He smiled, his eyes full of laughter.
他露出了笑容，双眼也满含着笑意。
Every household full of laughter.
家家户户都充满欢笑。
Continue to cultivate, to listen to the fields full of laughter.
继续开垦，听田野上充满笑声。
If your laughter is freed from its bondage, the whole world will be full of laughter.
如果你的笑能从这些束缚里解放出来，整个世界会充满了笑声。
So family life was always full, full of coming and going, full of laughter, full of activity.
所以家庭生活总是很充实，来来去去，笑声不绝，充满活力。
Look at my campus: campus life is always full of color, always and everywhere is full of laughter.
看我的校园：校园生活时时处处充满色彩，时时处处充满欢笑。
Childhood, is an aromatic flowers overflowing; is a box full of little secret; is a dream full of laughter.
童年，是一朵芳香四溢的鲜花；是一个装满小秘密的盒子；是一个充满欢声笑语的梦。
Although there is no bright moon, no sweet moon cakes, is full of laughter of 42 class teachers and students.
虽然没有明亮的月亮，也没有香甜的月饼，却充满了四二班师生的欢声笑语。
Bethany is only eight. A gentle girl, full of laughter. She has never been more than a day's ride from my hall.
贝莎妮才八岁。一个懂事的小姑娘，充满欢笑。她从未离开我的城堡超过一天的骑程。
By 5.30 PM, after a hard day of work, the small room of the newly-married couple near the Binh Duong IZ was full of laughter.
经过一天的劳作，下午五点半左右，平阳工业区附近这对新婚夫妇的小屋里充满了欢声笑语。
Sweet candy is not your sweet, thick fragrant roses than the bride's fragrance, happy days full of laughter, I wish you happiness forever said of a couple.
甜甜的喜糖比不上你们心中的甜蜜，浓浓的玫瑰香比不上新娘的芬芳，喜庆的日子笑声满堂，祝你们白头偕老，幸福永久。
Hope you take some time to rest and relax. Wish you all a very happy and prosperous Chinese New year of Tiger! And a year full of laughter and good health.
希望大家能利用假期好好放松一下，也祝福大家虎年快乐幸福，大吉大利，欢声笑语，身体倍儿棒！
The living room was full of shouts and laughter.
客厅里充满了喧闹声和笑声。
A marriage can be a wonderful and joyous occasion full of happiness, laughter and unicorn farts for two very lucky people.
婚礼对两个非常幸运的人而言，是一个充满着快乐、欢笑和好运的美好幸福场合。
The restaurant is full of chatter and laughter, and there is a general sense of wellbeing.
餐厅里充满欢声笑语，总的给人一种富庶的感觉。
The smiling face of youth to write full of sincerity of the poem, let the cheerful laughter and harmonious music.
让青春的笑脸写满诚信的诗篇，让欢快的笑声点缀和-谐的乐章。
Such an activity was always performed when lots of girls gathered together, known as "the Begging Gathering", which was full of delightful laughter and cheerful exchanges of conversations.
这种活动往往是许多女孩聚在一起进行的，俗称“乞巧会”，欢声笑语，格外愉悦。
I will encourage you, trust and respect you. I will create a home with you full of love, and laughter and compassion. I will raise a family with you and grow old with you.
我将鼓励你、信任你、尊重你，我将和你共同创造一个充满爱、欢声笑语和温情的家庭，我将和你共同养家糊口，与你相伴到老，和你分享我的梦想。
Several villages squatted in the shadow of the temple, their alleys and plazas full of the laughter of squalling children.
数个村庄坐落在寺庙的影子下，小巷与广场充满了孩童们的笑骂声。
And it is a harmonious family, in which there is little conflict and discord, but it is always full of joy and laughter.
外国语学院是和谐的大家庭，这里很少有争斗和龃龉，时时充满欢声与笑语。
Sheraton Shanghai Hotel& Residences, Pudong and Four Points by Sheraton, Pudong invited its "Star Choice" members to the hotel for a night full of fun and laughter.
上海浦东喜来登由由酒店和上海浦东由由福朋喜来登集团酒店邀请其“明星之选”的会员在酒店度过了一个充满欢声笑语之夜。
The party organizer and performers presented to the staff a wonderful party. Laughter and applauds continued in the party full of pleasant and peaceful air.
晚会组织者和节目演出者为全体员工献上了一台精彩纷呈的表演，联欢晚会笑声不停、掌声不断，始终充满着欢乐祥和的气氛。
The party organizer and performers presented to the staff a wonderful party. Laughter and applauds continued in the party full of pleasant and peaceful air.
晚会组织者和节目演出者为全体员工献上了一台精彩纷呈的表演，联欢晚会笑声不停、掌声不断，始终充满着欢乐祥和的气氛。
应用推荐