But whether productivity or unexpectedly weak growth is to blame for high unemployment, there is a danger that policymakers have failed to recognise the full extent of the slack in the economy.
但是无论是生产率还是出人意料的微弱增长为高失业率负责,决策者没能认识到经济衰退的整体情况都很危险。
That makes perfect sense – if your environment is full of stress and danger, you probably should do that.
顺理成章——如果你周围的环境压力巨大,危机四伏,你可能就只能那么做了。
A series of dikes and makeshift barricades designed to protect Bangkok from the full brunt of the floods appeared to be holding over the weekend, but experts warned the city isn't out of danger yet.
为保护曼谷免受洪水猛烈冲击而建设的一系列堤坝和临时障碍物似乎暂时是挺过来了,但专家警告,曼谷仍未脱离危险。
We all face challenges, for some it's an office full of candy dishes and donuts and for others it's about physical danger and hardhats are involved.
我们都必须面对不同的挑战,一方面要面对堆满果盘和面包圈的办公室,另一方面则要关注身体的危害和以及工作的安全性。
It destroyed an errant spy satellite that still had a full load of a toxic propellant called hydrazine, and was in danger of spilling it over an inhabited area when it re-entered the atmosphere.
其上仍然含有大量的被称作肼的有毒推进燃料。并且这颗卫星如果重新进入大气层,将有可能将肼扩散到居民区。
Perhaps, it is a time when old meets new, when there's order in chaos. It is an era full of latent danger and worry.
I「也许,这是一个新旧交替、乱中有序的时代,这也是一个潜存危险、隐患的时代。
Life is full of stress and tension, much of it arising from the fear of future danger.
生活充溢着慌张和压力,大多紧张来自于对未来风险的恐惧。
Life is full of stress and tension, much of it arising from the fear of future danger.
生活充溢着慌张和压力,大多紧张来自于对未来风险的恐惧。
应用推荐