The child being raised like this must have a strong will, active mind and be full of creativity.
这样教育出来的孩子，一定会意志坚强，思维活跃，充满创造力。
The wall mural design, which is full of creativity and visual impact, is a painting art for home decoration.
独具创意和视觉感染力的墙绘设计是一种用于装饰家居环境的绘画艺术。
Having strong study ability, dare to receive challenge; having indomitable will and being full of creativity.
学习能力强、勇于接受挑战；有坚韧不拔的意志并富有创造力。
We should understand that an excellent nation is always full of creativity. So we must promote our imagination.
我们应该知道，一个优秀的民族永远是一个具有创新性的名族，所以我们必须提升我们的想象力。
The architectural design is work full of creativity, so the works of architectural design shall be protected by the copyright protection.
建筑设计是一项极具创造性的工作，建筑设计作品是著作权保护作品的题中应有之义。
Interior structure is full of creativity, science and harmony which brings life into ordinary bodies and shows faultless performance of line.
内部结构极具创意、科学、融合性于一点，将平凡的形体赋予了生命的灵动，展现了线条的完美舞蹈。
This is a very novel and special design, artistic and full of creativity. The design pursued a kind of modern style, it's an applied and creative space.
这是一个非常新颖别致的室内装饰设计，别致风雅、创意无穷。它追求了一种现代潮流的风格流线，是个既实用又有创意的个性空间。
Hope that through our efforts, our products could be more pretty and lovely. We wish our collection would lead people's lives full of creativity and fun!
希望通过我们的努力，让每一样生活用品变得更美、更可爱，让人们的生活因此充满创意和乐趣。
This set of atlas is currently on the market, the most comprehensive, the most novel full of creativity, the most flattering picture of integrated material!
本套图库是目前市面上最新颖、最全面、最富有创意、最炫的综合型图片素材！
The opening of China Fashion Week S/S 2010 is coming soon. Let us feel and share the huge fashion party full of creativity and endless glamour in Beijing's autumn.
中国国际时装周2010春夏系列发布的大幕已拉开，让我们一起来去体验和分享充满创意的一场场时尚盛宴，在北京浓浓的秋意中去欣赏和感受设计所迸发的无穷魅力。
Young people represent the hope and future of the world. They are full of vitality, new ideas and creativity.
青年人是世界的希望和未来，青年人有着蓬勃向上的生命活力和无穷的创造力。
By offering employees frequent tastes of acceptance, firms can harness the full potential of their creativity.
然而，每个认同感的效果都微乎其微。通过经常性的对雇员施以认同感，公司便可利用他们所有潜在的创造力为公司谋利。
But his book is full of clever insights. For sheer intellectual chutzpah and creativity, it is well worth reading.
但书中充满真知灼见，言辞犀利、创意十足，颇为值得一读。
With full digital support and accessible academic services, the student Learning Centre fosters educational success and helps promote a culture of collaboration and creativity among Ryerson students.
有全数字支持和可使用的学术服务设施，学生学习中心促进教育的成功，有助于在瑞尔森大学学生中发扬合作和创造的文化。
Creative Thinking, needs a suitable environment equipped with the factors inducing the birth of it. Man can only bring his creativity into full play under no interference.
创意思维的产生，必须具备制造这种风气的环境。而人的创意只有在没有干预的情况下，才能得以发挥潜能。
Our business is thriving, full of hope, vitality and creativity of enterprises.
我们的企业是个欣欣向荣，充满希望、活力与创造力的企业。
Only with full creativity of our thought and integration with the clinic characters, can we get evidences of innate immunity in the pathogenesis of psoriasis.
只有充分的发挥创造性思维，密切结合临床特征，才能从天然免疫中寻找银屑病发病的相关证据。
The basic features of the teachers' work that is full of examples, creativity, cooperation and complex is the disbursement of both mental and physical.
其劳动的基本特征是脑力和体力的双重支出，具有超前性、示范性、创造性、协作性、复杂性。
We have yet to develop a system that will provide them with a stable life that allows them to make full use of their potential and creativity.
我们现在还没有建立一个让艺术家生活安定，并充分发挥才华的机制。
A full path communication pattern is beneficial to motivate the study enthusiasm and creativity of students, and to exhibit the vitality of classroom teaching.
而全渠道的交往模式最有利于激发学生学习的积极性和创造力，有利于展现课堂的生命活力。
From 1970s, the works which were full of oriental tone hightlighted the creativity of Japanese fashion designers who mounted the world fashion stage one by one.
二十世纪70年代开始，日本服装设计师用充满东方情调的作品彰显了他们的创造才能，先后登上了世界时装舞台。
Realizing the role of mind correctly is helpful to bringing into full play the subject's creativity.
正确认识意识作用，有利于充分发挥主体创造性。
The administrators should offer human touch to maintain the dominant status and rights of the teachers to facilitate their self-realization, giving full play to their creativity and talent;
幼儿园管理者要切实关怀幼儿园教师的主体地位与权利，为幼儿园教师创造自我实现的条件，充分发挥幼儿园教师的创造才能。
London fashion week, being one of the top four fashion weeks in the world, has always been well known for its full vigor and creativity.
伦敦时装周作为世界四大时装周之一，一直以活力与创意著称。
London fashion week, being one of the top four fashion weeks in the world, has always been well known for its full vigor and creativity.
伦敦时装周作为世界四大时装周之一，一直以活力与创意著称。
应用推荐