Then had her envious heart rest, at least such rest as a heart full of envy and malice ever can have.
这时她嫉妒的心才得到了休息，至少是充满着嫉妒和恶意的休息。
What you need is a heart full of love and a brain filled with ideas to woo and be good to her.
真正需要的是你有一颗充满爱的心，脑海中时时能蹦跶出如何对女友好的想法。
Though in Anne's heart love is always like a beautiful wish, her novel is also always like an aria which is full of love and sad.
虽然在安妮宝贝心中，爱情一直都是美好的愿望，但她的小说还是满溢着由爱而起、止于伤痛的咏叹调。
They gave her wine to drink, three glasses full, one glass of white, one glass of red, and one glass of yellow, which caused her heart to break.
他们让她喝酒，满满三杯，一杯白酒，一杯红酒，还有一杯黄酒，这使她心脏病发。
When the pent fire of heart is burning (is burning in her heart), her eyes would be full of misery and hatred after despair of a young woman (bred from).
有时为心中的郁积的火燃烧着，她的眼光会充满了一个年轻妇人失望后的痛苦与怨望。
When any sharp sense of its being empty smote upon her, she could kneel beside it, and pray GOD — it was the pouring out of her full heart — to let one angel love her and remember her.
当她突然敏锐地感觉到床上已空空无人，心中万分痛苦时，她会跪在床边，向上帝祈祷——这时她倾吐着满怀心曲——，求他派一个天使来爱她，别把她忘记。
Anyone knows Zou Defeng also knows that her heart is full of love, not just for patients, colleagues, but also for her subordinates.
知道邹德凤的人都知道她是大爱在心，不仅仅是对病人，对同事，对下属都是饱含热情，关心呵护。
The subjects of which her heart had been full on leaving Kellynch, and which she had felt slighted, and been compelled to smother among the Musgroves, were now become but of secondary interest.
她刚离开凯林奇的时候，满脑子都在思付一些问题，后来她觉得这些问题在默斯格罗夫府上没有得到重视一下得不埋藏在心底，而现在却好，这些问题都变成了次要问题。
In The History of a Heart, the protagonist gets married with hope, but her life is full of misfortunes.
《一生》的主人公让娜带着美好的憧憬与步入婚姻的殿堂。然而她的一生充满了曲折。
In the History of a Heart, the protagonist gets married with hope, but her life is full of misfortunes.
《一生》讲述了主人公让娜在经历了一世苦难之后，重新燃起了对生活的希望。
In the History of a Heart, the protagonist gets married with hope, but her life is full of misfortunes.
《一生》讲述了主人公让娜在经历了一世苦难之后，重新燃起了对生活的希望。
应用推荐