Rolling out your new architecture is full of challenges.
推出新体系结构充满了挑战。
Her study, ranging over many languages and cultures, is full of challenges.
她的研究涉及到多种语言和文化,富有挑战性。
So, low level DC signal detection has great importance while full of challenges at the same time.
因此微弱直流信号的检测意义重大,同时也充满挑战。
To the automotive industry, the past year of 2009 was a year full of challenges and opportunities.
2009年,对汽车行业而言,是充满挑战和机遇的一年。
Although we are living in an era of globalization and express flight, each journey is full of challenges.
虽然我们现在处于全球化与便捷飞行的时代,但每次旅行依然充满挑战。
Furama Group has experienced a so long time full of challenges and frustrations, server market competition.
其间,是一段充满挑战与成长的漫长过程。目睹了企业间惨烈的竞争。
Again, this is not to say that the child-free do not live lives equally full of challenges and contributions.
再次强调,我并不是说没有孩子的人生活得不充实。
Cooperative learning is more effective than regular learning when the study contents are full of challenges.
⑤合作学习对富有挑性学习内容比一般性学习内容学习效果更显著。
The life journey is born to be a rish full of challenges and lots of bravery and bitterness will be paid for it.
人生之旅本来就是充满挑战的冒险,为此将付出勇敢与痛苦的代价。
The 21st century is characteristic of knowledge-based economy, which is also full of challenges and opportunities.
21世纪是知识经济的时代,也是机遇与挑战并存的时代。
Your life will always be full of challenges. It is better to admit as much and to decide to be happy in spite of it all.
你的生活总是充满挑战。最好是接受现状,无论如何,都决定要快乐。
It took ten years for Chenzhou people to cultivate a kind of spirit which is full of challenges, courage and fearlessness.
晨洲人用十年的时间培养了一种精神,一种为了梦想,为了事业不断挑战、无惧无畏、永不言败的精神。
I believe that my life is wonderful and brilliant and that the professional study will be full of challenges and happiness.
我相信我的人生是精彩的,同样我也相信在我的专业学习会是充满着挑战和快乐的。
Life is a journey, full of challenges and adventures. No one should rest on the laurels. Once there is life, there is fighting.
生命就是一个旅行,充满挑战和冒险,不应该安于小成。生命不息,奋斗不止。
I believe that in the era full of challenges and opportunities, with your powerful support, Dadi Yuantong will achieve more success.
我深信,在这个充满挑战与机遇的时代里,在各界朋友的支持和关怀下,大地远通的事业将由成功走向更大成功!
Although this road we are facing is full of challenges and difficulties, we shall be confident to ourselves and fight for our dreams!
我们清楚地知道这将是一条充满挑战和困难的道路,但我们应该充满信心,为理想而奋斗!
The school was full of challenges today. All students tried their best to learn and speak English. Let's expect the next English Theme Day.
今天的枫叶园充满了挑战的味道,同学们在全校园掀起了互助学英语的热潮,相信每位同学在本次活动中都有所收获。让我们一起期待下一个英语主题日吧!
The twenty-first century is an era with full of challenges, opportunities and energy, new life is waiting for us to explore, to seek, to enrich.
二十一世纪是一个充满挑战、机遇和活力的时代,全新的生活等待我们去探索、去追求、去丰富。
I took his advice but what I realized very quickly was that this world was exciting, full of challenges and opportunities and very much a globally connected world.
然而很快地,我就发现了农业是一个让人兴奋的行业,这个行业和全球互通互联,每日工作充满了机遇和挑战。
Seoul is an energetic city full of challenges. It means a lot to me for I will study here for 4 years. I'm hopeful for the rest time and wish Seoul will change me more.
这是一个充满活力的,充满挑战的城市。它对我的意义非凡。我还要继续在这里学习4年。我对剩下的4年充满了希望。但愿这座城市能够改变我更多。
"It was a glorious mission, full of challenges, but the result is perfect," one of the astronauts, Zhai Zhigang, said after the landing, according to the state-run news media.
“这是一个光荣的使命,充满挑战,但结果是非常好的”,着陆后其中一位宇航员翟志刚面对新闻媒体如是说。
Mission commander Zhai Zhigang, who took the 13-minute televised spacewalk on Saturday, said: "It was a glorious mission, full of challenges with a successful end. We feel proud of the motherland."
在周六,此次进行太空十三分钟电视直播行走的宇航员翟志刚说:这是一次神奇的经历,充满了挑战,以胜利结束,我为我的祖国感到骄傲。
We all face challenges, for some it's an office full of candy dishes and donuts and for others it's about physical danger and hardhats are involved.
我们都必须面对不同的挑战,一方面要面对堆满果盘和面包圈的办公室,另一方面则要关注身体的危害和以及工作的安全性。
We are committed to ensuring that NATO is able to address the full range of 21st century challenges, while serving as a foundation of European security.
我们致力于确保北约能够应对21世纪所面临的各种挑战,同时也将它看作是欧洲安全的基础。
When we're facing really big challenges in our lives, we tend to get overwhelmed quite fast, simply by looking at the full extent of what lies in front of us.
当我们在生活中遇到巨大的挑战时,在没有仔细的考量之后选择迅速的退出。
Despite many challenges, I am deeply optimistic about this great country, and I would like to commit the full energy of the World Bank to assist you in these exciting times.
尽管面临许多挑战,我们对这个伟大的国家深感乐观,我愿意承诺世界银行将全力以赴在这些令人兴奋的时刻为你们提供协助。
In my original piece, I discussed some of the challenges of using front-facing cameras on full-size tablets.
在我以前的文章中,我讨论了在全尺寸平板上使用前置摄像头的挑战。
We have reason to believe that our world is full of hopes and opportunities despite the many risks and challenges.
总的看,我们所处的世界既是一个充满风险和挑战的世界,更是一个充满希望和机遇的世界。
We have reason to believe that our world is full of hopes and opportunities despite the many risks and challenges.
总的看,我们所处的世界既是一个充满风险和挑战的世界,更是一个充满希望和机遇的世界。
应用推荐