行了全时域扫描的实例计算，并与已有的几种方法进行了比较和检验。
MPFC method may be adopted for prevention in the construction, namely, to make full prevention for the station from respects of material, prestress, fiber concrete and construction guarantee system.
施工中可采用MPFC防治法，即对复合式地铁车站可从材料技术、预应力技术、纤维混凝土技术及施工保障系统出发进行全面防治。
Affected passengers, thirty days can be returned to the station window for a full refund.
受影响的乘客，三十天内可返回车站窗口进行全额退款。
"Booster ignition and lift off for space shuttle Discovery, taking the space station to full power for full science," said a ground controller.
“发现号点火升空是为了完善空间站的科研功能。”一个地面控制人员说。
The paper briefly introduced a special communication system with full services, which combined transmission and access and integrated the trunk network with station and yard networks.
简要介绍了集传输与接入、干线与站场一体化的专用通信结构模式的全业务专用通信系统。
The measure of expressway construction adopts the united technology of a full-station measure instrument and a computer.
高等级公路施工中测量工作采用全站仪、计算机联合应用。
Thee station architecture forms has cleverly reflect on the meaning of Hangzhou "the Qiantang bore" by using modern, fluency, full of tension steel structure work.
车站建筑造型新颖、大气，富有张力的钢结构和流畅的室内空间，巧妙呈现了杭州“钱塘大潮”的意象。
In early 2g, 3g signal based on full coverage, China Telecom decided to invest special funds, in the Nansha deployed seven islands eight 4g base station construction.
在早期的2g、3 G信号全覆盖的基础上，中国电信决定投入专项资金，在南沙部署七个岛屿八个4g基站建设。
As you'll know if you regularly use the car park at the railway station, it's usually full.
如果你们定期使用火车站的停车场的话可能知道，那里经常都没有空车位。
Wuhan Station as a whole "Millennium Crane to go home" style highlight the characteristics of Hubei, is full of spiritual implication of the Millennium Huang, amazing change lightly and go home.
武汉站整体的“千年鹤归”造型凸显湖北特色，寓意充满灵性的千年黄鹤，惊叹家乡变化翩然而归。
Wuhan Station as a whole "Millennium Crane to go home" style highlight the characteristics of Hubei, is full of spiritual implication of the Millennium Huang, amazing change lightly and go home.
武汉站整体的“千年鹤归”造型凸显湖北特色，寓意充满灵性的千年黄鹤，惊叹家乡变化翩然而归。
应用推荐