Crusoe stared at the footprint, full of fear.
克鲁索盯着脚印，心里充满了恐惧。
Robinson stared at the footprint, full of fear.
鲁滨逊盯着脚印，满怀恐惧。
Crusoe, who was full of fear, stared at the footprint.
克鲁索两眼订着脚印看，满心恐惧。
Curose, who was full of fear, stared at the footprint.
克鲁索两眼死盯着脚印看，内心里充满着恐惧。
Robinson Crusoe stared at the footprint, full of fear.
鲁滨逊盯着那个脚印，满怀恐惧。
My heart was telling me to play around with websites, but my mind was full of fear.
我的心告诉我要去网上玩一下，但我的思绪里却满怀惧意。
In France when I couldn't sleep, when I was full of fear, I'd think about the day I'd come home.
在法国当我无法入睡时，当我内心充满恐惧时，我会想到我回家的那一天。
To which the only explanation made to the three shocked adopted children is: “She is full of fear, sweetie.
她们对三个惊呆了的孩子做出的唯一解释是：“她害怕我们，宝贝。
The Council, however, felt Anakin's future seemed clouded and uncertain, and deemed the boy too old to begin training and dangerously full of fear and anger.
可是，委员会觉得阿纳金的未来似乎充满阴影、难以确定，还认为这孩子年纪太大，不能开始训练，且他心中充满恐惧和愤怒，非常危险。
Many are full of fear for the future of the prospects of our world but the message of the celebrations in this country and far beyond its shores is the right one -this is a joyful day!
很多人对我们这个世界未来的前景非常恐惧，但在这个国家以及那些远远超越其国界的地方传递出的这个庆贺的信息是正确的——这是一个令人欢欣的日子！
Many are full of fear for the future of the prospects of our world but the message of the celebrations in this country and far beyond its shores is the right one this is a joyful day!
很多人对我们这个世界未来的远景非常恐惧，但在这个国家以及那些远远超越其国界的地方传递出的这个庆贺的信息是正确的——这是一个令人欢欣的日子！
It's this fear of the unknown, this feeling of uncertainty that keeps us from realizing our dreams and living up to our full potential.
这种畏惧来自对未来的不确定，这种不确定的感觉使我们渐渐远离梦想，意识不到自己的全部潜能。
Because of that, and because I was blind on top of it, my greatest fear was that no one was ever going to love me, that I would never get married and have kids and a full life.
因此，另外，还因为我是盲人，我最大的恐惧是没有人会爱我，我不会结婚生子和拥有一个完整的人生。
The real reason that businesses fail to take advantage of the full power of XQuery is fear of the unknown.
对于那些未能利用XQuery的全部威力的公司，真正的原因是害怕未知事物。
Businesses fear that regulation would hamper such use; environmental groups say coal ash is full of toxic metals and tends to leach into groundwater.
企业担心过紧的监管可能会妨碍这类使用；而另一方面，环保组织称煤灰含有大量的有毒金属，会渗透污染地下水。
They were extraordinarily alike, except that while his father looked beside himself with excitement, Draco's expression was full of reluctance, even fear.
两张脸非常相像，只是父亲激动得难以自制，而德拉科的表情是很不情愿，甚至有点害怕。
At the age of 21, Buffett started his career in the securities business in Omaha and decided that to reach his full potential, he had to overcome his fear of public speaking.
在他21岁的时候，巴菲特在奥马哈从事证券业务开始了他的职业生涯，为了发挥他的所有的潜能，他不得不克服害怕公开演讲的这个恐惧。
We don't fear high mountains and long roads , and we neither are dizzy with success nor lose heart because of failure and ride the wind and break the waves in turbulent economic tide in full sail.
不怕山高路远，胜不骄， 败不馁，在汹涌澎湃的经济大潮中乘长风，破巨浪，直挂云帆济沧海。
They are quite conservative and avoid changes. What they want to get rid of is fear. They are full of patience and sincerity.
他们很保守，总是避免改变，他们想要摆脱恐惧，他们也充满耐心、很真诚。
By doing this, our treasure's box of love can be full all the time, without any fear of the world out there.
这样的话，我们的宝贝心中的那个爱箱会装得满满的，无畏世间风雨。
He presented the cup to Hester, who received it with a slow, earnest look into his face; not precisely a look of fear, yet full of doubt and questioning, as to what his purposes might be.
他把杯子端给海丝特，而她在接过杯子的时候，眼睛缓缓地打量着他的面孔，她的目光中说不上有什么恐惧，倒是充满了怀疑和探究，想弄清他的目的何在。
Viewed through a lens of fear, however, the world appears full of uncertainty, beyond our control and rife with risk.
而通过“恐惧之眼”，外界会显得极不确定、无法掌控和充满风险。
Viewed through a lens of fear, however, the world appears full of uncertainty, beyond our control and rife with risk.
而通过“恐惧之眼”，外界会显得极不确定、无法掌控和充满风险。
应用推荐