Most manufacturers of wind turbines have full order books for the next few years.
许多风力涡轮制造商的订单已经排到几年以后。
Experimentsshow that these two types of full order observers are applicable in industry.
实验表明，这二种观测器方案在工业上有应用价值。
With the help of model reducing technique, full order model is reduced to simplify the design without degrading much of the performance.
借助于模型降阶技术，在不显著降低系统性能的前提下，降低模型的阶数以简化设计。
This paper proposes a new direct flutter analysis of long span Bridges, based on the full order discretized physical model of structure.
基于结构的有限元全物理模型，提出了用于分析大跨度桥梁耦合颤振新的直接分析方法。将系统的气动运动控制方程转化成广义特征值问题。
The jade order in your heart, full order is sweet bursa pelosi, full order is yao said, and exquisite kam sleeve David and mysterious beads.
心有玉阶，满阶是香囊佩瑶，满阶是锦言妙计，还有玲珑小贝和神秘念珠。
Based on a full discretized model of structure, a new full order method for analyzing coupled flutter problems of long span Bridges is proposed in this paper.
基于结构的有限元全物理模型，提出了用于分析大跨度桥梁耦合颤振问题的全阶分析方法。
The results showed that litter effect only reflected part of the permanent environmental effects and full order fit was necessary to estimate the covariance functions.
结果表明，窝效应只能反映部分永久环境效应，估计协方差函数时需配合全阶多项式；
Like Bombardier and other manufacturing firms it has shed staff in britain-it has 20% fewer workers now than in 2001-but, unlike Bombardier, it still has a full order book.
就像庞巴迪以及其他一些在英国裁员的公司一样，罗尔斯·罗伊斯的公司人数也比2001年减少了20%，但与庞巴迪公司不同的是，他们的生产计划已安排得满满当当。
Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.
他们的完整目录要5美元，首次订购金额可充兑。
Students think they should be allowed to wear the clothes they like in order to give their personalities a full play.
学生们认为他们应该被允许穿自己喜欢的衣服，以充分展示个性。
These are people who may previously have felt the need to get a full-time job that provided insurance in order to cover themselves and their families.
这些人先前觉得为了让自己和家人得到医疗保险，有必要找到一份提供该保险的全职工作。
Lynne's new dance school was full of people just like her people who had to move in order to think.
琳恩的新舞蹈学校里的人都和她一样，思考问题时总是静不下来。
It is no more necessary to become familiar with the full extent of UML in order to use it effectively than it is to learn all of English to speak effectively.
你不再需要为了有效地使用UML去熟悉它所有的内容，就如同你不必为了说好英语而去学习英语里所有的内容一样，从这点来说，它可能比学英语更简单。
In that case, it's unlikely that you would want to display the full description of every item in every past order, or tell the user his or her name.
在这种情况下，不太可能要显示每个历史订单中每个商品的完整说明，或者告诉顾客他或她自己的姓名。
Pursuant to this order, most CIA documents regarding the project were destroyed, making a full investigation of MKULTRA virtually impossible.
依照该命令，中情局中大多数关于此计划的文件都被销毁，致使对MKULTRA计划的完整研究基本上无可能实现。
Using the latest tomographic and scanning kit, Laureys found a mind in full working order 23 years after Houben was misdiagnosed.
劳雷斯用最新式的X线断层摄影术和扫描仪发现罗姆的意识处于完全正常的运转状态，而他已被误诊23年了。
In order to deliver on its full potential, the approach must change the way the project and its stakeholders interact as well.
为了能够释放它的全部潜能，解决方案必须改变项目方法及其与投资者的交互。
This article describes the most common best practices in designing, building, running, and maintaining MQ solutions in order to achieve the full benefits of MQ.
本文描述有关设计、构建、运行和维护MQ解决方案的最常见最佳实践，以便实现MQ的全部好处。
Integration patterns bring together individual business patterns in order to satisfy the overall requirements of a full e-business solution.
集成模式将单独的业务模式聚集起来以满足一个完整的电子商务解决方案的整体需求。
After the table is redistributed (the table goes back to the normal state), you are required to take a tablespace level backup in order to acquire full access to the table again.
在这个表被重分发之后(回到正常状态)，需要进行一个表空间级的备份，以便重新获得对该表的全部访问权。
In these circumstances, the United States and many other industrialized economies had to sustain domestic demand at elevated levels in order to achieve "full employment" and prevent deflation.
在这种情况下，美国以及许多工业国不得不将内需保持在一个比较高的水平，以保证充分就业以及防止通货紧缩。
In order to understand and get the full appreciation for the book, we read it sequentially and in paragraphs or units.
为了了解并获得对书的全面理解，我们应该按照段落或单元有顺序的阅读。
For a delta backup, you need to maintain all the backups taken since the last full backup in order to be able to reconstruct the data.
对于差异备份，需要维护自上次完全备份以来采取的所有备份，以便能够重构数据。
In order to take full advantage of this environment you need to migrate your database, queries, and application code.
为了利用这个环境，需要对数据库、查询和应用程序代码进行迁移。
Next, perform a tablespace level backup for the CUSTOMER tablespace in order to be able to regain full access to both the TRANS and CATALOG tables.
接着，为表空间CUSTOMER执行一个表空间级备份，以便能够重新获得对TRANS和catalog表的完全访问权。
As you can imagine this took some time and it was not until 1969 that the dam was completed and three years later that the crest gates were fitted in order to facilitate full usage.
你可以想象这项工程需要花费多长时间，一直到1969年才竣工，而顶部的闸门在三年后才安装完毕，大坝自此才投入使用。
You need to perform a tablespace level backup for the tablespace CUSTOMER in order to be able to regain full access to both the TRANS and CATALOG tables.
您需要为表空间CUSTOMER执行一个表空间级备份，以便能够重新获得TRANS和catalog表的完全访问权。
In order to be able to efficiently search full-text data, information about the individual words making up the textual content of the data and their location is needed.
为了能够高效地搜索全文数据，需要关于组成数据文本内容的各个单词及其位置的信息。
A business "transaction" was a full accounting, starting with the taking of an order to the final payment from the customer for the product or service.
一个业务“事务”是完整的账目记录，从拿到订单，到客户为产品或服务的最终支付。
A business "transaction" was a full accounting, starting with the taking of an order to the final payment from the customer for the product or service.
一个业务“事务”是完整的账目记录，从拿到订单，到客户为产品或服务的最终支付。
应用推荐