A lifetime full of pain, who needs 10 to 15 seconds more?
充满痛苦的一生，谁需要多活这十几秒？
A lifetime full of pain. Who needs 10 to 15 seconds more?
生命充满痛苦，谁还想多活10秒或者15秒呢？
Their lives were full of pain and despair but they just can't stop hurt each other.
生活中满是痛苦和绝望，却因此更无法停止伤害对方。
Dane’s eyes, yet not Dane’s eyes. Looking at her; bewildered, full of pain, helpless.
那双酷似戴恩的眼睛,然而又不是戴恩的眼睛在望着她;他大惑不解,痛苦万分,不知如何是好。
Looking to the language you use both the rise of the isolated city, hearts full of pain and pity.
遥望你用文字砌起的孤城，心中满是疼痛和怜惜。
Life is already full of pain, why should I award a person that brings one more life to this world?
人生已经充满了痛苦，为甚么我还要奖励一个把多一条生命带到这个世界上的人呢？
And since life causes a lot of problems, life is always difficult and is full of pain as well as joy.
因为生活引发了很多的问题，生活总是艰难困苦的并且除了欢乐以外还充满了痛苦。
And since life causes an endless series of problems, life is always difficult and is full of pain as well as joy.
那是一种令人不舒服的感觉，像身体的疼痛一样令人痛苦。由于生活中经常会有各种各样无穷无尽的问题，生活才显得艰难并充满痛苦与欢乐。 。
In his last book, Dithyrambs of Dionysus (1889), Nietzsche included 'Ariadne's Lament', a poem full of pain and longing.
在他最后一本书《狄奥尼·索斯-酒神赞歌》(1889)中，有一首名为“阿里阿德涅的挽歌”诗，充满着痛苦与渴望。
In this world full of pain and sorrow, maybe once in a lifetime, you'll find someone who will make you feel wonderful.
在这个充满痛苦和悲伤的世界上，也许一生只有一次机会，你会遇到一个让你感觉超棒的人。
If this angel feels that your life is full of pain and you always feel excessively sad, She would turn into someone else beside you.
如果这个天使觉得你的生活太过痛苦，你的心情太过悲伤，那么她就化身成你身边的某一个人。
Burt's most popular product, chock full of pain-relieving, protective ingredients to help soothe cracked, chapped, or burning lips.
小蜜蜂最畅销的产品，全面缓解嘴唇开裂、爆皮的疼痛，天然保护成分，帮助舒缓破裂、干裂或灼痛感的嘴唇。
He frowned. His mother caught him on the raw of his wound of Miriam. He pushed the tumbled hair off his forehead, his eyes full of pain and fire.
他皱了皱眉头。母亲触到他和米里亚姆关系的痛处。他把额前乱蓬蓬的头发拨开，两眼冒火，十分痛苦。
They are clearly both full of pain and anger as I am sure most of the people of India are. And, as I can tell you, most of the people of America are, Lieberman said.
利伯曼说：“他们显然充满了痛苦和愤怒，我肯定绝大多数印度人都有同感。 我能告诉你们的是，绝大多数美国人也抱有同样的心情。”
I'm old. And while I'm very capable of getting older, that's not the way I want to go out. Shot full of pain medication and steroids to reduce the swelling of my joints.
我老了，尽管还能活到更老，但我可不想就这样出来见人——打一堆止痛针和减轻关节肿痛的类固醇；
These are uncomfortable feelings, sometimes equaling the very worst kind of physical pain, and since life poses an endless series of problems, life is full of pain as well as joy.
这让人十分难受，无所适从，有时甚至同世间最痛的躯体之痛一样剧烈。正是因为生活中充满无休止的难题，我们才觉得人生苦难重重，悲喜参半。
We could already hear the graphite core in Sade's voice, a grainy contralto full of air that betrays a slight ache but no agony, and values even imperfect dignity over a show of pain.
我们已经能听出沙黛嗓音中石墨般的质地，她那亚光型的女中音充满着气息，透露出一丝隐痛，却并无苦楚，置哪怕是不完美的尊严于展览痛苦之上。
All the same, we still can't know the full consequences of Bernanke's unprecedented intervention-it may have just stretched the pain further into the future.
尽管如此，我们对伯南克前所未有的干预举措可能造成的后果尚未有全面的认识——这些举措只会令阵痛持续到将来也说不定。
Therefore his sky seems to ache with the pain of countless meetings and partings, and a longing pervades this spring breeze, the longing that is full of the whisper of ages without beginning.
因此，在他眼中，蓝天像是为无数的聚散离合而痛苦，春风里仿佛弥漫着一种强烈的愿望——那对亘古世纪的悄悄私语的怀念。
As Shakespeare said 'the course of true love never runs smooth' and so it appears that most people can empathize with both the joys of a full heart and the pain of a broken one.
就像莎士比亚说的，‘真爱的道路绝不平坦’，看起来大多数人都能够理解得到爱情的喜悦和为爱心碎的痛苦。
There was tears running down her face, and her eyes were full of pure, raw pain that was obviously tearing her apart.
丽泪流满面，眼神中充满了最原始、最纯粹的伤痛，那伤痛简直要把她活活撕碎。
He understood that he was going to die, was relieved of pain, and began to live a full life for the short while he had left.
他理解他是会死去的，解除了痛苦，开始充分享受仅存的短暂的时光。
In a way, this also makes sense because the pain of not being able to urinate or poop for 3 full days and nights is comparable to the hardships of marriage many face.
在某种程度上说，这也是讲得通的，三天三夜不能去大小便的痛苦可以比得上婚姻中可能遇到的艰难了。
But they had all come full of zest to be healed. Healed from pain, healed from hurt, and healed from loneliness.
但他们都饶有兴趣地到这里来，接受康复治疗。从病痛中康复，从创伤中康复，从寂寞中康复。
Love, cannot say, I had to endure pain say, But tears can not let it fall? Can't, because I already was full of tears.
爱，不能说痛，我只好忍着不说；但泪可以不让它掉下来吗？不可以，因为此时我早已是泪流满面。
Love, cannot say, I had to endure pain say, But tears can not let it fall? Can't, because I already was full of tears.
爱，不能说痛，我只好忍着不说；但泪可以不让它掉下来吗？不可以，因为此时我早已是泪流满面。
应用推荐